Les créateurs du drame bouriate « Serzhem » ont parlé de leur nouvelle création. Un réalisateur britannique tourne un film sur un médecin-lama mongol qui passe des heures dans le froid

Photo de Ioulia Plekhanova

Une conférence de presse avec les cinéastes a eu lieu à Inform Policy

À partir du 21 janvier, le drame « Sarzham » sortira dans les cinémas de la ville et de la république. La sortie du film est programmée pour coïncider avec la fête du Mois Blanc « Salaalgan ». Les créateurs et acteurs du film bouriate ont parlé du sens du film, des difficultés du processus de tournage et des projets pour l'avenir.

Un film sur la foi, sur l'amour, sur mondes différents. "Un film insolite", le réalisateur, scénariste et interprète a entamé la conversation sur le travail accompli par ces mots rôle principal Bair Ouladaev.

Rappelons que le studio de cinéma Vozrozhdenie a réalisé son deuxième film. Premier travail groupe créatif est devenu le drame déjà célèbre « Live ». Il soulève les problèmes de l'alcoolisme, des constructions non autorisées et de l'adaptation des habitants des zones rurales.

Dans « Sergem », il me semble que le travail purement technique s'est avéré meilleur que dans « Live ». Montage intéressant. En général, les films sont incomparables. Le scénario, l'idée et la présentation sont différents », explique Bair Uladaev.

Le nouveau film a été tourné dans la région de Kizhinga et à Oulan-Oude. L'équipe de tournage était composée de seulement 15 personnes. Comme le disent les auteurs du film, moins il y a de personnages dans le film, plus le tournage est difficile. Après tout, les épisodes clés doivent être tirés par les deux personnages principaux.

Nous avons montré une journée dans la vie d'un jeune couple. À travers les relations des personnages principaux, ils ont essayé de transmettre le sens des concepts de « foi » et d’« amour ». Le personnage principal vient au village sans le savoir langue bouriate, Coutumes et traditions. C'est par la connaissance personnage principal nous révélons le phénomène de la foi dans sa vie. Et aussi comment vous pouvez sauver et aider vos proches en accomplissant le rituel du « serzhem » », décrit-il. idée principale réalisateur.

9 heures dans le froid

Le processus de tournage ne s'est pas déroulé sans difficultés. Le film a été tourné en hiver, dans le froid février. La température est alors tombée à 40 degrés en dessous de zéro. Selon les créateurs, ils devaient filmer une scène difficile dans la forêt. Cela a duré neuf heures.

Tant physiquement que techniquement, tout n’a pas été simple. Pour ne pas geler, nous avons dû allumer un feu et les caméras se sont figées, raconte l'actrice principale Zhargalma Badmaeva. - C'était mes débuts. Je n'ai aucune formation d'acteur. Mais quand vous comprendrez de quoi parle l’idée du film, il sera facile d’agir. C’était inhabituel d’être constamment devant une caméra, de me voir sur l’écran. Ce n’était pas non plus facile d’accéder à ce rôle. Heureusement, les gars ont partagé leur expérience et nous ont mis dans la bonne humeur. Cependant, tout s'est bien passé, tout s'est bien passé.

Tout seul

Le budget du film est petit. Au stade initial, les coûts s'élevaient à environ 200 000 à 300 000 roubles. Aujourd'hui, le studio de cinéma fait la promotion du film à Oulan-Oude et dans toute la république. En outre, l'équipe de production négocie avec la région d'Irkoutsk et le territoire transbaïkal et prévoit de projeter le film en Yakoutie, en Khakassie et en Kalmoukie. Un accord a également été conclu avec nos compatriotes de Moscou, de Saint-Pétersbourg, d'Amérique et plus précisément de New York. En raison de ces circonstances, le budget augmente.

Ce n'est un secret pour personne que nos compatriotes, étant loin de leur patrie, passent les fêtes nationales, par exemple Sagaalgan. Le film est destiné à être projeté à la veille des vacances du Mois Blanc. Puisque le thème principal du film révèle les traditions et coutumes des Bouriates pendant cette fête, explique le producteur du film Dmitri Olzonov.

