Voyelles anglaises : histoire de l'alphabet et règles de lecture. voyelles anglaises

Le système phonétique de nombreuses langues européennes est généralement le même et présente une certaine structure.

Bien sûr, un grand rôle dans la prononciation des voyelles dans mots anglais ah joue l'intonation. Exister Certaines règles le diriger de haut en bas, ainsi que pour les révolutions individuelles, par exemple, il y en a et il y en a.

Or, en phonologie En anglais la présentation des lettres anglaises et de leurs phonèmes correspondants est correctement organisée.

Essayons de traiter et de structurer le vaste matériel existant pour une assimilation compacte et facile, en appliquant le principe des études comparatives - comparaison avec la phonétique de la langue russe lorsque cela est possible.

Il y a 6 voyelles en anglais :

Si vous regardez attentivement les versions majuscules et majuscules de la même lettre, vous remarquerez que les voyelles telles que O et U ont des orthographes identiques.

Transcription des voyelles en anglais

Absolument tous ceux qui ont rencontré l'étude Phonétique anglaise, a du mal à comprendre correctement la transcription des voyelles.

Le fait est que dans le mode de réalisation transcriptionnel, la prononciation des voyelles anglaises n'est pas similaire à la prononciation, par exemple, de voyelles russes identiques. Cette circonstance s'explique principalement histoire différente origine.

Ainsi, le système des phonèmes vocaliques anglais remonte aux combinaisons de sons diphtongues.

Pour référence : les combinaisons de diphtongues (diphtongues) sont une combinaison de deux sons ou plus. En même temps, ils peuvent avoir des connotations différentes et sont désignés par une seule lettre.

Graphiquement, un son transcrit est indiqué en le plaçant entre crochets () ou barres obliques (/ /)

Regardons la transcription des lettres anglaises :

Lettre Son désigné
— Un un
— E e *
—je je
— oh
— U u
— O ou

Le signe « : » après une voyelle indique ce qu'on appelle la longitude. Cela signifie que le son doit être prononcé de manière quelque peu prolongée.

Règles de lecture des voyelles en anglais

Toutefois, le tableau ci-dessus n’indique pas encore que tous les sons représentés par les cinq lettres anglaises sont retranscrits de la même manière.

Comme vous le savez, il n'y a que six voyelles, mais il y a beaucoup plus de sons qui peuvent représenter graphiquement ces lettres - environ 24.

Pour faciliter l'apprentissage des règles de lecture de tels sons, les scientifiques sont arrivés à la conclusion que la lecture des voyelles dépend du type de syllabe.

Il existe deux types de syllabes :

  • ouvrir,
  • fermé.

En parlant de l’ouverture/fermeture d’une syllabe, il faut comprendre qu’il s’agit d’un système phonétique de phonèmes organisé de manière unique en un mot.

Un mot peut avoir de une à plusieurs syllabes, et peut également en contenir à la fois des syllabes ouvertes et fermées. Selon les statistiques, presque tous les mots anglais se terminent par une syllabe fermée.

La théorie de la division d'un mot en syllabes dans presque toutes les langues repose précisément sur les voyelles. Étudier langue maternelle, on se dit toujours ou à voix haute lorsqu'il faut diviser un mot en syllabes : « Le nombre de voyelles dans un mot, le nombre de syllabes. » C’est effectivement vrai et cela correspond bien à la division des mots anglais en syllabes.

Ainsi, pour déterminer le nombre de syllabes dans une syllabe :

  • trouver les voyelles dans le mot,
  • Tracez mentalement ou graphiquement des lignes verticales après chaque voyelle. Le nombre de secteurs coupés correspond au nombre de syllabes d'un mot.

Par exemple, prenons le mot indépendant :

  • compter les voyelles : 4 (i, e, e, e)
  • tracer des lignes perpendiculaires : in-de-pen-dent
  • Il s'est également avéré qu'il s'agissait de 4 segments, donc 4 syllabes contenant 4 voyelles.

