Lucy Hawking - George ja universumin salaisuudet. Universumin pimeä puoli

Annotaatio

Kolmas kirja Georgen avaruusseikkailuista.

Yksi kaikkien aikojen suurimmista tieteellisistä kokeista on alkamassa - ja tietysti George ja Annie luottavat eturivin istuimiin! Annien isä, tiedemies Eric, on menossa Large Hadron Collideriin selvittääkseen, mitä tapahtui maailmankaikkeuden olemassaolon ensimmäisinä hetkinä – alkuräjähdyksen hetkellä. Hänen kanssaan on hänen luotettava supertietokoneensa Cosmos. Näyttäisi siltä, että kaikki on hyvin...

...Mutta sitten George ja Annie saavat vahingossa tietää tieteen vihollisten rikollisesta suunnitelmasta, jotka ovat valmiita tekemään mitä tahansa estääkseen kokeen toteutumisen.

Ja sitten sankarit lähtevät vaaralliselle ja jännittävälle matkalle - kaukaiseen galaksiin ja jopa kvanttimaailmaan - ovelaakseen ja pysäyttääkseen roistot, jotka aikovat viedä tieteen takaisin keskiajalle.

Tässä Lucy Hawkingin ja Stephen Hawkingin - tunnetuimpien elävien tiedemiesten - kirjassa meille kerrotaan valtavasti tietoa maailmankaikkeudesta!

Jännittävä seikkailutarina... kaikille nuorille universumin tutkijoille.

"Huoltaja"

Se, joka kaipaa tätä kirjaa, on syyllinen.

"Karuselli"

UUSIMMAT TIETEELLISET TEORIAT!

TIETEELLISET OSIOT HAKEMISTO

Luku ensimmäinen

Toinen luku

Kolmas luku

Luku neljä

Luku viisi

Kuudes luku

Luku Seitsemäs

Kahdeksas luku

Yhdeksäs luku

Kymmenen luku

Luku 11

Luku kaksitoista

Luku kolmetoista

Luku neljätoista

Luku viisitoista

Luku kuusitoista

Luku seitsemäntoista

Kahdeksantoista luku

KUVITUKSET

Aurinkokuntamme

Planeettamme uhkaavat vaarat

Teoria kaikesta

Universumin syntyminen

Big Bang - luento

Universumin laajeneminen

Aika-avaruus ja suhteellisuusteoria

Andromedan galaksi

Avaruuden homogeenisuus

Hiukkasten törmäykset

Universumin pimeä puoli

Suuri hadronin törmäyskone

Kuinka paljon matematiikalla on käyttöä maailmankaikkeuden mysteerien selvittämisessä?

Yksittäisyydet

Kvanttimaailma

"Madonreiät" (alias "madonreiät") ja aikamatkailu

M-teoria: 11 ulottuvuutta!

Kuva kärpäslehdellä:

Spitzer Space Telescope (NASA) -tutkimuksen tulosten mukaan Rosette-sumu sisältää useita nuoria, erittäin kuumia spektriluokan O tähtiä. Nämä ovat sinisiä tähtiä piirrettyjen pallojen sisällä. Näillä tähdillä on erittäin voimakas säteily, ja ne lähettävät voimakkaita tuulia, joten jokaisen ympärille muodostuu "vaaravyöhyke", joka ulottuu jopa 1,6 valovuoteen - tai viiteentoista biljoonaan kilometriin. Jokainen vaaravyöhykkeelle saapuva nuori tähti menettää todennäköisesti nousevan planeettajärjestelmänsä. Ruusukkeen sumu on yli viiden tuhannen valovuoden päässä.

Willa, Lola ja George,

Rose, George, William ja Charlotte -

tämä kirja on omistettu sinulle

UUSIMMAT TIETEELLISET TEORIAT!

Kirjan juoni kietoutuu jännittäviin tieteellisiin esseisiin, jotka esittelevät lukijan uusimpiin tieteellisiin teorioihin.

Nämä esseet ovat kirjoittaneet aikamme erinomaiset tiedemiehet.

Universumin syntyminen

Stephen Hawking,

Cambridgen yliopisto, Iso-Britannia

Universumin pimeä puoli

Michael S. Turner

Chicagon yliopisto, Yhdysvallat

Kuinka paljon matematiikalla on käyttöä maailmankaikkeuden mysteerien selvittämisessä?