Les créateurs du drame ont admis que pendant le tournage, le budget du film avait dû être réduit. Pour y parvenir, des modifications ont été apportées au scénario du film.

Ce n'est pas correct. Pourquoi cela arrive-t-il? Parce qu'il n'y a pas de financement. Nous faisons tout nous-mêmes – nous essayons de faire un bon film avec l’argent dont nous disposons. Je pense que dans quelques films nous parviendrons à un tel résultat que nous pourrons entreprendre de grands projets. Par exemple, les travaux à venir sur le prochain film sont provisoirement estimés à 5 millions de roubles. Avec cet argent, nous pouvons faire un très bon film, en tournant dans d'autres villes, avec l'aide de acteurs célèbres. Les gens nous soutiennent depuis le premier film. J'aimerais recevoir le même soutien du gouvernement», déclare le directeur.

La troisième photo approche à grands pas

À propos, 2016 a été déclarée année du cinéma en Russie. C'est pourquoi le studio de cinéma Vozrozhdenie établit des contacts avec les autorités de l'État et les gouvernements locaux. Ils ont déjà annoncé leur intention de participer aux concours du ministère de la Culture de la République et d'autres départements.

Nous n'allons pas nous arrêter là. Nous allons bientôt commencer le tournage de notre troisième œuvre sous le titre provisoire « Le chemin du peuple » ou « La route du destin ». Après cela, nous commencerons probablement à faire des films dans d’autres genres, peut-être des comédies. Nous prévoyons également de filmer une suite du drame social "Live", que notre public a tant aimé", ont partagé les héros de la conférence de presse sur leurs projets pour l'avenir.

Les salles d'opération et de soins de l'hôpital clinique républicain ont été ouvertes pendant plusieurs semaines à l'équipe de tournage du réalisateur Bair Uladaev. Le tournage a eu lieu en janvier-février et aujourd'hui, le court métrage « Keepers » est présenté en première à Oulan-Oude.

Les premiers spectateurs du film sont des médecins ; ils voient chaque jour les visages familiers de leurs collègues et les murs où ils soignent et sauvent des vies. À l'écran se trouve l'histoire de l'accident. La mère du personnage principal s’y est mise. Un ange en la personne d'un neurochirurgien vient en aide à un enfant. Pendant les pauses entre les tâches, Rinchin Darzhaev joue son propre rôle.

Rinchin Darzhaev, neurochirurgien : C'est ma première fois, je n'avais aucun travail d'acteur derrière moi, c'était très intéressant pour moi, Bair Naidanovich est venu et m'a demandé si tu voulais le lire, j'ai accepté, j'ai pensé pourquoi pas.

Le réalisateur Bair Uladaev dit que le thème du film lui est proche, puisqu'il s'est lui-même retrouvé dans une situation dangereuse situation de vie, et en signe de gratitude envers les médecins qui lui ont sauvé la vie, il a réalisé ce film.

Bair Uladaev, réalisateur du film « Keepers » : J'ai moi-même étudié - comment vous voyez, comment vous imaginez, comment vous voulez voir. Par exemple, j'imagine un scénario, ce que devrait être un héros, ce que devrait être une héroïne, et à la fin j'imagine quel genre d'histoire devrait se dérouler.

Après avoir regardé, les téléspectateurs donnent des commentaires positifs. De la direction de l'hôpital pour une telle impulsion de l'âme - des fleurs et des cadeaux aux participants au processus de tournage.

Irina Urbaeva, interprète du rôle de mère : C’est une de ces histoires qui peuvent arriver à n’importe qui, dans n’importe quelle ville, c’est comme si on jetait un coup d’œil dans la vie de quelqu’un.

Célèbre documentariste britannique Benjamin Jones réalise un film sur le médecin mongol - Hambo Lama du monastère de Manba Datsan et le docteur honoré de Mongolie D. Natsagdorzhe. Benjamin Jones a commencé une série de documentaires intitulée « Wisdom Keepers ».