Voyelles en type syllabe ouverte

Une syllabe ouverte est une syllabe composée d'une seule voyelle ou se terminant par une voyelle.

Par exemple : le mot bar n'a qu'une seule syllabe, le mot ru-ler a deux syllabes dont la première est une syllabe ouverte, puisqu'elle se termine par la voyelle u.

Lettre Son désigné
— Un un
— E e
—je je
— oh
— U u
— O ou

Voyelles en syllabe fermée

Une syllabe fermée est une syllabe qui se termine par une consonne.

Par exemple : dans le mot livre il y a une syllabe se terminant par la consonne k, dans le mot dif-fi-cult il y a trois syllabes, la première et la troisième sont fermées (sur f et t), la seconde est ouverte .

Particularités de la prononciation des voyelles en anglais

Selon le type de syllabe, les voyelles se lisent différemment. La lettre R r se démarque dans les règles de lecture. Cela affecte grandement la lecture dans les deux syllabes.

Par exemple, dans une syllabe de type ouvert, le son [r] semble se confondre avec une diphtongue et sonne neutre - [ǝ]. Et en type fermé les voyelles dites courtes sont combinées avec le son semi-consonne [r].

Le résultat est la combinaison suivante :

  • [un] ,
  • [ɔ] [ɔ:] ,
  • [e], [je], [tu][ǝ:] .

C'est-à-dire que les courts se transforment en longs.

Quant aux règles de lecture des voyelles accentuées dans une syllabe, les lettres toi, un, o acquérir la capacité d'être réduit (c'est-à-dire de devenir super petit) et même d'abandonner complètement. Produit un son neutre [ǝ].

Par exemple : avec des mots comme canapé [‘soufǝ] ou aujourd’hui. Des lettres je,e,oui, étant réduit, prononcé comme un son [je]. Par exemple : ennemi [‘enimi].

Si la voyelle n'est pas accentuée, le son de la voyelle correspondante peut se manifester par un raccourcissement de sa longueur. On peut donc souvent observer (surtout dans discours familier), comme pronoms elle, il, nous, moi souvent prononcé pas avec un long , et avec un court [je].

De plus, la perte absolue des sons (lorsqu'ils ne sont pas entendus du tout) peut être observée dans des exemples tels que : leçon [‘lesn], ouvert [‘oupn], crayon [‘pensl].

Voyelles courtes en anglais, exemples

Avant de caractériser les voyelles courtes et longues, il convient de noter qu'elles diffèrent les unes des autres non seulement par le temps de prononciation, mais aussi par l'articulation - les moyens de la cavité buccale qui participent à leur formation.

Sous l'accent, les voyelles sont lues sous une forme tronquée, c'est-à-dire qu'elles sont étroitement adjacentes à la consonne qui les suit.

Les sons courts (sons autrement réduits) peuvent différer en qualité et en quantité. Ils se manifestent principalement dans les prépositions et autres unités de service discours.

Là, ils ne sont généralement pas stressés, donc théoriquement ils ne peuvent pas prendre de longitude. Mais selon la situation de prononciation, ils peuvent être prononcés de manière allongée ou accentués de manière rythmique (accent de phrase).

La réduction qualitative est un affaiblissement d'une voyelle, accompagné d'un changement de sa qualité et d'une transformation en un son de type neutre.

La réduction quantitative s'accompagne d'une réduction de la durée de la voyelle.

Il existe également une réduction nulle (complète), lorsque la voyelle est complètement supprimée.

Ainsi, toutes les formes réduites peuvent être qualifiées de faibles.

Par exemple:

formes faibles - vous, à [Öt].

Si vous en avez assez d'apprendre l'anglais pendant des années ?

Ceux qui assistent ne serait-ce qu'à un seul cours apprendront plus qu'en plusieurs années ! Surpris?