Paul Davis

Arizona State University, Yhdysvallat

"Madonreiät" (alias "madonreiät") ja aikamatkailu

Kip S. Thorne

California Institute of Technology, Yhdysvallat

TIETEELLISET OSIOT HAKEMISTO

Tämä kirja sisältää laajan valikoiman tieteellistä tietoa. Jotkut niistä on jaettu erityisosastoihin. Haluat ehkä palata näihin osiin useammin kuin kerran tai kahdesti. Olemme tehneet osoittimen, jotta se olisi sinulle helpompaa.

Aurinkokuntamme

Planeettamme uhkaavat vaarat

Teoria kaikesta

Kuu

Big Bang - luento

Universumin laajeneminen

Tyhjiöt

Aika-avaruus ja suhteellisuusteoria

Andromedan galaksi

Avaruuden homogeenisuus

Hiukkasten törmäykset

Suuri hadronin törmäyskone

Yksittäisyydet

Kvanttimaailma

M-teoria: 11 ulottuvuutta!

Luku ensimmäinen

"Missä on paras paikka universumissamme sikalle?" - Annie naputti Cosmos-nimisen supertietokoneen näppäimiä.

Avaruus löytää sen! - hän ilmoitti. "Hän löytää paremman paikan kuin tämä onneton maatila!"

Maatila, jossa Freddie nyt asui - entinen porsas ja nyt kova karju - ei itse asiassa ollut ollenkaan onneton, mutta erittäin mukava, ja kaikki eläimet näyttivät onnellisilta. Kaikki paitsi Freddy.

"En vain löydä paikkaa itselleni", George valitti katsellessaan, kuinka Cosmos, maailman suurin tietokone, lajitteli miljardeja tiedostojaan etsiäkseen vastausta. - Freddie oli niin surullinen, niin loukkaantunut... Hän ei edes katsonut minuun.

Mutta hän silti katsoi minua", Annie vastasi katsomatta ylös näytöltä. - Hän vain tuijotti possullaan! Ihan kuin hän olisi halunnut sanoa: "Pelasta minut! Hommaa minut ulos täältä!

Maatila oli lähellä Foxbridgeä, yliopistokaupunkia, jossa George ja Annie asuivat. Annien äiti Susan vei heidät Freddien luokse aamulla, ja kun hän palasi heidän luokseen iltapäivällä, hän yllättyi huomatessaan, että Georgen kasvot olivat punaiset ja vihaiset ja että Annie oli itkemässä.

Annie! George! Mikä sinua vaivaa?

Ei meidän, vaan Freddien kanssa! - Annie kiipesi takapenkille ja puristi lopulta kyyneleensä. - Hän voi huonosti tällä typerällä maatilalla!

Freddie, Georgen lemmikki ja ystävä, oli lahja isoäidiltä. Hän antoi sen pojanpojalleen jouluksi, kun tämä sama Freddie oli vielä sika. Georgen vanhemmat taistelivat pelastaakseen maapallon saastumiselta, ja tämä merkitsi muun muassa sitä, että he vastustivat lahjoja lapsille. He olivat järkyttyneitä siitä, että hylätyt, rikkinäiset, inhotut lelut muuttuvat jättimäisiksi muovi- ja metallipinoiksi, jotka saastuttavat paitsi maata myös meret, joissa valaat ja lokit tukehtuvat niihin. Joten isoäiti tiesi, että Georgen vanhemmat vain lähettäisivät tavallisen lahjan takaisin, mikä saisi kaikki riitelemään ja loukkaantumaan. Tämä tarkoittaa, hän ymmärsi, että jotta George voisi pitää lahjan, sen on oltava lahja, joka hyödyttää planeettaa, ei haittaa.

Siksi George löysi eräänä kauniina ja hyvin kylmänä päivänä ennen joulua pahvilaatikon kuistilta. Laatikon sisällä oli pieni vaaleanpunainen sika, jonka mukana oli isoäitinsä viesti: ”Tämä poika tarvitsee katon päänsä päälle. Ota hänet mukaasi!" George oli iloinen. Vanhemmat antavat hänen pitää sellaisen lahjan, ja mikä tärkeintä, hänellä, Georgella, on nyt oma porsas.

Hawking Stephen, Hawking Lucy. George ja universumin salaisuudet. George ja universumin aarteet. George ja alkuräjähdys. - M.: Vaaleanpunainen kirahvi, 2013.