Au sein de son équipe, un producteur et consultant est arrivé en Mongolie Constantin Pavlidis(Konstantin Pavlidis) et caméraman Jerry Wasbenper(Gerry Vasbenper). Jerry Wasbenper était le directeur de la photographie de films tels que « Le Seigneur des Anneaux ». guerres des étoiles» et « Gravité ».

Damdinsuregniin Natsagdorj né en 1957 dans le soum Tsagaanchuluut de l'aimag de Zavkhan. Érudit bouddhiste, moine.

Le monastère « Manba Datsan » a été créé en 1760 par le médecin-lama Luvsandanzanzhaltsan, mais lors des répressions, il a été complètement détruit en 1938. Khambo Lama D. Natsagdorj a restauré ce monastère au début des années 1990. Aujourd'hui, le monastère gère une tradition mongole centre médical et la clinique Manba Datsan. Le centre reçoit des patients du monde entier.

Le tout premier épisode du projet « Wisdom Keepers » était dédié aux Abrogens australiens de la tribu Yuin et à son aîné, Max « Dulamunmun » Harrison, gardien du savoir et enseignant de guides à la NNCA. « Oncle Max » est un aîné respecté, a siégé au Conseil national des aînés, a publié plusieurs livres sur la culture autochtone, dont My Dreams of a People, et est chargé de cours à l'Université de Wollongong. Il a dirigé l'ouverture de la cérémonie traditionnelle de Sydney en 2011 et 2012 en Australie et était très respecté sur toute la côte sud de la Nouvelle-Galles du Sud pour son travail en tant qu'aîné. Il joue toujours de manière vitale rôle importantà la NNCA, conseillant et supervisant la manière dont sa famille maintenait et développait la culture Yuin.

Benjamin Jones est un réalisateur et producteur Bafta qui dirige Eye-Cue Films, basé à Londres.

« Shorty Candy Bar Kid », qu'il a produit (réalisé par Shan Han), a été nominé pour le meilleur court métrage en 2002 par la British Academy of Film and Television Arts. Benjamin Jones a produit et réalisé Nuestro Abuelo - documentaire, tourné au Mexique et mettant en vedette 6 500 personnes. Le film a été présenté à la British Library. Il a également écrit, produit et réalisé le court métrage britannique Old Harry, avec Robert Hardy, dans lequel un vieil homme visite une plage spéciale pour se souvenir de sa défunte épouse.

Son prochain film, « The Mud Hut », est une comédie dramatique mettant en vedette Taraji P Henson et TBC.

Vendredi 07 février

13ème jour lunaire avec l'élément Feu. Journée propice pour les personnes nées l’année du cheval, du mouton, du singe et du poulet. Aujourd'hui est un bon jour pour poser les fondations, construire une maison, creuser le sol, commencer un traitement, acheter des préparations médicinales, des herbes et organiser des rencontres. Partir sur la route, c'est augmenter son bien-être. Journée défavorable pour les personnes nées l’année du Tigre et du Lapin. Il n'est pas recommandé de faire de nouvelles connaissances, de se faire des amis, de commencer activités d'enseignement, trouver un emploi, embaucher une infirmière, des ouvriers, acheter du bétail. la Coupe de cheveux- au bonheur et au succès.

samedi 08 février

14ème jour lunaire avec l'élément Terre. Journée propice pour les personnes nées l’année de la vache, du tigre et du lapin. Aujourd'hui est un bon jour pour demander conseil, éviter les situations dangereuses, accomplir des rituels pour améliorer la vie et la richesse, changer de poste, acheter du bétail. Journée défavorable pour les personnes nées l’année de la souris et du cochon. Il n'est pas recommandé d'écrire des essais ou de publier des ouvrages sur activité scientifique, écouter des enseignements, des conférences, démarrer une entreprise planifiée, obtenir ou aider à trouver un emploi, embaucher des travailleurs. Prendre la route signifie de gros problèmes, ainsi que la séparation d'avec ses proches. la Coupe de cheveux- augmenter la richesse et le cheptel.