Pas de devoirs. Pas de bachotage. Pas de manuels

A partir du cours « ANGLAIS AVANT AUTOMATISATION » vous :

  • Apprenez à écrire des phrases compétentes en anglais sans mémoriser la grammaire
  • Apprenez le secret d'une approche progressive, grâce à laquelle vous pourrez réduire l'apprentissage de l'anglais de 3 ans à 15 semaines
  • Vous serez vérifiez vos réponses instantanément+ obtenez une analyse approfondie de chaque tâche
  • Téléchargez le dictionnaire sur Formats PDF et MP3, tableaux pédagogiques et enregistrements audio de toutes les phrases

Voyelles longues en anglais, exemples

Il y a beaucoup plus de voyelles longues dans la langue. Pour la plupart, ils sont prononcés en monophtongues - l'articulation ne change pas pendant toute la durée du son.

Comme déjà mentionné, dans la transcription, ces voyelles sont indiquées par le signe « : ».

Par exemple:

  • Bien
  • Difficile
  • Vert

Diphtongues en anglais, exemples

Les diphtongues (ou sons à deux voyelles) ne sont pas propres à la langue russe, il n'est donc pas si facile de les apprendre.

Ce sont des sons complexes (composites) composés de deux voyelles qui doivent être prononcées aussi étroitement que possible. Il s'avère que deux sons fusionnent simplement en un seul.

Le son accentué et syllabique est le premier des sons à fusionner. C'est le noyau d'une diphtongue. La deuxième voyelle d'une diphtongue s'appelle un glissement. Il complète le noyau, rendant la combinaison plus harmonieuse et plus facile à prononcer.

En raison du fait que le noyau est un son long et le glissement est un son court, la prononciation d'une diphtongue en termes de degré d'effort de prononciation et de durée est à peu près égale à celle de la monophtongue anglaise classique. Bien qu'en général on puisse dire que les diphtongues ne sont pas prononcées longuement, mais allongées.

Affecte la prononciation de la diphtongue et sa position dans le mot par rapport aux consonnes. Ainsi, avant les consonnes sonores, elle est prononcée brièvement, et si la consonne est sourde, alors très brièvement

Par exemple : canapé (affecté par la consonne sourde f).

Tableau des diphtongues anglaises

Il y a donc 8 diphtongues : [ͻi] [ʊə] [əʊ].

Ils lisent plus que clairement – ​​comme dans la transcription ci-dessus. Cependant, il existe des mots, par exemple cher (cher) et cerf (cerf), dans lesquels les combinaisons de voyelles ea et ee se prononcent de la même manière - .

De tels cas doivent être rappelés. Ainsi, nous voyons que des difficultés phonémiques dans la langue anglaise guettent l'étudiant à chaque instant.

Il ne peut y avoir qu'un seul conseil : se constituer un « aide-mémoire » avec des tableaux de voyelles anglaises, ainsi qu'une pratique infatigable de la prononciation des sons. Ceci peut être réalisé en lisant des textes à voix haute.

Il est préférable de consulter un tuteur expérimenté sur la prononciation correcte de certaines voyelles ou diphtongues, qui montrera soigneusement et minutieusement comment certains sons sont prononcés dans divers types syllabes.

La langue anglaise devient chaque jour plus répandue. Aujourd'hui, il est parlé par la majeure partie de la population mondiale, ce qui en fait automatiquement langue internationale communication. Outre les continents américains, il est étudié en Europe et en Asie. L'Australie, faisant partie de l'ancien Empire britannique, reconnaît depuis longtemps l'anglais langue officielle. Si dans Europe de l'Ouest L'anglais américain et britannique est étudié par les enfants dès le début jeune âge, puis en Russie, en Ukraine et dans d'autres pays de la CEI, ils le traitent de manière très médiocre. Le programme scolaire passe brièvement en revue les mots les plus courants, mais les règles de leur utilisation ne sont pas correctement expliquées aux enfants. Tout cela oblige les gens à apprendre par eux-mêmes, ce qui est beaucoup plus difficile. Aujourd'hui, nous allons voir comment les voyelles de l'alphabet anglais sont utilisées dans les mots. Ils influencent la qualité de la prononciation et la perception de la langue.