Hawking Stephen ja Lucy
Tekijät:
Stephen Hawkingin nimi on luultavasti tuttu myös niille, jotka eivät ole koskaan olleet kiinnostuneita astrofysiikasta, kosmologiasta ja mustista aukoista. Hawking on yksi 1900-luvun toisen puoliskon tunnetuimmista kosmologeista ja teoreettisista fyysikoista, joka omisti koko elämänsä maailmankaikkeuden ja sen salaisuuksien tutkimiseen. Kahdentoista kunniatieteellisen arvonimen, suuren määrän palkintoja, mitaleja ja palkintoja voittaja, Englannin kuninkaallisen tiedeseuran ja Yhdysvaltain kansallisen tiedeakatemian jäsen, miljoonat lukijat ympäri maailmaa tuntevat Hawkingin upeana kirjailijana ja popularisoijana. tieteestä. Stephen Hawking syntyi Oxfordissa vuonna 1942, missä hänen perheensä evakuoitiin Lontoosta pakenemaan Saksan pommi-iskuja. Kuten monet kuuluisat tiedemiehet ennen häntä, Stephen ei erottunut millään tavalla koulussa tai instituutissa... ennen kuin kokeet tulivat. Ensimmäinen kierros ei läpäissyt tarpeeksi hyvin, ja opettajat päättivät antaa Stephenille suullisen kokeen. Paljon myöhemmin yksi koetoimikunnan jäsenistä sanoo: "Onneksi kokeen vastaanottajat ymmärsivät heti, että he puhuivat opiskelijalle, joka oli älyllisesti paljon parempi." Joten Stephen Hawking jäi opettamaan maailmankuulussa Cambridgen yliopistossa. Hyvin pian Stephen meni naimisiin, sai pojan ja tyttären, ja hänestä tuli Royal Scientific Societyn jäsen. Kaikki meni hyvin, mutta hyvin varhain, itsenäisen, aikuisen elämänsä alusta, nuorta tiedemiestä iski sairaus, joka johti hänet myöhemmin melkein täydelliseen halvaantumiseen. Ja kuitenkin, tämä sairaus on ennen kaikkea tiedemiehen ja kirjailijan voitto erittäin vaikeista elämänolosuhteista. Pyörätuoliin sidottu Hawking ei antanut periksi: hän jatkoi opettamista, tieteen tekemistä, maailmanlaajuisesti merkittäviä löytöjä ja kirjojen kirjoittamista. Kun sairaus riisti häneltä kyvyn puhua, hänen ystävänsä antoivat hänelle puhesyntetisaattorin, jonka avulla hän pystyi kommunikoimaan ystävien, opiskelijoiden ja työtovereiden kanssa (joiden joukossa on venäjänkielisen käännöksen "George and" tieteellinen toimittaja. Universumin salaisuudet”, moskovilainen astrofyysikko Vladimir Surdin). Tammikuussa 2007 Stephen Hawking lensi nollapainovoimalla erikoiskoneella, ja hänen lentonsa avaruuteen on suunniteltu vuodelle 2009 - harvat terveet ihmiset päättävät tehdä tämän. Ja lopuksi, Hawking voitti miljoonien aikuisten lukijoiden rakkauden populaaritieteellisten toimintojensa ansiosta - puheet, luennot ja aikuisille ja lapsille suunnatut kirjat: "Maailma pähkinänkuoressa", "Ajan lyhyt historia" ja "George ja salaisuudet" universumista”. Kustantajamme on toistaiseksi julkaissut vain ensimmäisen kirjan venäjäksi. Mutta Stephen Hawking lupasi miellyttää meitä vielä kahdella kirjalla Georgesta.

Lucy Hawking, Stephen Hawkingin tytär, oli ensimmäistä kertaa mukana kirjoittamassa kuuluisaa isänsä kirjaa. Toimittaja Lucy Hawking on kirjoittanut kaksi aikuisille suunnattua romaania. Hänet julkaistaan usein brittiläisissä sanomalehdissä ja aikakauslehdissä "Daily Mail", "Telegraph", "Times" ja hän esiintyy radiossa. Kustantajan "Pink Giraffe" verkkosivusto: http://www.pgbooks.ru/books/authors/278/