dimanche 09 février

15ème jour lunaire avec l'élément Fer. Actes bienveillants et les actes pécheurs commis ce jour-là se multiplieront cent fois. Un jour favorable pour les personnes nées l’année du Dragon. Aujourd'hui, vous pouvez construire un dugan, un banlieue, poser les fondations d'une maison, construire une maison, démarrer une entreprise planifiée, étudier et comprendre la science, ouvrir un compte bancaire, coudre et couper des vêtements, ainsi que prendre des décisions difficiles sur certaines questions. Non recommandé déménager, changer de lieu de résidence et de travail, amener une belle-fille, donner une fille comme épouse, et également organiser des funérailles et une veillée funéraire. Prendre la route est synonyme de mauvaises nouvelles. la Coupe de cheveux- à la bonne chance, aux conséquences favorables.

La semaine dernière a eu lieu la présentation du court métrage « Keepers » réalisé par Bair Uladaev. Le film est dédié aux patients et aux médecins, où les rôles principaux ont été joués par des médecins du RCH du nom. Semashko : le neurochirurgien Rinchin Darzhaev et infirmière Evgenia Nikolaeva.

Selon le service de presse du ministère de la Santé de la République de Biélorussie, la première a eu lieu dans la salle de conférence de l'hôpital républicain, temporairement transformée en cinéma d'art et d'essai. Avant le début, Bair Uladaev a déclaré que son désir de filmer "Watchmen" était inspiré par son histoire personnelle. Il y a quelque temps, en raison de fortes douleurs thoraciques, il s'est retrouvé à l'hôpital. Ici, deux équipes de médecins lui ont sauvé la vie.

- Dans ces moments-là, j'espérais seulement l'aide des médecins, - a admis le réalisateur.

Mais ce n’est pas seulement le fait d’incarner un patient qui a poussé le réalisateur, déjà connu pour les films « Bulag » et « Sergem », à réaliser un film sur les médecins.

- Je sais personnellement à quel point la profession médicale est difficile. La sœur aînée et le neveu travaillent à l’hôpital clinique républicain. Je peux juger des efforts qu'ils consacrent à leur travail à leurs visages fatigués à la maison., - a partagé Bair Uladaev.

Le film mettait en vedette l'actrice professionnelle Irina Urbaeva et, éventuellement, la future star du cinéma, Alina Tsybikzhapova, six ans, qui jouait de manière touchante le rôle de la fille d'un patient impliqué dans un accident.

- Je tiens à remercier toute l'équipe du film pour ce film. Le film n’a laissé personne indifférent, j’avais comme beaucoup les larmes aux yeux. Le thème du film est l'attitude irresponsable du conducteur qui a commis un accident, provoquant l'indignation et la colère du public., - a noté le médecin-chef adjoint Igor Shpak

Le projet commun du RKB et du cinéma bouriate se poursuivra, les parties ont encore des idées de coopération.

Dernières nouvelles de Bouriatie sur le sujet :
Le réalisateur bouriate a réalisé le film "Keepers"

Le réalisateur bouriate a réalisé le film "Keepers"- Oulan-Oude

La semaine dernière a eu lieu la présentation du court métrage « Keepers » réalisé par Bair Uladaev.
15:32 03/04/2017 IA Baikal Media Consulting

Un concours a eu lieu dans le district de Kurumkansky mot artistique pour la poésie poètes célèbres Bouriatie Nikolai Damdinov et Solbon Angabaev.
Société nationale de radiodiffusion et de télévision de Bouriatie
07.02.2020 Photo : minkultrb.ru 5 février à Bouriate théâtre dramatique Une réunion du Conseil de la Culture et de l'Art présidé par la Bouriatie a eu lieu.
IA Baïkal Media Consulting
06.02.2020 Un tel émoi a été provoqué par la représentation du Théâtre d'Opéra et de Ballet « Talisman », qui sera présentée le 29 février à l'Opéra Helikon.
Société nationale de radiodiffusion et de télévision de Bouriatie
06.02.2020