Les consonnes de l’alphabet anglais constituent la base de tous les mots. Le nombre total de lettres est de 26, dont 20 consonnes, et il n'y a que 6 voyelles en anglais. Malgré un si petit nombre, elles peuvent prendre différentes formes de prononciation, ce qui permet d'obtenir environ 20 à 24 sons. 6 lettres. Toutes les voyelles et consonnes sont répertoriées dans le tableau ci-dessous :

Comme vous pouvez le voir sur l'image, les voyelles de l'alphabet anglais sont mises en évidence jaune. À côté de chaque lettre se trouve une transcription grâce à laquelle vous pouvez apprendre à prononcer correctement une lettre particulière. Le besoin de transcription a toujours été dû au fait que prononciation correcte utiliser la langue russe comme exemple est tout simplement impossible. Si en russe une lettre équivaut à un son, alors la plupart des voyelles de l'alphabet anglais sont prononcées en utilisant une combinaison de deux phonèmes.

La lettre finale « Yy » peut être une voyelle ou une consonne selon le type de syllabe. Ceci doit être pris en compte lors de la lecture et de l'analyse morphémique des mots. Le son qui sera déterminé par une lettre particulière dépend de sa position dans le mot et la syllabe.

Types de syllabes de l'alphabet anglais

Dans les cours de russe, tout le monde a appris une règle inébranlable : le nombre de voyelles dans un mot, le nombre de syllabes qu'il contient. Cela s’applique également à la langue anglaise, ce qui rend son apprentissage beaucoup plus facile. Par exemple, prenons le mot « poulpe », qui signifie « poulpe ». Oc-to-pus – trois voyelles et trois syllabes. L'exemple est remarquable car il contient tout ce dont nous avons besoin : des syllabes ouvertes et fermées.

Syllabe ouverte

Ce concept désigne une syllabe qui se termine par une voyelle ou se compose d'une seule lettre de voyelle :

  1. Un [hé] - article indéfini, composé d'une lettre, est une syllabe ouverte. L’article est donc lu comme indiqué dans la transcription.
  2. Règles (règles) - se compose de deux syllabes, mais seule la première est ouverte. Par conséquent, « u » se lit comme dans la transcription, et « e » disparaît pratiquement du mot lorsqu'il est prononcé.
  3. Loin (loin) – la syllabe est fermée. Par conséquent, au lieu de [ey], un long [a] est prononcé.

Les consonnes et leurs combinaisons modifient souvent la signification phonétique des voyelles de l'alphabet anglais, formant différents types de syllabes.

Syllabe fermée

Livre, cuisinier, racine, rencontre, plat et autres mots où une consonne ferme une syllabe sont des mots à syllabes fermées. Dans les exemples ci-dessus, « oo » est lu comme « u » russe, « a » au lieu de [ey] est lu comme « a » russe.

Lettres voyelles de l'alphabet anglais : fonctionnalités de lecture

Vous savez déjà qu'il y a beaucoup moins de voyelles dans l'alphabet anglais que de leurs sons. Qu'est-ce qui peut affecter la qualité de la prononciation des phonèmes, outre le type de syllabe d'un mot ? Nous examinerons quelques règles de base qui vous aideront à commencer à prononcer correctement les mots et à améliorer votre réussite en lecture dans une langue étrangère.