Ensimmäisen kirjan huomautus: "George and the Secrets of the Universe"
Universumin mukaan asteroidilla - se ei voi olla! Voi olla! - Ei epäilystäkään kuuluisa astrofyysikko Stephen Hawking, hänen tyttärensä Lucy ja entinen jatko-opiskelija ja nyt tieteen popularisoija Christophe Galfar, jotka syyskuussa 2007 esittelivät ensimmäisen lapsille suunnatun kirjansa Georgen ja hänen ystäviensä seikkailuista maailmankaikkeudessa. Tässä eloisassa ja hauskassa kirjassa he kertoivat lapsille fantastisen mielenkiintoisista kohteista - mustista aukoista, kvasaareista, asteroideista, galakseista ja rinnakkaisuniversumeista. Kirjoittajat korostavat, että he halusivat "esittää modernin näkemyksen kosmologiasta alkuräjähdyksestä nykypäivään ilman mitään taikuutta". Kirjan ainoa maaginen sankari on supertietokone, joka avaa Georgelle ja hänen ystävilleen oven maailmankaikkeuteen. Tämä on tarina avaruusseikkailuista, joita ystävät jatkavat oppiakseen lisää maailmasta, jossa elämme. Se on myös tarina fysiikan laeista, jotka hallitsevat tätä maailmaa. Mutta ennen kaikkea tämä on tarina yksinäisestä pojasta nimeltä George ja kuinka hänen elämänsä on muuttunut sen jälkeen, kun hän tapasi uudet naapurit Annien ja Ericin. Annie rakastaa balettia yli kaiken, ja hänen isänsä Eric, kosmologi, rakastaa avaruutta enemmän kuin mitään muuta. Ericia auttaa supertietokone nimeltä... "Cosmos". Tämä tietokone on niin tehokas ja niin älykäs, että se pystyy piirtämään ovia, joiden kautta pääset mihin tahansa universumin pisteeseen (tietysti avaruuspuvussa - siellähän on kauhean kylmää, ulkoavaruudessa!). Ja samalla kun George ja hänen ystävänsä tutkivat ulkoavaruutta, "Cosmos" ohjaa lentoa... jos se on tietysti paikallaan. Mutta missä tahansa kirjassa, jopa tieteellisessä seikkailukirjassa, on pahoja voimia, jotka... Emme kuitenkaan kerro juonesta etukäteen, koska hyvin pian saat selville itse. Kirjan ensi-ilta Euroopassa tapahtui syyskuussa 2007 Ranskassa ja Isossa-Britanniassa. Keskustan lastenkirjaston lukijat. A.P. Gaidarin kirja "George and the Secrets of the Universe" valittiin vuoden 2009 parhaaksi kirjaksi.
"George and the Big Bang" ISBN: 978-5-4370-0021-2

"George ja maailmankaikkeuden aarteet" ISBN: 978-5-4370-0024-3
Annie tarvitsee kiireellisesti apua parhaan ystävänsä Georgelta. Robotti, jonka Annien isä, kosmologi Eric, lähetti Marsiin, käyttäytyy hyvin oudosti; Lisäksi Annie löysi erittäin salaperäisen kirjeen isänsä supertietokoneesta... Voisiko tämä todella olla viesti muukalaisilta? Onko universumissa ketään meidän lisäksi? Kuinka löytää avaruuteen elämään sopiva planeetta? Kaiken tämän ymmärtäminen ei ole helppoa. Mutta George, Annie ja heidän uusi ystävänsä Emmett eivät menetä toivoaan löytää vastauksia kysymyksiinsä. Stephen ja Lucy Hawkingin uusi kirja ei ole vain jännittävä tarina avaruusseikkailuista. Se on täynnä hämmästyttäviä faktoja ja viimeisintä tietoa universumistamme. Löydät myös aikamme parhaiden tiedemiesten kirjoittamia tieteellisiä esseitä!

Tiivistelmä kolmannesta kirjasta "George and the Big Bang" ISBN: 978-5-4370-0021-2
Kolme, kaksi, yksi, menoksi! Kolmas kirja Georgesta, Anniesta, tiedemiehestä Eric Bellisistä, supertietokoneesta Cosmosista ja maailmasta, joka on täynnä mysteereitä ympärillämme, alkaa!
Professori Eric työskentelee massiivisen "kaiken teorian" parissa ja ajaa kuukulkijalla. Computer Cosmos etsii kotia sika Freddylle, jonka hänen isoäitinsä antoi Georgelle syntymäpäivälahjaksi. Annie saa uuden ystävän, ohjaajan ja rullalautailijan pojan... ja samaan aikaan yhdessä Foxbridgen yliopiston synkistä kellareista syntyy salaliitto Ericin tutkimusta vastaan, juonittelua punotaan ja tuhoisa pommi syntyy. valmistellaan!
Georgen ja Annien on pelastettava hajamielinen tiedemies ja hänen kollegansa ja samalla selvitettävä, kuinka universumimme syntyi, mikä yhdistää pölynimurit ja pölynimurit, onko avaruudessa muita samanlaisia aurinkojärjestelmiä kuin meillä, mitä Newtonin lait ja suhteellisuusteoria ovat, ja paljon, paljon muuta. Vangitseva juoni ja yksinkertaisuus, jolla Stephen ja Lucy Hawking puhuvat monimutkaisista asioista, voivat herättää kiinnostuksen tieteeseen jopa kivipatsaassa. Ja uteliaille lapsille ja aikuisille on taattu täydellistä tieteellistä ja viihdettä.

Katso kuvat.

Stephen Hawking(s. 1942 Oxfordissa) on yksi 1900-luvun toisen puoliskon tunnetuimmista kosmologeista ja teoreettisista fyysikoista, joka omistautui koko elämänsä universumin ja sen salaisuuksien tutkimiseen. Kahdentoista akateemisen kunnianimen voittaja, suuren määrän palkintoja, mitaleja ja palkintoja, Englannin kuninkaallisen tiedeseuran ja Yhdysvaltain kansallisen tiedeakatemian jäsen. Miljoonat lukijat ympäri maailmaa tuntevat Stephen Hawkingin upeana kirjailijana ja tieteen popularisoijana.

Lucy Hawking, Stephen Hawkingin tytär, kirjoitti ensimmäisen kerran kuuluisan isänsä kirjaan "George and the Secrets of the Universe". Toimittaja Lucy Hawking on kirjoittanut kaksi aikuisille suunnattua romaania. Hän julkaisee usein brittiläisissä sanoma- ja aikakauslehdissä, Daily Mailissa, Telegraphissa ja Timesissa ja esiintyy radiossa.

Lataa Stephen ja Lucy Hawkingin kirjoja

Kuten monet kuuluisat tiedemiehet ennen häntä, Stephen Hawking ei eronnut millään tavalla koulussa tai instituutissa ennen kuin kokeet tulivat. Ensimmäinen koekierros ei läpäissyt kovin hyvin, joten opettajat päättivät antaa Stephenille suullisen kokeen. Paljon myöhemmin yksi koetoimikunnan jäsenistä sanoo: "Onneksi kokeen vastaanottajat ymmärsivät heti puhuvansa opiskelijalle, joka oli älyllisesti itseään parempi." Joten Stephen Hawking jäi opettamaan maailmankuulussa Cambridgen yliopistossa.

Hyvin pian Stephen meni naimisiin, sai pojan ja tyttären, ja hänestä tuli Royal Scientific Societyn jäsen. Valitettavasti nuorta tiedemiestä iski sairaus, joka johti hänet myöhemmin melkein täydelliseen halvaantumiseen.

Sairaasta huolimatta Stephen Hawking voitti miljoonien aikuisten lukijoiden rakkauden populaaritieteellisten toimintojensa ansiosta - puheiden, luennon ja aikuisten ja lasten kirjojen: "Maailma pähkinänkuoressa", "Ajan lyhyt historia" ja "George and" universumin salaisuudet”.

Stephen Hawking, Lucy Hawking, Christophe Galfard

George ja universumin salaisuudet

Ensimmäinen englanninkielinen painos, 2007

* * *

Williamille ja Georgelle - rakkaudella.

Flyleaf-valokuva © NASA, EUROPEAN Space AGENCY, N. SMITH (UC Berkeley), HUBBLE LEGACY GROUP (Space Telescope Science Institute, Association of Space Research Institutions), TIETEELLINEN VALOKIRJASTO.

Valokuvassa on kuva η Carina -sumusta, joka kattaa 50 valovuoden mittaisen alueen. Koottu 48 valokuvasta, jotka on otettu Hubble-avaruusteleskoopin vuonna 2005. η Carina -sumu on valtava kaasu- ja pölypilvi, jonka syvyyksissä on tähtien muodostumisalueita, nuoria kuumia tähtiä ja jo kuolevia tähtiä. Joidenkin kemiallisten alkuaineiden säteily on korostettu värillä: rikki (punainen), vety (vihreä) ja happi (sininen).

Luku ensimmäinen

"Eikö hän voinut vain haihtua? - George ajatteli, katsellen ympärilleen hämmentyneenä. "Posaat eivät vain sula ilmaan!"

Sian karsina oli tyhjä – selvästi ja toivottoman tyhjä. Ehkä tämä on optinen harha? George sulki silmänsä niin tiukasti kuin pystyi ja avasi hitaasti silmänsä uudelleen. Mikään ei muuttunut. Mudassa pyörinyt valtava, vaaleanpunainen, ruma esine näytti pudonneen maan läpi. Asiaa pahensi se, että George huomasi, että sikatalon sivuovi oli auki. Joten joku ei lukinnut sitä kunnolla. Tarkemmin sanottuna ei joku, vaan George itse.