  1. La présence de la lettre « R » dans un mot. Si une lettre est présente dans une syllabe ouverte, elle est pratiquement illisible et se confond avec la voyelle adjacente. Cela produit un son similaire au « e » russe. Si la lettre est dans une syllabe fermée, cela affecte la durée de la prononciation des voyelles : les sons longs deviennent courts et vice versa.
  2. Accent. Si l'accent est mis sur les lettres « a », « o » ou « u », alors leur prononciation n'est pratiquement pas effectuée. Ils sont lus avec désinvolture ; la durée d'accentuation sur ces sons est extrêmement courte. Le résultat est à nouveau un son similaire au « e » russe. Par exemple, la combinaison canapé-lit (canapé-lit) se prononce ensemble, sa transcription ressemble à [‘soufǝbǝd]. Si l'accent est mis sur « i », « e » ou « y », ils se prononcent comme le « i » russe. Par exemple : ville, ennemi.
  3. Vitesse de prononciation. Lorsque l'on parle rapidement, il peut arriver que l'accentuation du mot ne soit pas du tout reconnue. Cela a pour conséquence qu'une voyelle longue raccourcit la longueur de sa prononciation ou disparaît complètement du mot. Tous les pronoms en anglais sont prononcés avec des voyelles courtes, bien que, selon les règles, il soit nécessaire de parler avec des phonèmes à consonance longue.
  4. Formes faibles et fortes. Les voyelles courtes sont automatiquement considérées comme faibles car elles ne peuvent pas prendre d'accent, mais lorsqu'elles sont combinées avec d'autres lettres, elles peuvent former de nouveaux sons. Les formes courtes et faibles s'expriment principalement sous forme de particules, d'articles et de pronoms. Les phonèmes longs et forts sont beaucoup plus courants dans les mots à part entière.

La chose la plus incompréhensible pour une personne russophone dans l'apprentissage des voyelles de l'alphabet anglais est l'analyse des diphtongues. La combinaison de deux sons pour prononcer une lettre est nouvelle dans la langue russe. Pour une compréhension générale, il convient de noter que toutes les diphtongues sont prononcées brièvement, mais leur position dans le mot par rapport aux consonnes et le type de consonnes elles-mêmes comptent. Avant les sons sourds comme « f », « h », « s », « t » et autres, les diphtongues disparaissent pratiquement de la prononciation sonore et deviennent très courtes.

Pour une meilleure compréhension de la parole et des règles de son origine, il est recommandé de lire des textes en anglais avec doublage automatique. Des cours spéciaux ou des films sous-titrés conviennent.

Apprenez-en davantage sur la signification des symboles prime, deux-points, parenthèses et autres symboles.

Vous pouvez voir une autre option Transcription anglaise et s'il doit être imprimé ou copié pour être modifié dans Microsoft Word
Transcription en anglais

Prononciation des sons anglais.

Prononciation des voyelles anglaises.

La prononciation des sons anglais est présentée en lettres russes, vous devez comprendre quoi transmettre correctement Prononciation anglaise L'utilisation de l'alphabet russe n'est pas possible.

  • ɑː long, profond et
  • ʌ voyelle courte a, comme dans le mot russe run.
  • ɒ = ɔ - court, ouvert sur
  • ɔː - long o
  • zː - voyelle longue e, comme dans le mot russe hérisson.
  • æ - ouvrir e
  • e - comme e dans le mot ces
  • ə - son peu clair et non accentué, semblable à e
  • je - long et
  • ɪ - court, ouvert et
  • ʊ = u - u court, prononcé avec un léger arrondi des lèvres.
  • uː - u long prononcé sans fort arrondi des lèvres.

Sons à deux voyelles

Prononciation des consonnes anglaises.

  • p-p
  • b-b
  • m - m
  • f-f
  • v - dans
  • s - s
  • z-z
  • t - ressemble au son russe t, prononcé avec la langue positionnée au niveau des gencives.
  • d - ressemble au son russe d, prononcé avec la langue positionnée au niveau des gencives.
  • n - ressemble au son russe n, prononcé avec la langue positionnée au niveau des gencives.
  • l - ressemble au son russe l, prononcé avec la langue positionnée au niveau des gencives.
  • r - très un son solide, prononcé sans vibration de la langue. Correspond au son r du mot lot
  • ʃ - sh russe doux
  • ʒ - zh russe doux, comme dans le mot levure.
  • -h
  • ʤ - similaire au son russe j (voix ch)
  • k-k
  • h - inspirez, rappelant un son x faiblement prononcé
  • ju - long yu dans le mot sud
  • je - son e dans le mot épicéa
  • jɔ - le son е dans le mot sapin
  • jʌ - le son I dans le mot pit
  • j - ressemble au son russe © avant les voyelles. Se produit en combinaison avec des voyelles.