- Kyllä äiti! – hän vastasi valheellisen iloisella äänellä.

- Miten pikku porsasi voi?

- Mahtavaa! – George murahti vakuuttaessaan. Anna äidin ajatella, että täällä kaikki menee normaalisti - täällä, talon takana olevassa puutarhassa, jossa on täynnä vihannessänkyjä ja vain yksi, mutta erittäin suuri sika... joka kuitenkin mystisesti katosi. Hän ajatteli ja murahti vielä pari kertaa varmuuden vuoksi: on erittäin tärkeää, että äiti ei ajattele katsovansa tänne ennen kuin hän, George, on laatinut toimintasuunnitelman. Hänellä ei ollut aavistustakaan, kuinka löytää sika, laittaa se sikalaan, lukita ovi ja olla myöhästymättä illalliselle. Hän kuitenkin työskenteli tämän ongelman parissa - ja viimeinen asia, jonka hän halusi, oli, että yksi vanhemmista ilmestyisi tänne, kunnes se oli ratkaistu.

George tiesi hyvin, että hänen vanhempansa eivät olleet tyytyväisiä hänen porsaan. Äiti ja isä eivät olisi edes pahimmissa painajaisissaan uskoneet, että heidän talonsa takana asuisi sika. Isä oli erityisen tyytymätön: hän vain kiristi hampaitaan muistaen, kuka oli asettunut vihannespenkkien taakse.

Possu - silloin vain sika - oli joululahja. Muutama vuosi sitten, jouluaattona, ulko-ovelle toimitettiin laatikko, jonka sisällä jotain kuorsahti ja kiljui. Avattuaan sen George löysi sisältä erittäin tyytymättömän vaaleanpunaisen sian. Hän otti sen varovasti ulos laatikosta ja vietti koko illan katsoen ihaillen, kuinka hänen uusi ystävänsä kolhitti pieniä kavioitaan puun ympärillä. Laatikossa oli viesti: "Rakkaat kaikki! Hyvää joulua! Tämä lapsi tarvitsee katon päänsä päälle. Ota hänet mukaasi! Suukkoja, mummo."

Isä ei ollut tyytyväinen tähän perheenlisäykseen. Kyllä, hän on kasvissyöjä, mutta tämä ei tarkoita, että hän rakastaa eläimiä. Päinvastoin hän käsittelee mieluummin kasveja: ne eivät käännä kaikkea talossa ylösalaisin, eivät jätä likaisia jälkiä keittiöön eivätkä syö viimeistä murua myöten pöydälle unohtuneita keksejä. Mutta George oli onnellinen, että hänellä oli nyt oma, henkilökohtainen sika. Joululahjat vanhemmiltani sinä vuonna olivat kauheita, kuten aina. Puseron hihat äiti oli neulonut, oranssit purppuraisilla raidoilla, ripustettu lattiaan; piippu ei myöskään ollut yksi niistä asioista, joista George oli haaveillut koko elämänsä; ja kun hän avasi nuoren kalastajan "Do It Yourself: Worm Tank" -pakkauksen, hän onnistui suurella vaikeuksilla teeskentelemään iloa.

Itse asiassa George haaveili tietokoneen saamisesta lahjaksi. Hän halusi häntä enemmän kuin mikään muu maailmassa. Mutta hän tiesi, etteivät he koskaan ostaisi hänelle tietokonetta. Vanhemmat eivät pitäneet uusista keksinnöistä ja pyrkivät viettämään "yksinkertaista ja puhdasta elämää" ilman kodinkoneita. Heillä ei ollut autoa, he pesivat vaatteensa käsin ja valaisivat talon kynttilöitä, jotta he eivät joutuisi käsittelemään sähköä.

Kaikki järjestettiin niin, että George kasvatettiin mahdollisimman lähellä luontoa ja mahdollisimman kaukana myrkyllisistä aineista, keinotekoisista elintarvikelisäaineista, säteilystä ja muista haitallisista ilmiöistä. Mutta tässä on ongelma: päästyään eroon kaikesta, mikä voisi vahingoittaa Georgea, hänen vanhempansa poistivat samalla paljon miellyttäviä ja mielenkiintoisia asioita hänen elämästään. Äiti ja isä olisivat saattaneet nauttia tanssimisesta juhannuspuun ympärillä, osallistumisesta saasteidentorjuntamarsseihin ja leipomaan omaa leipää omista jauhoistaan, mutta mikään tästä ei miellyttänyt Georgea yhtään. Hän mieluummin menisi ajelulle puistoon, pelaa tietokonepeliä tai jopa lentää lentokoneella jonnekin kaukana, kaukana. Mutta ei ollut mitään edes haaveilla. Ainoa mitä hänellä oli, oli sika.

Se oli hieno peto. George antoi hänelle nimen Freddie. Takapihalle isä rakensi hänelle katetun aitauksen, ja George vietti tuntikausia roikkuen aidan päällä, ihaillen Freddien nenää oljessa tai pyöritellen mudassa. Kesä väistyi syksyllä, talvi keväällä, ja porsas kasvoi ja kasvoi ja kasvoi. Sana "sika" ei enää oikein sopinut hänelle - hämärässä hänet voitiin helposti sekoittaa keskikokoiseen norsuvasikkaan. Ja mitä isommaksi Freddie tuli, sitä ahdas se oli hänelle sikaloissa. Siksi hän ei jättänyt väliin mahdollisuutta päästä irti ja juosta penkkien läpi - tallata porkkanoita, herkutella nuorella kaalilla, pureskella äitinsä kukkia. Ja vaikka äiti sanoi usein, että sinun täytyy rakastaa kaikkea elävää, George epäili, että kun Freddie leikkii sängyissään, äiti ei tuntenut paljon rakkautta häntä kohtaan. Hän oli kasvissyöjä, kuten isä, mutta George kuuli omin korvin, kuinka äiti, joka eliminoi Freddyn tuhoisan hyökkäyksen seuraukset, mutisi jotain makkarasta...

Nykyään asia ei kuitenkaan rajoitu vihannesten myrkytykseen. Freddie ei vain tanssinut puutarhasängyissä - hän teki jotain pahempaa. George näki epäilyttävän reiän aidassa, joka erotti heidän puutarhansa naapurin puutarhasta. Porsaan kokoinen reikä. Lisäksi George tiesi varmasti, että tämä reikä ei ollut siellä eilen. Mutta Freddie oli eilen turvallisesti lukittuna kynään. Ja nyt hän ei ole siellä. On vain yksi johtopäätös: tämä seikkailija pakeni jonnekin, jossa kukaan ei odottanut häntä.

Viereinen talo oli mysteerin ympäröimä. Se oli ollut tyhjä siitä asti, kun George muisti. Kaikissa muissa heidän kadunsa taloissa ovet pamattiin, päästäen omistajia ja vieraita sisään ja ulos, ikkunoissa valaistu iltaisin, puutarhat olivat hyvin hoidettuja. Ja tämä talo, vaikka se sijaitsi rivissä muita, samanlaisia, seisoi kuin itsestään - se oli niin pimeä, hiljainen ja surullinen. Aamuisin ei kuulunut iloista lasten kiljumista; iltaisin ketään ei kutsuttu päivälliselle; viikonloppuisin ei kuulunut vasaran ääntä eikä tuoreen maalin hajua - kukaan ei korjannut roikkuvia ikkunoiden karmeita tai puhdistanut kouruja. Puutarha, jota ei ollut hoidettu vuosiin, kasvoi niin villisti, että se muistutti Amazonin viidakkoa.

Mutta Georgen talon takana oleva alue oli täydellisessä kunnossa. Hänen moitteeton ulkonäkönsä oli masentava. Tasaiset papurivit tiukasti sidottuina tappeihin, leviävä salaatti, tummanvihreä porkkanapyrstövaahto, siistit perunanpäät. Ei ole edes paikkaa pelata pallolla - osut varmasti äitisi suosikkivadelmaan, ja kaikki marjat muuttuvat soseeksi!

George ja hänen vanhempansa saivat maakaistaleen. He toivoivat, että hän kiinnostuisi puutarhanhoidosta ja ehkä lopulta ryhtyisi viljelijäksi - kasvattamaan luomutuotteita. Mutta George ei ollut kovin kiinnostunut siitä, mitä hänen jalkojensa alla tapahtui. Hän rakasti katsoa taivasta. Siksi pala planeetta Maata, joka kuului hänelle, pysyi paljaana ja kivikkoisena, ja siellä kasvoi vain rikkaruohot, kun taas George kiinnitti katseensa tähtitaivaalle yrittäen laskea tähdet - jokaista.