Les consonnes anglaises qui n'ont pas de correspondance approximative en russeː

  • w - formé à l'aide de lèvres arrondies (comme dans le sifflement). Cela ressemble à un son émis uniquement par les lèvres. En traduction, il est désigné par les lettres в ou у ː W Williams - Williams, Williams.
  • ƞ - Ouvrez légèrement la bouche et dites n sans fermer la bouche.
  • ɵ - Déplacez le bout légèrement écarté de votre langue entre vos dents et prononcez le russe avec
  • ð - Déplacez le bout légèrement écarté de votre langue entre vos dents et prononcez le z russe

Bonjour lecteur ! 🙂 Aujourd'hui, nous vous avons encore une fois préparé toute une formation pour maîtriser la prononciation des sons anglais. Dans cette série d'articles (c'est déjà la 3ème consécutive), nous analyserons les subtilités du système phonétique anglais et trouverons les différences entre les sons de la langue anglaise et ceux du russe.

Aujourd'hui, nous allons examiner les analogues du son /o/ en anglais. Ou plutôt, ce ne sont pas exactement des analogues, mais notre audition phonémique nous joue une farce cruelle, et nous :

  1. remplacez les trois sons anglais par le russe /o/,
  2. On ne voit pas la différence entre ces 3 sons et, ainsi, on change le sens de certains mots.

Nous pratiquerons les sons de la langue anglaise comme avant : à l'aide de vidéos éducatives, d'un ensemble spécial de mots, d'exercices, de virelangues et d'une chanson avec une prononciation standard. Allons-y!

Attention: l'article utilise version britannique prononciation. J'indiquerai ci-dessous exactement quelles sont les différences entre les Américains.

Prononciation du son /ɜː/ – voyelles longues en anglais

Prononcé avec des mots fille, infirmière, apprendre, etc. Le son est très complexe : quelque chose entre notre /o/ et /e/ (indiqué dans la lettre mangere e) Et e (me l) respectivement), tout en n’étant ni l’un ni l’autre.

Je dirais qu'il faut prendre la position de ses lèvres comme pour /e/, tenir sa bouche dans cette position, mais essayer de prononcer /o/. Me rappelle e en un mot ge ceux. Le son est long.

Le dos de la langue est plat, la partie médiane de la langue est légèrement surélevée, plus haute que l'avant et l'arrière de la langue. Le bout de la langue est situé au niveau des dents inférieures. Les bords de la langue ne touchent pas les dents supérieures. La distance entre les dents supérieures et inférieures est assez étroite. Les lèvres sont tendues et étirées, laissant apparaître légèrement les dents.

Erreurs de prononciation des mots anglais en russe

Quelles sont les principales erreurs des russophones :

1. Remplacement complet de /e/ par le russe dans des mots comme perle(le russe obsolète se prononce ainsi perle), étaient et etc.

Conseil: vous devez donner au son / ɜː / un indice du son russe / o /. La position des lèvres est la même que pour /e/, mais on prononce /o/.

2. Remplacement complet par le son russe / o /, désigné par la lettre ё par écrit, avec des mots comme, pire, monsieur etc.

Conseil: donner au son anglais une touche de russe /e/. Les lèvres doivent être tendues, les dents doivent être rapprochées, la langue doit être plate.

Et, par conséquent, n’arrondissez pas vos lèvres, comme pour le /o/ russe. Il est recommandé de prononcer / ɜː / avec presque la même position des lèvres étendues que pour le phonème / i : / => voir /si :/ – monsieur /sɜː/, fee /fi :/ – sapin /fɜ :/, chaleur / salut:t / – blessé /hɜːt/.

Une position des lèvres tendues est particulièrement nécessaire lors de la prononciation / ɜː / après / w / => nous /wi:/ – monde /wɜːd/, nous /wi:/ – travail /wɜːk/, nous /wi:/ – ver /wɜːm/ .

3. Notez également que la consonne précédant cette voyelle n’a pas besoin d’être adoucie (nous en reparlerons). Avec des mots comme fille, premier, oiseau et d'autres consonnes seront difficiles.

Conseil: ne soulevez pas le milieu arrière de la langue vers le palais dur lorsque vous prononcez une consonne. Prononcez d’abord la consonne dure, puis commencez à prononcer la voyelle.

Exemples de voyelles anglaises

J'ai compris? Passons maintenant à l'établissement de la prononciation correcte des mots en anglais. Mise en place appareil vocal jusqu'à la position souhaitée et commencez l'entraînement :

premier /ˈFɜːst/

remuer /stɜːr/

sapin /ˈFɜːr/

Super! Et maintenant je vais vous parler de la différence de prononciation réalisée par un Américain (je ne l'ai pas dit avant pour ne pas confondre). La transcription américaine ressemble à ceci :

entreprise – /f ɝ ːm/ (ou /fɜrm/ comme dans notre langue).

Dans la prononciation britannique, on n'entend l'harmonique /r/ qu'à la jonction des mots, lorsque le mot suivant commence par une voyelle : si r Un lec /sɜː lɪk/.

Ils nous aideront à consolider le résultat Virelangues anglais pour les voyelles :

  • g e rman l chaque rners l chaque RNG e rman w o rds, T toi rkish l chaque rners l chaque rnT toi rkish w o rds.
  • Un chaque rl a donné P chaque rl un f toi r et a c ir cellule de p chaque rls pour h euhème ir ty-f ir st b ir aujourd'hui.
  • Le F ir stsk ir c'est d ir niveau que le ème ir d sh ir t, Le f ir st merde ir c'est d ir niveau que le ème ir dsk ir t.

Retrouvons enfin cette sonorité anglaise dans une chanson célèbre pour qu’elle s’imprime dans la mémoire auditive. Puisque nous avons pris comme base la prononciation britannique, l'exemple sera exclusivement britannique - The Beatles « Girl »


De 0h18 à 0h30

Son /ɒ/ – prononciation des voyelles courtes en anglais

« Inverted a in English transcription » se prononce dans les mots poupée, chaude, quoi. Le son anglais est similaire au russe /o/ sous stress (comme dans le mot P.Ô St) Mais:

  • nos lèvres sont plus arrondies (et dépassent vers l'avant),
  • pour notre son, la langue s'élève plus haut, donc le son russe est moins ouvert,
  • notre son est plus long.

Comment fonctionne l'appareil vocal : l'articulation ressemble beaucoup au son /a:/, comme dans le mot partie(). Mais la racine de la langue est rétractée en arrière et en bas encore plus qu'avec /a: /, et n'est pas tendue. Le bout de la langue est tiré plus loin des dents inférieures qu’avec /a:/ et est abaissé. La distance entre les mâchoires est grande. Les lèvres sont légèrement arrondies, la saillie des lèvres est totalement absente. Le son est court.

Conseil: parce que le sons anglais/a:/ et /ɒ/ sont quelque peu similaires, vous pouvez essayer ceci : commencez à prononcer le mot partie /pa:t/(écoutez la prononciation britannique), mais reculez le plus possible la racine de la langue, N'arrondissez PAS trop vos lèvres et rendez le son court - vous obtiendrez la prononciation correcte du mot pot /pɒt/(écouter la version britannique).

Pour éviter de remplacer accidentellement le son par le /o/ russe, ouvrez la bouche plus grand, plus bas et déplacez votre langue plus bas. Lorsque vous arrondissez vos lèvres, ne les faites pas saillir vers l'avant et réduisez le son.

Passons à la pratique. Mettons la prononciation correcte de la langue anglaise à l'aide d'un ensemble de mots :

Une fois de plus, j'attire l'attention sur les différences de prononciation américaine. Dans AmE, il n'y a pratiquement pas de « o court », et ils prononcent les mots ci-dessus avec le son / a : / (nous en avons parlé plus haut) – et non /nɑːt/.


Regarder de 2h01 à 3h22

Renforçons la prononciation avec des virelangues en anglais pour pratiquer les sons :

  • R. o b o Dr Ften o ps son w un laisse entrer sh o TVP o m o Dr Ften o ps son w un llet à st o p.s.
  • D o lly w un nts à w un tch n o Vels o n Télévision, P o lly w un nts à w un tch h o erreurs o n La télévision.
  • Kn o tt et Sh o tf oça devrait être un duel. Kn o tt w un merde o t et Sh o tt w un s n o t. C'est w un c'est mieux d'être Sh o tt que Kn o tt.

En conclusion ligne d'une chanson. D'ailleurs, trouver un exemple n'a pas été si simple... Ce son est court, et je voulais qu'il soit entendu dans la chanson. Mais les chanteurs ont le droit d'étirer même les sons courts :) Prenons donc comme exemple la chanson plutôt rapide et rythmée « 13 Little Dolls » de l'interprète britannique Sophie Ellis-Bextor.

Combattez-les durement puis protégez-les
Ces 13 petits do lls
Un pour chaque humeuro f le jour
Ces 13 petits do lls
Cro ss ton cœur et essaye de dormir
Laissez-les jouer
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 petit do lls


De 1h00 à 1h18

Son /ɔː/ – prononciation des voyelles en anglais

Le son /ɔː/ se prononce avec des mots cheval, mur, loi et etc.

Le son d'articulation est similaire au précédent / ɒ / - la langue recule et descend, MAIS l'arrière de la langue est relevé de la moitié de la distance (et dans le son précédent la racine de la langue est détendue), donc dans ce son vous sentez comment le trou dans la gorge se « ferme ». Les lèvres sont pressées l’une contre l’autre dans un petit trou, comme si vous envisagez d’embrasser quelqu’un. Le son est long.

C'est-à-dire qu'en substance, nous prononçons un son très, très grave /o/, mais la position des lèvres est la même que pour le son /u/.

Comprendre la différence entre ces sons est également important car remplacer un son peut changer le sens d'un mot :

coq /kɒk/ (coq) – liège /kɔːk/ (écorce, bouchon de vin)

pot /pɒt/ (pot) – port /pɔːt/ (port)

wad /wɒd/ (un paquet de quelque chose – billets de banque, chewing-gum) – service /wɔːd/ (service d'hôpital)

Prononciation correcte des mots en anglais

J'espère que vous avez pu saisir l'articulation de ce son. Passons à la formation aux mots :

magasin /stɔːr/

rivage /ʃɔːr/

sol /flɔːr/

craie /tʃɔːk/

quatrième /fɔːθ/

pensa /θɔːt/

apporté /brɔːt/

Notez qu’ici aussi il y a une différence avec la prononciation britannique. Avec des mots comme balle, petite, basse Les Américains prononcent à nouveau le son /a:/, et avec des mots comme cheval /hɔːrs/ et nord /nɔːrθ/– /r/ se prononce. En savoir plus sur la prononciation américaine sur.

Passons maintenant aux virelangues :

  • UN llP au je suis d au les combattants étaient b o rn en C o rk, UN llW un C'est d au les combattants étaient b o je suis dans Yo rk.
  • F ou r expl. o expl. o ref o rty w un terf un lls, F o rty expl. o expl. o ref ou r w un terf un lls.
  • D o Ra's D au c'est un combattant un plus grand que N o Ra's D au combattant, N o Ra's D au le combattant est une merde o plus tard que D o Ra's D au combattant.

Comme exemple musical Je propose de prendre le groupe britannique Pink Floyd et la chanson "Another Brick In The Wall" (ou plutôt un mot de celui-ci - mur).


De 15h05 à 15h25

On ne se dit pas au revoir !

Il y a 44 (!!!) sons dans la langue anglaise. Nous en avons déjà examiné 10. Dans le prochain article de cette section, nous nous concentrerons sur les consonnes. Nous n'avons pas encore décidé lesquels, alors dites-le-nous dans les commentaires :)

Lire la suite de la section : .