Naapurin tontti näytti täysin erilaiselta. George kiipesi usein aitauksen katolle, jossa hänen ainoa ystävänsä asui, ja kurkisti aidan yli läpäisemättömään naapuriviidakkoon. Leviävät pensaat olivat täynnä piilopaikkoja piilopaikoille, ja puiden ryppyiset oksat olivat ihanteellisia kiipeilyyn. Pitkät, piikkiset karhunvatukkaoksat kiertyivät ja ristiin kuin junaradat rautatieasemalla. Kesällä ruoho kietoi koko puutarhan vihreällä verkolla, keltaisia voikukkia kukkii kaikkialla, jättiläisrikkaruohot vaikuttivat vieraskasveilta, ja siellä täällä vaatimattomat unohtumattomat kukkivat sinisenä vehreässä vehreässä.

Ensimmäinen englanninkielinen painos, 2011

Jännittävä seikkailutarina... kaikille nuorille universumin tutkijoille.

"Huoltaja"

Jokainen, joka kaipaa tätä kirjaa, on syyllinen.

"Karuselli"

Spitzer Space Telescope (NASA) -tutkimuksen tulosten mukaan Rosette-sumu sisältää useita nuoria, erittäin kuumia spektriluokan O tähtiä. Nämä ovat sinisiä tähtiä piirrettyjen pallojen sisällä. Näillä tähdillä on erittäin voimakas säteily ja ne lähettävät voimakkaita tuulia, joten jokaisen ympärille muodostuu "vaaravyöhyke", joka ulottuu jopa 1,6 valovuoteen - tai viiteentoista biljoonaan kilometriin. Jokainen vaaravyöhykkeelle saapuva nuori tähti menettää todennäköisesti nousevan planeettajärjestelmänsä. Ruusukkeen sumu on yli viiden tuhannen valovuoden päässä.

Willa, Lola ja George, Rose, George, William ja Charlotte - tämä kirja on omistettu sinulle

Uusimmat tieteelliset teoriat!

Kirjan juoneeseen kietoutuvat kiehtovat tieteelliset esseet, jotka esittelevät lukijan uusimpiin tieteellisiin teorioihin. Nämä esseet ovat kirjoittaneet aikamme erinomaiset tiedemiehet.

Stephen Hawking, Cambridgen yliopisto, Iso-Britannia

Michael S. Turner, Chicagon yliopisto, Yhdysvallat

Paul Davis, Arizona State University, Yhdysvallat

Kip S. Thorne, California Institute of Technology, USA

Tieteellisten osien hakemisto

Luku ensimmäinen

"Missä on paras paikka universumissamme sikalle?" – Annie naputti Cosmos-nimisen supertietokoneen näppäimiä.

- Avaruus löytää sen! – hän ilmoitti. "Hän löytää paremman paikan kuin tämä onneton maatila!"

"En vain löydä paikkaa itselleni", George valitti katsellessaan, kuinka Cosmos, maailman suurin tietokone, lajitteli miljardeja tiedostojaan etsiäkseen vastausta. – Freddie oli niin surullinen, niin loukkaantunut... Hän ei edes katsonut minuun.

"Mutta hän silti katsoi minua", Annie vastasi katsomatta ylös näytöltä. - Hän vain tuijotti minua possullaan! Ihan kuin hän olisi halunnut sanoa: "Pelasta minut! Hommaa minut ulos täältä!

- Annie! George! Mikä sinua vaivaa?

– Ei meidän, vaan Freddien kanssa! – Annie kiipesi takapenkille ja puristi lopulta kyyneleensä. "Hänellä on huono aika tällä typerällä maatilalla!"

Tässä on kuitenkin ongelma: pienet vaaleanpunaiset porsaat kasvavat yleensä. Ne kasvavat ja kasvavat, kunnes ne ahtautuvat talon takana olevaan puutarhaan, jossa on vain maakaistale pari nuhjuista kasvispenkkiä. Mutta Georgen vanhemmilla oli edelleen hyvä sydän, joten Freddie - jota George kutsui sikaksi - asui karsinassaan, kunnes hän kasvoi vaikuttavan kokoiseksi ja alkoi näyttää enemmän norsuvauvalta kuin sikalta. Tämä ei järkyttänyt Georgea ollenkaan - hän rakasti Freddietä ja istui tuntikausia hänen kanssaan puutarhassa: joskus hän kertoi hänelle jotain, ja joskus hän yksinkertaisesti asettui laajaan varjoonsa ja luki kirjoja maailmankaikkeuden ihmeistä.

Lataa Stephen ja Lucy Hawkingin kirjoja

Aiheeseen liittyvät materiaalit: