Qui a exprimé le père de Bambi en russe. Bambi : faits intéressants


4. Personnages
5.
6. Analyse comparative
7. Critique
8. Bande sonore
9. Caractéristiques de l'édition DVD russe

Personnages de Bambi

Bambi se cache des chiens

  • Bambi : La mort de sa mère a laissé une blessure dans l'âme du timide et vulnérable Bambi, et maintenant il doit s'habituer à une nouvelle vie sans elle. Il essaie aussi différentes façons gagne la confiance de son père et souffre périodiquement des attaques de Ronno.
Exprimé par: Alexander Gould
  • Grand Prince de la Forêt : Se sentant mal à l'aise dans son rôle de père, le Prince s'éloigne d'abord de Bambi, supprime ses sentiments à son égard et ne tente pas d'établir une interaction productive. Cependant, il se transforme progressivement d'un solitaire arrogant en un père aimant et un ami pour Bambi.
Le rôle a été exprimé par :
  1. Patrick Stewart
  2. Fred Boucliers
  • Stomper : L'un des meilleurs amis de Bambi qui l'aide à attirer l'attention de son père. Topotun passe la plupart de son temps libre à fuir ses agaçantes sœurs.
Exprimé par: Brandon Berg
  • Thumper Sisters : Quatre lapins ennuyeux préfèrent passer leur temps libre en compagnie de leur frère, malgré tous les efforts de Thumper pour les éviter.
Les rôles ont été exprimés par :
  1. Ariel Hiver
  2. Makenna Cowgill
  3. Emma Rose Lina
  • Fleur : Deuxième meilleur ami Bambi, une mouffette timide et timide, Flower essaie également d'aider Bambi à se connecter avec le Grand Prince.
Exprimé par: Nicky Jones
  • Faline : Faline est l'amie d'enfance de Bambi, qui deviendra plus tard sa compagne.
Exprimé par: Andrea Bowen
  • Ronno : l'ennemi et le pair de Bambi, essayant d'attirer l'attention de Faline par des actions irréfléchies, des intimidations et des combats. Cependant, il est en réalité plutôt lâche.
Exprimé par: Anthony Ghannam
  • La maman de Bambi : Bien que tuée dans le premier dessin animé, la mère de Bambi apparaît néanmoins ici dans le rêve de Bambi. Elle donne également le ton émotionnel tout au long du dessin animé : chaque fois que la mère de Bambi est évoquée en présence du Grand Prince, celui-ci commence à s'inquiéter, se sentant apparemment coupable de sa mort.
Exprimé par: Carolyn Hannesy
  • Ami Hibou : Sympathique, mais irritable. Essaie de trouver une mère adoptive appropriée pour Bambi à la demande du Grand Prince.
Exprimé par : Keith Ferguson
  • Homme : Avec ses chiens, il semble être le seul ennemi de toute vie dans la forêt. La personne n'apparaît jamais dans le cadre ; sa présence ne se devine que par des signes indirects.

Nouveaux personnages

  • Marmotte : Le 2 février de chaque année, la marmotte sort de son trou et marque soit la suite de l'hiver, soit l'arrivée du printemps. Ironiquement, il déteste son travail, affirmant que ses « nerfs n’en peuvent plus ».
  • Porc-épic : Personnage mineur extrêmement déséquilibré, enclin à se venger de quiconque empiète sur son journal de propriété.
Exprimé par: Brian Pimental
  • Mina : Mina est la mère adoptive de Bambi, conçue pour libérer le Grand Prince des responsabilités parentales, lui permettant ainsi de poursuivre ses responsabilités directes de protection des habitants de la forêt.
Exprimé par : Été cri
Bambi (dessin animé)

Salten F. conte de fées "Bambi"

Genre : conte de fées littéraire sur les animaux

Les personnages principaux du conte de fées "Bambi" et leurs caractéristiques

  1. Bambi, un petit cerf qui a traversé la dure école de la vie et est devenu un grand leader légendaire. Au début petit et faible, naïf et lâche. Puis fort, intrépide, loyal et amoureux. Et enfin sage.
  2. La maman de Bambi. Gentil et aimant, elle a élevé un bon fils. Tué par un homme.
  3. Tante Enna. Maman de Gobo et Faline.
  4. Falina. L'ami de Bambi, avec qui il a passé meilleures années propre vie.
  5. Gobo. Le frère de Falina, qui a été capturé par un homme et a perdu le sens du danger. A été tué par un homme.
  6. Carus, Ronno. Cerf mâle, légèrement plus âgé que Bambi.
  7. Ancien chef. Mâle sage et expérimenté, il connaît tout des secrets de la forêt et de l'homme.
  8. Tante Ortie. La mère adoptive de Bambi.
  9. Il. Tout-Puissant et impitoyable, le dirigeant de tous les êtres vivants, faibles et mortels.
Le résumé le plus court du conte de fées "Bambi" pour journal du lecteur en 6 phrases
  1. Quand Bambi est né, il était très petit et commençait tout juste à explorer le monde.
  2. Il a grandi avec d'autres faons et a appris qu'il existe Celui qui peut tuer avec le tonnerre.
  3. Bambi a grandi et a commencé à vivre avec Falina, il a vaincu d'autres cerfs dans un combat loyal
  4. Son ami Gobo a été emmené par l'homme et a passé l'hiver avec l'homme, mais en été, l'homme a tué Gobo.
  5. Bambi a été blessé et le vieux chef est sorti en le cachant dans sa grotte
  6. Bambi et le chef ont trouvé le braconnier mort et maintenant Bambi est devenu le vieux chef légendaire.
l'idée principale contes de fées "Bambi"
La vie est une lutte éternelle et il n’y a pas de gagnant.

Qu'enseigne le conte de fées « Bambi » ?
Ce conte de fées vous apprend à aimer la nature, vous apprend à vous réaliser en tant que partie de la nature. Enseigne l'empathie, la pitié, attitude prudenteà la vie dans chacune de ses manifestations. Enseigne la justice et l'inexorabilité du destin. Vous apprend à être gentil et courageux. Vous apprend à aider les autres et à protéger les faibles.

Revue du conte de fées "Bambi"
C’est une histoire très belle et parfois très touchante qui ne peut laisser personne indifférent. J'ai beaucoup aimé le faon Bambi, dont l'auteur décrit l'enfance. C'est un beau cerf plein d'amour et de compassion, qui ressent l'injustice et qui comprend la loi de la survie. J'étais vraiment désolé qu'il ait rompu avec Falin, c'était mal écrit.

Proverbes pour le conte de fées "Bambi"
Les lois sont saintes, mais les avocats sont des adversaires.
Il n'y a pas de prix pour un véritable ami.
L'eau est pour les poissons, l'air est pour les oiseaux et la terre entière est pour l'homme.
Savoir chasser, savoir prendre soin du gibier.
Prenez soin de votre terre natale comme votre mère bien-aimée.

Lire résumé, bref récit contes de fées "Bambi"
Bambi est né dans une forêt profonde et même s'il ne voyait pas encore, il se tenait déjà sur des jambes fines. La pie en fut très surprise, mais la mère de Bambi ne voulut pas poursuivre la conversation.
Elle lécha le bébé et il se blottit contre le côté chaud de sa mère.
Bambi a grandi très curieux et a posé de nombreuses questions à sa mère. Il apprit qu'il existait d'autres cerfs, qu'un furet pouvait tuer une souris et que les faucons se disputaient pour un nid. Il s'intéressait à ce qu'étaient la colère et la méchanceté.
Maman a amené Bambi dans la clairière et l'a averti d'être prudent et obéissant. Et puis Bambi a vu beaucoup de soleil et était heureux. Il courait et jouait avec sa mère. Il a parlé à la sauterelle et a admiré la beauté du papillon. Mais les insectes ne jouaient pas avec Bambi, ils étaient occupés à vaquer à leurs propres affaires.
La nuit, Bambi a demandé à sa mère d'aller à la clairière, mais sa mère lui a répondu que c'était impossible. Elle m'a expliqué qu'on peut se rendre à la clairière tôt le matin ou tard le soir, le reste du temps c'est très dangereux. Mais c’est en sécurité dans les fourrés, car le feuillage de l’année dernière trahira l’approche d’un étranger.
Un jour dans une clairière, Bambi rencontre un lièvre. Il lui parla gentiment et félicita la mère de Bambi pour ce si beau fils.
Et puis un autre cerf avec deux filles est apparu dans la clairière. Il s'agissait de la cousine Enna et de ses enfants Gobo et Faline. Les enfants ont commencé à sauter joyeusement et à partager leurs premières impressions. Au fait, Bambi a posé des questions sur le danger et Faline a répondu que le danger, c'est quand il faut s'enfuir.
Et puis deux hommes aux têtes couronnées de cornes se précipitèrent à travers la clairière.
Les mères répondirent aux enfants que c'était leurs pères, mais pour l'instant elles ne voulaient pas leur parler. Peut-être plus tard.
***
Bambi grandit et sent la forêt de mieux en mieux. Il commença à apprécier de plus en plus les promenades nocturnes. Il se lia d'amitié avec la chouette et la taquinait parfois.
C'est alors que Bambi apprit ce qu'était un orage. Bambi avait peur du tonnerre et des éclairs, mais l'orage a pris fin et lui et sa mère sont allés se sécher dans la clairière. Il y avait un écureuil qui courait partout, qui subissait également l'orage précédent, un lièvre était assis et tante Enna est venue avec les enfants. Gobo a enduré le pire des orages - il était généralement le plus faible.
Bambi a grandi et un jour sa mère est partie. Il courut à travers la forêt et la chercha partout, mais ne trouva que Gobo et Faline, qui cherchaient également leur mère. Falina a dit que les mères sont probablement avec les pères. Et puis Bambi a sauté dans la clairière et a vu une étrange créature. Il se tenait sur deux pattes et dégageait une odeur âcre. La créature leva une longue jambe fine et Bambi fut emportée comme par le vent. Il se précipita à travers la forêt en panique et soudain sa mère apparut à proximité. Elle a dit à Bambi que c'était Lui.
***
Bambi était de plus en plus souvent laissé seul et s'y était habitué. Mais parfois, il se sentait triste et il appelait alors bruyamment sa mère. À l'un de ces moments, un vieux cerf fier est apparu à proximité et a commencé à faire honte à Bambi. Il a dit que Bambi était déjà adulte et qu'il devrait avoir honte.
Bambi a parlé de la rencontre à ses amis, puis Faline lui a dit qu'il avait rencontré l'ancien chef. Le légendaire chef des rennes qui méprise le danger.
Un jour, la mère revint et Bambi pâturait avec elle lorsque quatre géants, couronnés d'énormes cornes, sortirent du fourré. La mère de Bambi avait peur et criait fort, Bambi criait avec elle. Et puis les géants sont partis et la mère de Bambi lui a dit que c’étaient leurs parents du nord qui ne leur feraient rien de mal. Mais elle a dit qu’elle perdait toujours la tête avec eux.
Bambi en a parlé au hibou et il s'est plaint de ses proches et a conseillé à Bambi de prêter plus d'attention à ses amis.
***
Un jour, un nombre particulièrement important de personnes se sont rassemblées dans la clairière. Bambi aperçut un jeune cerf inconnu et avait déjà trouvé le courage de lui parler, lorsqu'un terrible tonnerre retentit. Le cerf s'est mis à courir. Tout le monde s'est précipité pour fuir la clairière et Bambi a soudainement aperçu ce cerf. Il était allongé sur l'herbe avec une énorme blessure à l'épaule. Sa mère lui a crié de ne pas s'arrêter parce que c'était Lui.
Lorsqu'ils se sont arrêtés, les écureuils et les oiseaux ont commencé à dire qu'ils avaient essayé d'avertir les cerfs, mais personne ne les a écoutés. Ils se sont même disputés entre eux. Et le corbeau dit qu'il en avait tué beaucoup dans son clan.
Bambi ne comprenait pas de qui tout le monde parlait. Mais alors le vieux chef est apparu. Il regarda Bambi avec bienveillance, car il n'avait plus peur de se retrouver sans sa mère. Mais il n’a pas répondu à la question de savoir de qui il s’agissait. Il a dit que Bambi devait expérimenter la vie lui-même.
***
L'automne est passé, les dernières feuilles des chênes sont tombées et l'hiver est arrivé. Le monde a encore changé pour Bambi. Le besoin s’en faisait sentir, surtout lorsque la neige tombait.
Désormais, les cerfs passaient beaucoup de temps ensemble. Bambi rencontre Marena, une très jeune fille et tante Nettle, une excellente conteuse. Les princes Ronno et Carus sont également venus, ayant déjà jeté leur couronne.
Ronno a expliqué comment il est devenu boiteux. Il s’avère qu’un jour, il lui a lancé du feu et l’a touché à la jambe. L'os s'est fissuré, mais Ronno s'est enfui sur trois pattes et boitait depuis.
Surtout, le cerf parlait de Lui. Tout le monde pensait qu’il était méchant et dégoûtant. Il marche sur deux jambes, mais il a un troisième bras qu'il porte sur son épaule. C'est cette main qui est la plus dangereuse et qui tire le feu. Cependant, Ronno croyait qu'il jetait sa dent, car c'était une dent qui pouvait infliger une blessure comme la sienne.
Et Marena dit timidement que le moment viendrait où Il viendrait simplement jouer avec eux et que la forêt serait heureuse.
***
Des actes sanglants se déroulaient dans la forêt glaciale. Les corbeaux picoraient petit fils un lièvre, une martre a tué un écureuil, un renard a déchiqueté un faisan. Gobo était complètement faible et tremblait constamment - il ne pouvait pas trouver de nourriture sous la neige.
Soudain, Ronno s'alarma. Il a dit qu'il était inquiet et l'a exhorté à écouter le cri des corbeaux. Il a dit que nous devions courir. Tante Enna et les enfants furent les premiers à partir, car ils étaient les plus faibles. Le reste des cerfs attendaient.
Les oiseaux s'élançaient dans des directions différentes. Le lièvre est venu en courant et a dit qu'il n'y avait nulle part où aller, qu'ils étaient encerclés et qu'il était partout.
Les faisans se précipitèrent en criant qu’ils ne pouvaient pas se lever, mais eux-mêmes s’enfuirent aussitôt. Il y eut un coup de tonnerre et les faisans tombèrent morts. Maman a dit à Bambi qu'il était temps de partir. Ils se frayèrent un chemin à travers les fourrés et des coups de feu retentirent de partout.
Et puis Il était à proximité et le cerf a couru. Maman a exigé que Bambi coure de toutes ses forces et il a couru. Ses yeux étaient couverts d'un voile et il ne voyait presque rien devant lui.
Soudain, quelqu'un l'appela. Bambi s'arrêta et vit Gobo. Gobo était assis dans la neige. Il a dit qu'il était épuisé et que sa mère et Falin avaient été forcés de le quitter. Il a demandé à Bambi de s'enfuir.
Mais Bambi a essayé de soulever Gobo. Soudain, Carus passa en courant, criant que personne ne devait s'arrêter s'il le pouvait. Et Bambi courut après lui, disant au revoir à Gobo.
Ce n’est qu’avec la tombée de la nuit que tout devint calme. Bambi n'a pas pu retrouver sa mère et ne l'a plus jamais revue. Gobo est également porté disparu.
***
Lorsque les prairies fleurissaient, Bambi portait une couronne de cornes sur la tête. Il le frotta furieusement contre l'écorce de l'arbre. Et Squirrel l'a encouragé. Cependant, le pic pensait que Bambi faisait tout de travers. et dans cet arbre, il ne trouvera ni coléoptères ni larves.
Écureuil a dit à Bambi qu'elle avait beaucoup entendu parler de lui par sa grand-mère, décédée. Et elle dit à Bambi que sa couronne était très belle.
Bambi a à peine survécu à cet hiver-là. Tante Nettle l'a aidé, et quand il a eu sa première jeune couronne, tous les autres mâles l'ont détesté et ont commencé à le chasser. Et Carus et Ronno l'ont traité de la pire manière.
Bambi ne voulait pas se souvenir de cette époque.
Un jour, Bambi a vu les cornes de quelqu'un dans le fourré et a décidé d'arrêter de fuir tout le monde. Il baissa la tête et se précipita sur son adversaire. Mais au dernier moment, il s'est échappé facilement et Bambi est passé devant lui. Il regarda autour de lui et reconnut le vieux chef. Le chef a déclaré que Bambi était devenu un adulte et lui a conseillé d'être courageux.
Bientôt, Bambi rencontra Falin et lui parla longuement, se souvenant du passé. Puis il a demandé si Faline l'aimait, et elle a répondu que peut-être. Alors Carus est apparu et a crié à Bambi : « Sortez ! » Mais Bambi baissa soudain la tête et frappa Carus d'un coup puissant. Il s'est étalé sur le sol. Puis Carus s'enfuit, lisant sa phrase à Bambi en silence, mais Bambi arrêta brusquement la poursuite.
Il revint et vit Ronno courir après Faline. Bambi a crié à Ronno de partir, mais Ronno a commencé à rire. Puis Bambi baissa la tête et se précipita sur Ronno. Deux cerfs sont entrés en collision et Bambi a survécu. Ronno voulait le renverser, mais Bambi y parvint et secoua la tête si fort que la corne de Ronno se brisa. Puis il a frappé Ronno à la poitrine et il a commencé à demander grâce. Bambi lâcha Ronno.
Falina a dit à Bambi que c'était merveilleux et qu'elle l'aimait. Et ils sont repartis heureux ensemble.

***
Un jour, Bambi et Faline ont rencontré un parent du Nord. Falina a commencé à crier fort, incapable de se contrôler. Bambi s'est indigné et a décidé de rencontrer son proche. Mais une timidité incompréhensible l'en empêchait. Le regard de son parent lui paraissait tellement arrogant.
Pendant ce temps, le parent du nord pensait à quel point Bambi était belle et combien il était étrange qu'ils ne communiquent pas. Mais il avait peur d'embarrasser Bambi et regardait donc au loin. Alors ils sont allés dans des directions différentes.
***
Un jour, à travers un rêve, Bambi entendit quelqu'un appeler et réalisa que c'était Falin qui appelait. Il s'est précipité à l'appel, mais le vieux chef l'a arrêté et lui a dit de ne pas y aller. Il a dit que ce n'était pas Falin. Mais Bambi n'y croyait pas et se précipita. Alors le chef lui a dit de le suivre, pas à pas.
Le chef le conduisit à travers la forêt et Bambi entendait constamment les cris de Faline, ce qui le rendait fou. Soudain, une odeur âcre lui vint aux narines. Devant eux, leur tournant le dos, Il se leva et appela la voix de Falina. Bambi voulait s'enfuir, mais la voix autoritaire du chef le cloua à sa place. Puis le chef s'éloigna prudemment en zigzagant et Bambi réalisa qu'il lui avait sauvé la vie.
Ayant retrouvé Falina, Bambi lui dit de ne jamais l'appeler, mais seulement de le chercher.
***
Après un certain temps, Bambi et Falin remarquèrent un inconnu près du chêne et Bambi décida de s'approcher. Et imaginez sa surprise lorsqu'il s'est avéré qu'il s'agissait de Gobo.
Gobo a dit qu'Il l'avait sauvé et qu'il était avec Lui tout le temps. Il a posé des questions sur sa mère et a demandé à être emmené vers elle. Bambi était surpris que Gobo se comporte comme un étranger dans la forêt, tant il était maladroit et insouciant.
Finalement, Gobo rencontra Enna et serra affectueusement sa mère dans ses bras. Puis il commença à parler.
Ce jour-là, les chiens l'ont trouvé et ont voulu le mettre en pièces, mais ensuite il est apparu et a crié après les chiens. Puis il ramassa Gobo et le porta comme un écureuil transporte des noix. Gobo se retrouva à l'intérieur, où il faisait chaud et même brûlant. Il lui donnait des pommes de terre Gobo, du foin et de l'herbe sèche. Gobo l'a félicité et a dit qu'il l'aimait. Et que sa femme et ses enfants étaient également gentils avec lui.
Gobo ne remarqua pas l'apparition du vieux chef et commença à écouter. Ensuite, le chef a demandé quel genre de rayure il y avait sur le cou de Gobo et il a répondu que c'était la marque d'un bel arc. Le chef l'a traité de malheureux et a disparu.
Marena est apparue. Gobo ne comprenait pas pourquoi le leader le traitait de malheureux, car il voyait le monde et le connaissait mieux. Il commença à marcher avec Marena.
Un jour, Bambi décida de retrouver le vieux chef et demanda à la chouette où le chercher. Il a flatté le hibou et a expliqué à Bambi comment retrouver le vieux chef.
Le vieux chef lui-même est venu rencontrer Bambi et lui a demandé pourquoi il le cherchait. Bambi a dit qu'il voulait savoir pourquoi le chef avait dit cela à propos de Gobo. Le chef a demandé à Bambi s’il pensait qu’il avait tort, mais Bambi a répondu qu’il était d’accord avec le chef, mais qu’il ne savait pas pourquoi.
Pendant ce temps, Gobo n’avait peur de rien, car il était son ami. Même s’il ne savait pas comment survivre à l’hiver, car il avait l’habitude qu’on lui apporte de la nourriture.
Gobo s'est plaint à Marena que Bambi ne le comprenait pas et Marena était d'accord avec Gobo sur tout. Un jour, ils n'écoutèrent pas les conseils et allèrent se promener pendant la journée. Soudain, les geais ont commencé à crier des avertissements concernant le danger et tout le monde a commencé à demander à Gobo de ne pas aller nulle part. Mais Gobo n'écoutait personne. Il est sorti à sa rencontre et il y a eu du tonnerre. Gobo atteignit à peine le chêne et tomba, le côté déchiré. Il a dit qu'il ne l'avait pas reconnu. Marena fut la dernière à partir et vit comment il trouva Gobo et se pencha sur lui. Le dernier cri de Gobo retentit.
***
Bambi aimait passer du temps sur la rivière, observer et parler aux canards. Il admirait leurs manœuvres et comprenait qu'ils allaient si vite pour une raison. Il a vu un sombre flyer et un renard au pelage rouge. Le renard attrapa le canard et s'enfuit.
Bambi se remit à chercher l'ancien chef. Ils parlèrent de Gobo et le chef demanda à Bambi ce qu'il avait entendu. Bambi entendit des bruissements et le chef l'appela pour le suivre. Ils virent un lièvre se débattre près d'un cerisier des oiseaux avec une corde autour du cou.
Le chef a dit au lièvre de se taire et d'être patient. Puis il a plié une branche d'arbre et l'a cassée avec son sabot. Puis il passa le bout de la corne sous la corde et desserra le nœud coulant. Le lièvre fut libre et s'enfuit.
Le chef a dit à Bambi de toujours faire attention et de vérifier les branches.
Puis Bambi a rencontré Falina et elle a commencé à se plaindre que Bambi ne passait pas assez de temps avec elle. Bambi a dit que le voyageur solitaire s'en allait. Et quand Falina lui a demandé s’il l’aimait, il a répondu qu’il ne le savait pas.
Faline s'est enfuie.
***
Bambi se tenait sous un vieux chêne lorsque le tonnerre est venu et que quelque chose lui a brûlé le côté. Il commença à courir, mais la douleur devenait de plus en plus intense. Bambi avait l'impression que son sacrum était brisé. Il tomba et resta immobile. Mais ensuite le vieux chef est apparu et a appelé affectueusement Bambi, l'appelant son enfant. Bambi se releva avec force et suivit le leader.
Le vieux chef décrivit un cercle et Bambi vit qu'ils étaient revenus au chêne. Ils marchaient derrière lui et son chien. Une fois de plus, le chef emmena Bambi à l'écart et ils se retrouvèrent à nouveau près du chêne.
Ensuite, le chef a emmené Bambi dans une autre direction et lui a dit de manger quelques feuilles. Leur goût était amer, mais la conscience de Bambi s’éclaircit et le saignement s’arrêta.
Le chef entraîna Bambi dans un large fossé et grimpa de l'autre côté. Bambi glissait, mais le chef lui dit qu'il ne pouvait pas l'aider et que Bambi devait surmonter lui-même cette montée. Bambi a rassemblé toutes ses forces et a vaincu le raide.
Le chef emmena Bambi dans son antre sous le tronc d'un vieux hêtre. Et Bambi est resté longtemps dans une grotte confortable et sûre. Parfois, il sortait et mangeait des herbes amères mais curatives. Ses blessures guérissaient.

***
Finalement Bambi s'est rétabli. Il est devenu plus expérimenté et plus confiant. Il a appris à disparaître en silence, comme un vieux leader. Un jour, un écureuil sauta sur lui, se réjouissant follement de revoir Bambi. L'écureuil a dit qu'il avait renversé un vieux chêne avec une dent étincelante. Elle a dit qu'Il est tout-puissant.
Squirrel a déclaré que Bambi avait commencé à devenir gris, mais il est resté indifférent à ses paroles et est rapidement parti.
Un jour, Bambi et le vieux chef étaient allongés dans une grotte et entendirent des aboiements. Bambi s'est inquiété, mais le leader a dit que cela ne les concernait pas. Les aboiements se rapprochaient et bientôt le cerf aperçut un renard poursuivi par un chien. La patte du renard était cassée et elle a commencé à demander au chien de l'épargner. Mais le chien s'est débattu et l'a appelé.
Le renard a traité le chien de traître et tous les animaux autour lui ont fait écho - furet, geai, belette, pies, corbeaux.
Le chien craqua avec colère, disant que tout autour de lui lui appartenait, qu'il était tout-puissant et régnait sur tout le monde. Et puis le chien s'est précipité sur le renard et l'a tué.
***
Un jour, Bambi aperçut Faline au loin, mais ne s'approcha pas d'elle. Il la regardait simplement de loin, admirant sa beauté et réalisant qu'il l'aimait plus que tout au monde.
Soudain, il entendit le tonnerre à trois reprises et retourna à la grotte. Le vieux chef l'attendait. Il a dit qu’ils devraient aller là où est le tonnerre, là où Il est. Le leader a déclaré qu'il pouvait désormais y amener Bambi sans crainte et qu'il était heureux d'avoir le temps de le faire avant qu'ils ne se séparent pour toujours.
Et Bambi a vu à quel point le vieux chef était devenu décrépit. Il le suivit, même si la peur lui serrait le cœur. Et puis ils l’ont vu. Il gisait sur la neige meuble, complètement immobile.
Bambi fut surprise de voir le vieux chef se tenir calmement à proximité.
Bambi s'est approché et a vu qu'il était allongé, sans poils, face au ciel, et que son chapeau était posé à proximité. Bambi a décidé que sa tête était divisée en deux, parce qu'il ne savait pas ce qu'était un chapeau. Il y avait une petite blessure au cou du braconnier d’où coulait du sang.
Le chef a dit à Bambi que reposait ici celui qui était considéré comme tout-puissant. Celui qui sait aussi ce que sont la souffrance et la mort. Mais pourquoi tout le monde s’est-il incliné devant lui ? Parce qu'il est un combattant et que le cerf doit être prudent et sensible pour survivre. Le leader a demandé à Bambi s'il comprenait la grande loi de la vie.
Et Bambi a répondu que la vie est un combat.
Et puis le vieux chef l'a laissé chercher sa dernière demeure, lui interdisant de le suivre.
***
Ce jour-là, Bambi traversait fièrement la forêt et les moustiques et les coléoptères lui criaient qu'il était là, le vieux chef légendaire, aussi vieux que le monde. Et soudain, Bambi entendit un léger cri de « Maman !
Il vit deux jeunes faons, un frère et une sœur, et fit honte au faon, comme le vieux chef l'avait fait en son temps.
Bambi est parti avec un sourire, pensant que le bébé lui plaisait et qu'il le reverrait certainement.

Dessins et illustrations pour le conte de fées "Bambi"

, George Rowley, Louis Smith, Art Palmer, Art Elliott

Studio Un pays

États-Unis États-Unis

Distributeur Langue

Anglais

Durée Première Budget Frais IMDb BCDB allrovi Tomates pourries

Parcelle

Le dessin animé commence avec la naissance du nouveau Prince de la Forêt - le fauve Bambi. Avec ses premiers amis - le lapin Stomper et ses sœurs - il apprend à marcher, à parler et à rencontrer d'autres habitants de la forêt. Une rencontre inattendue pour lui est Faline, un petit cerf qui trouve que communiquer avec Bambi est une activité très amusante. Bambi ne partage cependant pas du tout la joie de Faline. Bambi rencontre son père, le Grand Prince de la Forêt, le cerf le plus respecté de toute la forêt.

Après l'automne vient l'hiver – la période la plus difficile de la vie de Bambi – mais cela ne dure pas éternellement. Les premiers rayons apparaissent soleil de printemps, et Bambi et sa mère retournent au pré, où ils trouvent les premières herbes du printemps.

Hélas, la promenade paisible se termine par une tragédie - la balle du chasseur nouvellement apparu rattrape cette fois encore la mère de Bambi. Sans comprendre ce qui s'est passé, Bambi tente en vain de retrouver sa mère dans la forêt plongée dans l'obscurité la nuit. Mais malheureusement, à la place de sa mère, il retrouve le Grand-Duc, qui lui fait comprendre que sa mère ne viendra jamais.

Le printemps arrive et de vieux amis - Bambi, Flower et Stomper - se retrouvent. Bambi n'est plus le même qu'avant : il a grandi avec des bois et, d'enfant timide et timide, il se transforme en jeune cerf. Le printemps est la saison de l'amour, et après avoir rencontré une vieille amie Faline, Bambi tombe amoureux d'elle. Cependant, le danger le plus important reste à venir : une personne allume un incendie.

La forêt, transformée en cendres, commence à renaître. Accord final dessin animé - la naissance de deux faons de Bambi et Faline, étonnamment semblables à leurs parents. Réalisant que son temps est révolu, grand Duc la forêt cède la place au Bambi enfin mûr.

Personnages

  • Bambi (Bambi) : Bambi est le personnage central du dessin animé. Pour la première fois, nous le voyons tout petit, à peine capable de marcher. Il est timide et craintif, mais s'habitue rapidement à tout ce qui est nouveau et apprend à profiter de la vie.
  • La mère de Bambi :Élève Bambi seul. Elle est très prudente et intelligente, essayant de toutes ses forces de protéger Bambi d'un éventuel danger. Cependant, un homme la tue.
  • Piétineur (Panpan) : Lièvre courageux, énergique et indépendant. Stomper tire son nom de sa capacité à taper du pied avec ou sans raison. Il aime lancer des phrases imprudentes dont il doit répondre à sa mère.
  • Fleur (Fleur) : Cette mouffette modeste et timide a été nommée ainsi par pur hasard - le petit Bambi l'a confondu avec une fleur. Cependant, Blossom semble plus que satisfait de son nouveau nom.
  • Falin (Faline) : Cerf - l'ami de Bambi, qu'il rencontre par hasard dans le pré ; Faline est de nature très énergique et joyeuse et est amoureuse de Bambi. Chacune de leurs rencontres est une surprise pour Bambi.
  • grand Duc (Grand Prince) : le père calme et taciturne de Bambi. Selon la mère de Bambi, le Grand-Duc est le cerf le plus sage de la forêt. Sa tâche est de protéger les habitants de la forêt des invasions humaines. Cela fait comprendre à Bambi que maman ne reviendra jamais.
  • Ronno (Ronno) : Ce cerf sombre et extrêmement agressif n'apparaît qu'une seule fois - comme un rival inattendu de Bambi dans la lutte pour attirer l'attention de Faline. (Cependant, dans le midquel "Bambi 2", Ronno est l'un des personnages principaux)
  • Humain (Homme) : Le principal antagoniste du dessin animé et l'ennemi absolu de la forêt, entraînant avec lui la peur et la mort. Il est l'assassin de la mère du personnage principal.
  • Les faons sont les enfants des personnages principaux. Ils n'apparaissent qu'à la toute fin.

doublage russe

Le film a été doublé par le studio Pythagoras mandaté par Disney Character Voices International en 2004.

  • Directrice du doublage - Marina Alexandrova
  • Ingénieur du son - Pavel Emelyanov
  • Traducteur - Mark Piunov
  • Auteur de textes et paroles de chansons synchronisés - Delia Tsvetkovskaya
  • Directeur de choeur - Andrey Luzhetsky
  • Editeur musical - Leonid Dragilev
  • Consultant créatif - Michal Wojnarowski

Les rôles ont été dupliqués

  • Anton Dyorov - Bambi dans sa jeunesse
  • Mikhaïl Glotov - Fleur dans l'enfance
  • Rouslan Koulechov - Stomper dans l'enfance
  • Mikhaïl Vladimirov - Stomper dans sa jeunesse
  • Ilya Bledny - Fleur dans la jeunesse
  • Ivan Dakhnenko - Bambi enfant
  • Margarita Goryunova - Faline adulte
  • Daria Yurchenko - Falin enfant
  • Lyudmila Chouvalova - La mère de Panpan
  • Sergueï Chonishvili - Grand-Duc / Tamia
  • Elena Solovyova - La mère/caille de Bambi
  • Mikhaïl Gavriliouk - Oncle Chouette

Dans les épisodes

  • Ivan Avdeïev
  • Natalia Barinova
  • Anastasia Kryoutchkova

Parties vocales

  • Alexeï Vorobyov
  • Evgueni Dzardanov
  • Elena Kapralova
  • Elena Krikounova
  • Andreï Loujetski
  • Marina Lužina
  • Borislav Molchanov
  • Svetlana Mounova
  • Olga Nikanorova
  • Natalia Svirina

Histoire de la création

En 1933, les droits de création d'un film basé sur le livre de Felix Salten sont achetés par Sidney Franklin, l'un des employés du studio MGM. Cependant, après un certain temps, il est devenu évident qu'un tel film ne pouvait pas être réalisé avec le cinéma traditionnel et, en 1935, on a demandé à Walt Disney de créer un long métrage d'animation. En conséquence, Bambi est devenu la création préférée de Walt Disney et l'un des projets les plus chronophages de son époque, l'abordant de nombreuses manières différentes des efforts précédents du studio.

Dans les premiers stades de développement, les artistes ont essayé d'obtenir la représentation la plus détaillée et la plus fiable de la réalité, mais sous l'influence de la peinture de Tyrus Wong, le cap a radicalement changé et l'accent a été mis non pas sur l'authenticité, mais sur l'émotivité. et minimalisme du dessin, permettant à l'imagination du spectateur de compléter le dessin de manière indépendante grande image. Une approche minimaliste similaire peut être observée à la fois dans la musique et dans la construction de l'intrigue : en 70 minutes de temps d'écran, seulement 800 mots environ ont été prononcés par les personnages de dessins animés.

Créateurs

  • Réalisateur : David Hand
  • Responsable : Pers Pierce
  • Adaptation : Larry Mowry
  • Musique : Frank Churchill, Edward Plumb
  • Chef d'orchestre : Alexandre Steinert
  • Orchestration : Charles Walcott, Paul J. Smith
  • Arrangements choraux : Charles Henderson
  • Développement de l'histoire : George Stallings, Melvin Shaw, Carl Fallberg, Chuck Couch, Ralph Wright
  • Réalisé par : James Algar, Bill Roberts, Norman Wright, Sam Armstrong, Paul Sattergild, Graham Heid
  • Artistes : Thomas H. Codrik, Robert C. Cormack, Al Zinnen, McLaren Stewart, Lloyd Harting, David Hilberman, John Hubley, Dick Kelsey
  • Arrière-plans : Merlee J. Cox, Fairus Wong, W. Richard Anthony, Art Riley, Stan Spohn, Robert McGintosh, Ray Huggin, Fravis Johnson, Ed Levitt, Joe Staley
  • Supervision de l'animation : Franklin Thomas, Milton Kahl, Erik Larson, Oliver M. Johnston Jr.
  • Animateurs : Fraser Davis, Preston Blair, Bill Justice, John Bradbury, Don Lusk, Bernard Garbutt, Retta Scott, Joshua Meador, Kenneth Hultgren, Phil Duncan, Kenneth O'Brien, George Rowley, Louis Smith, Art Palmer, Art Elliott

Données

  • Malgré le fait qu'il soit impossible de voir directement l'Homme dans le dessin animé, son apparence est marquée par une musique inquiétante. Cette méthode de représentation du danger imminent (un motif lourd, simple et répétitif) a ensuite été utilisée par Steven Spielberg dans son film Les Dents de la mer.
  • L'American Film Institute (AFI) a reconnu Humain l'un des cinquante plus grands méchants du cinéma (lien inaccessible depuis le 14/03/2014 (2198 jours) - histoire , copie) .
  • Dans certaines premières versions Topotuna (Tampera) appelé Bobo.
  • La raison pour laquelle le Grand-Duc apparaît extrêmement rarement dans le dessin animé et ne parle presque jamais est la difficulté d'animer ses cornes. Plus tard, alors qu'il travaillait sur la suite "Bambi 2", l'animateur Frank Thomas (l'un des principaux animateurs de "Bambi") a admis que les artistes devaient utiliser une figurine spéciale de cerf pour le dessiner correctement, mais même dans ce cas, dans des scènes trop complexes, l'animation s'est avérée peu naturelle.
  • Deux personnages féminins négatifs du film de James Bond, Diamonds Are Forever, portent le nom de Bambi et Thumper.
  • Dans le livre source, en plus de Falin, Bambi a un autre ami cerf - Gobo (le frère de Falin). Ronno, qui dans l'original est présenté comme un cerf jeune mais déjà adulte, avait également un ami Carus. De plus, après la mort de sa mère, Bambi a été soigné par les cerfs Nettle et Marena. La mère de Faline s'appelait Ina ( Éna, dans certaines traductions - Enna).
  • Dans le film soviétique "L'Enfance de Bambi", la mère du personnage principal s'appelait Agnikh.
  • Bambi est le deuxième dessin animé de Walt Disney (le premier est Dumbo), qui se déroule de nos jours.
  • Dans le jeu vidéo Kingdom Hearts, édité par SquareSoft, Bambi joue le rôle d'une créature sympathique qui aide les héros.
  • L'erreur technique la plus célèbre de « Bambi » est l'apparition et la disparition d'un bébé raton laveur dans la scène avec les animaux ayant échappé à l'incendie. [ ] Cette erreur a été corrigée dans la version 2005 mise à jour, publiée sur DVD.
  • Deux planètes mineures sont nommées en l'honneur de Bambi et Thumper (Stomper) - numérotées et respectivement.
  • En raison de la spécificité des questions soulevées et du fort contraste émotionnel, « Bambi » a eu une puissante influence sur la culture et la pensée sociale mondiale (principalement américaine). En américain nom anglais Bambi souvent utilisé comme synonyme de bébé cerf, des termes tels que effet bambi, Complexe Bambi, Facteur Bambi Et Syndrome de Bambi- des concepts dénotant un degré extrême de sympathie pour la faune sauvage en général et les animaux sauvages en particulier, combiné à un rejet catégorique de la chasse. Bambi- C'est l'un des symboles les plus célèbres, les plus populaires et les plus anciens de la lutte pour les droits des animaux.

Bambi et les films Disney ultérieurs

Une grande partie du matériel de Bambi a ensuite été utilisée dans d'autres dessins animés de Walt Disney. L'animation la plus fréquemment utilisée était celle de la mère de Bambi (la scène dans le pré peu avant sa mort) - on la retrouve dans L'Épée dans la pierre, Le Livre de la Jungle, Les Sauveteurs et La Belle et la Bête. Souvent l'animation de feuilles, de pétales, personnages secondaires etc. L'un des exemples frappants- pluie dans « Le renard et le chien de chasse » : ici l'animation d'un faisan fuyant la pluie avec ses poussins a été réutilisée. Il est à noter que le midquel de 2006 - "Bambi 2" - utilise intensivement l'original arrière-plans"Bambi", qui a subi un traitement informatique, ainsi que de nombreuses idées abandonnées lors du travail sur le dessin animé original.

Terrain et techniques artistiques Bambi a été fortement influencé par un autre film populaire de Disney, Le Roi Lion. Par exemple, les deux dessins animés commencent avec la naissance du personnage principal, dans les deux dessins animés personnage principal perd un parent, les deux dessins animés se terminent par un incendie violent et la renaissance de la nature qui s'ensuit, et l'un des symboles des deux dessins animés est le personnage principal debout au sommet d'une falaise. Même les créateurs du Roi Lion ne nient pas l'influence non négligeable de Bambi sur leur création.

Vidéo

Depuis 1989, le dessin animé est diffusé par Walt Disney Home Video et Walt Disney Classics en VHS. En URSS et en Russie, le dessin animé a été distribué sur cassettes vidéo et diffusé à la télévision par câble dans les traductions d'Alexei Mikhalev, Vasily Gorchakov, Andrei Gavrilov et Mikhail Ivanov.

En février 1997, le dessin animé a été réédité en VHS dans la Masterpiece Collection. Collection de chefs-d'œuvre de Walt Disney ). En Russie, à la fin des années 1990, il est sorti sous la licence Odeon Video.

Au début des années 2000, le dessin animé est réédité en VHS et DVD par le distributeur Disney DVD. En Russie, le dessin animé est sorti en VHS et DVD traduit par Yuri Zhivov, puis avec une traduction en voix off multi-voix par le distributeur « DVD Magic » sur des disques du même format, sous-titrés en russe et en anglais. L'édition platine du dessin animé sur VHS et DVD est sortie le 1er mars 2005. En Russie, il est officiellement sorti avec un doublage russe.

Donnez votre avis sur l'article "Bambi (dessin animé)"

Remarques

voir également

Liens

Extrait caractérisant Bambi (dessin animé)

- Comment ça se passe là-bas, derrière la chaîne ?
- Ils ont envoyé deux de nos régiments en chaîne, il y a une telle fête là-bas maintenant, c'est un désastre ! Deux musiques, trois chœurs d'auteurs-compositeurs.
L'officier a suivi la chaîne jusqu'à Echkin. De loin, en s'approchant de la maison, il entendit les sons amicaux et joyeux du chant dansant d'un soldat.
« Dans les prés, ah... dans les prés !.. » - il l'entendait siffler et claquer, parfois noyé par des cris de voix. L'officier se sentait joyeux dans son âme à cause de ces sons, mais en même temps il craignait d'être responsable de ne pas avoir transmis l'ordre important qui lui avait été confié depuis si longtemps. Il était déjà neuf heures. Il descendit de cheval et entra dans le porche et le hall d'entrée d'un grand manoir intact, situé entre les Russes et les Français. Dans le garde-manger et dans le couloir, des valets de pied s'affairaient avec des vins et des plats. Il y avait des recueils de chansons sous les fenêtres. L'officier passa la porte et vit soudain tous les généraux les plus importants de l'armée réunis, y compris la grande et remarquable figure d'Ermolov. Tous les généraux étaient en redingote déboutonnée, avec des visages rouges et animés et riaient fort, debout en demi-cercle. Au milieu de la salle, un beau petit général au visage rouge faisait intelligemment et adroitement une raclée.
- Hahaha! Oh oui Nikolaï Ivanovitch ! hahaha!..
L'officier sentait qu'en entrant à ce moment avec un ordre important, il était doublement coupable, et il voulait attendre ; mais l'un des généraux l'a vu et, ayant appris à quoi il servait, l'a dit à Ermolov. Ermolov, le visage renfrogné, s'est dirigé vers l'officier et, après l'avoir écouté, lui a pris le papier sans rien lui dire.
- Pensez-vous qu'il est parti par accident ? - un camarade d'état-major a parlé d'Ermolov à un officier de cavalerie ce soir-là. - Ce sont des choses, c'est fait exprès. Emmenez Konovnitsyne en voiture. Regardez, quel gâchis ce sera demain !

Le lendemain, tôt le matin, Koutouzov décrépit se leva, pria Dieu, s'habilla et, avec la désagréable conscience qu'il devait mener une bataille qu'il n'approuvait pas, monta dans une voiture et sortit de Letashevka. , cinq milles derrière Tarutin, jusqu'à l'endroit où les colonnes qui avançaient devaient être rassemblées. Kutuzov a roulé, s'est endormi, s'est réveillé et a écouté pour voir s'il y avait des coups de feu à droite, si les choses commençaient ? Mais tout était encore calme. L'aube humide et nuageuse commençait à peine. jour d'automne. En approchant de Taroutine, Koutouzov remarqua des cavaliers conduisant leurs chevaux à l'eau à travers la route le long de laquelle circulait la voiture. Kutuzov les a regardés de plus près, a arrêté la voiture et a demandé quel régiment ? Les cavaliers faisaient partie de la colonne qui aurait dû être en embuscade loin devant. «C'est peut-être une erreur», pensa le vieux commandant en chef. Mais, après avoir poussé encore plus loin, Koutouzov aperçut des régiments d'infanterie, des fusils sur leurs tréteaux, des soldats avec du porridge et du bois de chauffage, en slip. Un officier a été appelé. L'agent a signalé qu'il n'y avait aucun ordre de bouger.
"Comment pourriez-vous ne pas..." commença Koutouzov, mais il se tut immédiatement et ordonna qu'on appelle l'officier supérieur. Sorti de la voiture, la tête baissée et respirant fort, attendant silencieusement, il allait et venait. Lorsque l'agent requis s'est présenté État-major général Eichen, Koutouzov est devenu violet non pas parce que cet officier était coupable d'une erreur, mais parce qu'il méritait d'exprimer sa colère. Et, tremblant, haletant, un vieil homme, ayant atteint cet état de rage dans lequel il pouvait entrer lorsqu'il était allongé par terre en colère, il attaqua Eichen, le menaçant de ses mains, criant et jurant avec des mots vulgaires. Une autre personne présente, le capitaine Brozin, innocent de tout, a subi le même sort.
- Quel genre de coquin est-ce ? Tirez sur les canailles ! – a-t-il crié d'une voix rauque, en agitant les bras et en chancelant. Il souffrait physiquement. Lui, le commandant en chef, le plus illustre, dont tout le monde assure que personne n'a jamais eu un tel pouvoir en Russie que lui, est mis dans cette position - ridiculisé devant toute l'armée. « C'est en vain que j'ai tant pris la peine de prier pour cette journée, en vain je n'ai pas dormi la nuit et j'ai pensé à tout ! - il a pensé à lui. "Quand j'étais officier quand j'étais enfant, personne n'aurait osé se moquer de moi comme ça... Mais maintenant !" Il éprouvait des souffrances physiques, comme des châtiments corporels, et ne pouvait s'empêcher de les exprimer par des cris de colère et de douleur ; mais bientôt ses forces faiblirent, et lui, regardant autour de lui, sentant qu'il avait dit beaucoup de mauvaises choses, monta dans la voiture et repartit silencieusement.
La colère qui s'était déversée ne revint plus, et Kutuzov, clignant faiblement des yeux, écouta les excuses et les paroles de défense (Ermolov lui-même ne lui apparut que le lendemain) et l'insistance de Bennigsen, Konovnitsyn et Tol pour faire le même mouvement raté le lendemain. Et Kutuzov a dû à nouveau accepter.

Le lendemain, les troupes se rassemblèrent le soir aux endroits désignés et partirent de nuit. C'était une nuit d'automne avec des nuages ​​noir-violet, mais pas de pluie. Le sol était mouillé, mais il n'y avait pas de boue, et les troupes marchaient sans bruit, seul le tintement occasionnel de l'artillerie pouvait être faiblement entendu. Ils interdisaient de parler fort, de fumer la pipe, d'allumer du feu ; on empêchait les chevaux de hennir. Le mystère de l’entreprise augmentait son attrait. Les gens marchaient joyeusement. Quelques-unes des colonnes s'arrêtèrent, mirent leurs canons sur leurs tréteaux et se couchèrent sur le sol froid, croyant être au bon endroit ; certaines (la plupart) des colonnes ont marché toute la nuit et, évidemment, se sont trompées d'endroit.
Le comte Orlov Denissov et les Cosaques (le détachement le plus insignifiant de tous les autres) se retrouvèrent seuls à leur place et à leur époque. Ce détachement s'est arrêté à l'extrême lisière de la forêt, sur le chemin allant du village de Stromilova à Dmitrovskoye.
Avant l'aube, le comte Orlov, qui s'était assoupi, fut réveillé. Ils ont amené un transfuge du camp français. C'était un sous-officier polonais du corps de Poniatowski. Ce sous-officier expliqua en polonais qu'il avait fait défection parce qu'il avait été lésé dans son service, qu'il aurait dû être officier depuis longtemps, qu'il était plus courageux que tout le monde et qu'il les avait donc abandonnés et voulait les punir. Il dit que Murat passait la nuit à un kilomètre d'eux et que s'ils lui donnaient une centaine d'hommes pour l'escorter, il le prendrait vivant. Le comte Orlov Denisov a consulté ses camarades. L'offre était trop flatteuse pour être refusée. Tout le monde s'est porté volontaire pour y aller, tout le monde m'a conseillé d'essayer. Après de nombreuses disputes et réflexions, le général de division Grekov et deux régiments cosaques décidèrent de partir avec un sous-officier.
"Eh bien, rappelez-vous", dit le comte Orlov Denissov au sous-officier en le relâchant, "si vous avez menti, je vous ferai pendre comme un chien, mais la vérité, c'est cent ducats".
Le sous-officier au regard décisif ne répondit pas à ces mots, s'assit à cheval et partit avec Grekov, qui s'était rapidement rassemblé. Ils disparurent dans la forêt. Le comte Orlov, tremblant de la fraîcheur du matin qui commençait à poindre, excité par ce qu'il avait commencé sous sa propre responsabilité, après avoir accompagné Grekov, sortit de la forêt et commença à regarder autour du camp ennemi, désormais visible. trompeusement dans la lumière du début de la matinée et des feux mourants. A droite du comte Orlov Denisov, le long de la pente ouverte, nos colonnes auraient dû apparaître. Le comte Orlov y regarda ; mais malgré le fait qu'elles auraient été visibles de loin, ces colonnes n'étaient pas visibles. Dans le camp français, comme le semblait le comte Orlov Denissov, et surtout selon son adjudant très vigilant, on commençait à s'agiter.
"Oh, vraiment, il est tard", dit le comte Orlov en regardant le camp. Soudain, comme cela arrive souvent, après que la personne en qui nous avons confiance n'est plus devant ses yeux, il lui est soudain devenu tout à fait clair et évident que le sous-officier est un trompeur, qu'il a menti et qu'il ne fera que ruiner toute l'attaque en l'absence de ces deux régiments, qu'il conduira on ne sait où. Est-il possible d’arracher le commandant en chef à une telle masse de troupes ?
– Vraiment, il ment, ce coquin, dit le comte.
"Nous pouvons revenir en arrière", a déclaré l'un des membres de la suite qui, comme le comte Orlov Denissov, se méfiait de l'entreprise lorsqu'il regardait le camp.
- UN? N'est-ce pas ?..qu'en pensez-vous, ou laissez tomber ? Ou non?
- Voudriez-vous le retourner ?
- Retourne, reviens ! - Le comte Orlov dit soudain d'un ton décisif, en regardant sa montre : "il sera tard, il fait assez clair".
Et l'adjudant a galopé à travers la forêt après Grekov. Au retour de Grekov, le comte Orlov Denissov, excité par cette tentative annulée, par l'attente vaine des colonnes d'infanterie qui ne se présentaient toujours pas et par la proximité de l'ennemi (tous les gens de son détachement ressentaient la même chose), décidé d'attaquer.
Il ordonna à voix basse : « Asseyez-vous ! Ils se sont distribués, se sont signés...
- Avec la bénédiction de Dieu !
"Hourra!" - il y eut un bruissement à travers la forêt, et, cent après l'autre, comme s'ils sortaient d'un sac, les Cosaques volèrent joyeusement avec leurs fléchettes prêtes, à travers le ruisseau jusqu'au camp.
Un cri désespéré et effrayé du premier Français qui vit les Cosaques - et tout le monde dans le camp, déshabillé et endormi, abandonna ses canons, ses fusils, ses chevaux et courut n'importe où.
Si les Cosaques avaient poursuivi les Français, sans prêter attention à ce qui se trouvait derrière et autour d'eux, ils auraient pris Murat et tout ce qui s'y trouvait. C'est ce que voulaient les patrons. Mais il était impossible de déplacer les Cosaques de leur place lorsqu'ils arrivèrent au butin et aux prisonniers. Personne n'a écouté les commandes. Mille cinq cents prisonniers, trente-huit canons, banderoles et, surtout pour les cosaques, chevaux, selles, couvertures et objets divers furent immédiatement saisis. Il fallait s'occuper de tout cela, saisir les prisonniers et les armes, partager le butin, en criant, voire en se battant entre eux : les Cosaques faisaient tout cela.
Les Français, n'étant plus poursuivis, commencèrent peu à peu à reprendre leurs esprits, se regroupèrent en équipes et commencèrent à tirer. Orlov Denisov attendait toutes les colonnes et n'avança pas plus loin.
Pendant ce temps, selon la disposition : « die erste Colonne marschiert » [la première colonne arrive (allemand)], etc., les troupes d'infanterie des dernières colonnes, commandées par Bennigsen et contrôlées par Toll, se mirent en route comme il se doit et, comme cela arrive toujours, ils sont arrivés quelque part, mais pas là où ils avaient été assignés. Comme cela arrive toujours, les gens qui étaient sortis gaiement commencèrent à s'arrêter ; Le mécontentement s'est fait entendre, un sentiment de confusion s'est fait entendre et nous avons reculé quelque part. Les adjudants et les généraux qui passaient par là criaient, se mettaient en colère, se disputaient, disaient qu'ils n'étaient absolument pas au bon endroit et qu'ils étaient en retard, grondaient quelqu'un, etc., et finalement, tout le monde a abandonné et est parti pour aller ailleurs. « Nous viendrons quelque part ! » En effet, ils sont arrivés, mais pas au bon endroit, et certains y sont allés, mais étaient si en retard qu'ils sont venus sans aucun bénéfice, seulement pour se faire tirer dessus. Toll, qui dans cette bataille jouait le rôle de Weyrother à Austerlitz, galopait assidûment d'un endroit à l'autre et trouvait partout tout à l'envers. Alors il galopa vers le corps de Baggovut dans la forêt, alors qu'il faisait déjà grand jour, et ce corps aurait dû être là depuis longtemps, avec Orlov Denissov. Excité, bouleversé par l'échec et croyant que quelqu'un était responsable de cela, Tol galopa vers le commandant du corps et commença sévèrement à lui reprocher, disant qu'il devrait être abattu pour cela. Baggovut, un vieux général militant et calme, également épuisé par tous les arrêts, confusions, contradictions, à la surprise de tous, complètement contraires à son caractère, s'est mis en colère et a dit des choses désagréables à Tolya.
"Je ne veux recevoir de leçons de personne, mais je sais comment mourir avec mes soldats pas plus mal que n'importe qui d'autre", a-t-il déclaré en avançant avec une division.
Après être entré sur le terrain sous les tirs français, Baggovut, excité et courageux, ne réalisant pas si son entrée en scène était utile ou inutile, et avec une division, alla tout droit et mena ses troupes sous les tirs. Le danger, les boulets de canon, les balles étaient exactement ce dont il avait besoin dans son humeur colérique. Une des premières balles l'a tué, les balles suivantes ont tué de nombreux soldats. Et sa division resta quelque temps sous le feu sans résultat.

Pendant ce temps, une autre colonne était censée attaquer les Français de front, mais Kutuzov était avec cette colonne. Il savait bien que de cette bataille commencée contre sa volonté, il ne sortirait que confusion, et, autant qu'il était en son pouvoir, il retint les troupes. Il n'a pas bougé.
Kutuzov montait silencieusement sur son cheval gris, répondant paresseusement aux propositions d'attaque.
"Vous avez pour objectif d'attaquer, mais vous ne voyez pas que nous ne savons pas faire des manœuvres complexes", a-t-il déclaré à Miloradovich, qui a demandé à avancer.
« Ils n’ont pas su prendre Murat vivant le matin et arriver à l’heure sur place : maintenant il n’y a plus rien à faire ! - il a répondu à l'autre.
Lorsque Kutuzov fut informé que derrière les Français, où, selon les rapports des Cosaques, il n'y avait personne auparavant, il y avait maintenant deux bataillons de Polonais, il jeta un coup d'œil à Yermolov (il ne lui avait pas parlé depuis hier). ).
- Ils demandent l'offensive, ils proposent divers projets, mais dès qu'on se met au travail, rien n'est prêt, et l'ennemi prévenu prend ses mesures.
Ermolov plissa les yeux et sourit légèrement en entendant ces mots. Il comprit que la tempête était passée pour lui et que Koutouzov se limiterait à cette allusion.
"Il s'amuse à mes dépens", dit doucement Ermolov en donnant un coup de genou à Raevsky, qui se tenait à côté de lui.
Peu de temps après, Ermolov s'avança vers Koutouzov et rapporta respectueusement :
- Le temps n'a pas été perdu, Votre Seigneurie, l'ennemi n'est pas parti. Et si vous ordonniez une attaque ? Sinon, les gardes ne verront même pas la fumée.
Koutouzov ne dit rien, mais lorsqu'il fut informé que les troupes de Murat se retiraient, il ordonna une offensive ; mais tous les cent pas, il s'arrêtait pendant trois quarts d'heure.
Toute la bataille consistait uniquement en ce qu’ont fait les Cosaques d’Orlov Denissov ; le reste des troupes n'a perdu que plusieurs centaines de personnes en vain.
À la suite de cette bataille, Koutouzov a reçu un insigne en diamant, Bennigsen a également reçu des diamants et cent mille roubles, d'autres, selon leurs rangs, ont également reçu beaucoup de choses agréables, et après cette bataille, même de nouveaux mouvements ont été effectués au quartier général.
« C’est comme ça qu’on fait toujours, tout est à l’envers ! » - Les officiers et généraux russes ont dit après la bataille de Tarutino, - exactement la même chose qu'ils disent maintenant, donnant l'impression que quelqu'un de stupide le fait de cette façon, à l'envers, mais nous ne le ferions pas de cette façon. Mais ceux qui disent cela, soit ne savent pas de quoi ils parlent, soit se trompent délibérément. Chaque bataille - Tarutino, Borodino, Austerlitz - ne se déroule pas comme l'avaient prévu ses dirigeants. C'est une condition essentielle.
Un nombre incalculable de forces libres (car nulle part une personne n'est plus libre que pendant une bataille, où c'est une question de vie ou de mort) influence la direction de la bataille, et cette direction ne peut jamais être connue à l'avance et ne coïncide jamais avec la direction. de n’importe quelle force.
Si de nombreuses forces dirigées simultanément et diversement agissent sur un corps, alors la direction du mouvement de ce corps ne peut coïncider avec aucune des forces ; et il y aura toujours une direction moyenne, la plus courte, ce qui en mécanique s'exprime par la diagonale d'un parallélogramme de forces.
Si dans les descriptions des historiens, notamment français, on constate que leurs guerres et batailles se déroulent selon un certain plan à l'avance, alors la seule conclusion que l'on peut en tirer est que ces descriptions ne sont pas vraies.
La bataille de Tarutino, évidemment, n'a pas atteint l'objectif que Tol avait en tête : mettre en action les troupes selon la disposition, et celle que le comte Orlov aurait pu avoir ; capturer Murat, ou les objectifs d'extermination instantanée de tout le corps, que Bennigsen et d'autres personnes pourraient avoir, ou les objectifs d'un officier qui voulait s'impliquer et se distinguer, ou d'un cosaque qui voulait acquérir plus de butin qu'il n'en avait acquis, etc. Mais si le but était ce qui s'est réellement passé et ce qui était alors un désir commun à tous les Russes (l'expulsion des Français de Russie et l'extermination de leur armée), alors il sera tout à fait clair que la bataille de Tarutino, précisément à cause de ses incohérences, c'était le même qui était nécessaire pendant cette période de la campagne. Il est difficile et impossible d’imaginer une issue de cette bataille qui serait plus opportune que celle qu’elle a eue. Avec le moins de tension, avec la plus grande confusion et avec les pertes les plus insignifiantes, les plus grands résultats de toute la campagne ont été obtenus, le passage de la retraite à l'offensive a été effectué, la faiblesse des Français a été révélée et l'élan que l'armée de Napoléon avait seulement qu'ils attendaient pour commencer leur vol fut donné.

Napoléon entre à Moscou après une brillante victoire de la Moskowa ; la victoire ne fait aucun doute, puisque le champ de bataille reste aux mains des Français. Les Russes battent en retraite et abandonnent la capitale. Moscou, remplie de provisions, d'armes, d'obus et de richesses incalculables, est aux mains de Napoléon. armée russe, deux fois plus faible que les Français, ne fait pas une seule tentative d'attaque depuis un mois. La position de Napoléon est des plus brillantes. Afin de tomber avec deux forces sur les restes de l'armée russe et de la détruire, pour négocier une paix avantageuse ou, en cas de refus, pour entreprendre un mouvement menaçant vers Saint-Pétersbourg, afin même, en cas de échec, retourner à Smolensk ou à Vilna, ou rester à Moscou - pour, en un mot, maintenir la position brillante dans laquelle se trouvait alors l'armée française, il semblerait qu'aucun génie particulier ne soit nécessaire. Pour ce faire, il fallait faire la chose la plus simple et la plus facile : empêcher les troupes de piller, préparer des vêtements d'hiver, qui seraient suffisants à Moscou pour toute l'armée, et bien rassembler les provisions qui se trouvaient à Moscou pour plus plus de six mois (selon les historiens français) pour l'ensemble de l'armée. Napoléon, le plus brillant des génies et qui avait le pouvoir de contrôler l'armée, comme disent les historiens, n'a rien fait de tout cela.

Le personnage du long métrage d'animation classique du studio, basé sur le roman "Bambi" de l'écrivain autrichien Felix Salten. Il apparaît également dans la suite « Bambi 2 », sortie en 2006, et dans deux adaptations cinématographiques soviétiques du même roman intitulées « L'enfance de Bambi » et « La jeunesse de Bambi ».

Histoire de la création de personnages

Tous les dessins animés et films sur Bambi sont basés sur le livre de Felix Salten « Bambi. Biographie de la forêt." Les critiques ont perçu l'œuvre de l'auteur non pas comme un conte de fées pour enfants, mais comme un roman avec des « connotations sombres pour adultes » et des allégories antifascistes.

La forêt dans le livre est représentée comme un endroit effrayant, le roman est rempli de références au folklore allemand et est trop complexe pour les enfants, c'est pourquoi le studio Disney, après avoir commencé l'adaptation cinématographique, a sensiblement simplifié le livre et rendu le scénario plus adapté à un public enfant.

Les critiques ont qualifié l'œuvre de Felix Salten de « roman environnementaliste ». L'idée principale de ce livre se résume dans cette interprétation à une protestation contre la chasse et à un appel à arrêter la destruction. environnement humain. Bambi est devenu un symbole de la lutte pour les droits des animaux.

Apparence et caractère


Image tirée du dessin animé "Bambi" (1942)

Au début du dessin animé, Bambi apparaît comme un petit cerf qui peut à peine marcher. Le héros a peur de tout et fait preuve de timidité, mais avec le temps, il s'habitue au monde et à son environnement et devient un enfant joyeux. Les téléspectateurs voient Bambi jouer avec ses amis lapins et rencontrer d’autres animaux.

Puis vient l’hiver, et une période difficile commence dans la vie du héros, qui se termine avec les premiers rayons du soleil printanier.

Bambi et sa mère grignotent les premières verdures printanières dans le pré lorsqu'un homme apparaît et tue la mère du faon avec un pistolet. Le héros reste seul. Mais la vie continue et, au fil du temps, Bambi se transforme en un jeune cerf dont les bois poussent déjà. Le héros retrouve sa bien-aimée.


Cependant, l’Homme continue d’envahir la forêt et de semer le trouble avec lui. Cette fois, les chasseurs allument un incendie, à cause duquel tout ce qui reste de la forêt n'est que cendre. Au fil du temps, la nature fait des ravages, la forêt reprend vie et Bambi et son élue donnent naissance à des faons. Suite à cela, le père donne à Bambi le titre de Prince de la Forêt.

Adaptations cinématographiques


La série de films soviétiques sur Bambi est sortie en 1985-1986. Le rôle du Bambi adulte dans les deux films - "L'enfance de Bambi" et "La jeunesse de Bambi" - a été joué par l'acteur, et le fils de l'acteur, Vanya, a joué le rôle de l'enfant Bambi.

Dans le premier film, le petit Bambi, fils d'un leader, rencontre les habitants de la forêt et rencontre pour la première fois le danger. Dans le deuxième film, le héros apparaît comme un cerf jeune et fort qui rencontre l'amour et entreprend un voyage dangereux.

Le dessin animé classique de Disney, Bambi, est sorti en 1942. Dans la traduction russe de Bambi en années différentes La vie du héros est exprimée par les acteurs et Ivan Dakhnenko.


Bambi le faon est le personnage principal, un prince, fils du Grand-Duc de la Forêt, un cerf sage et calme aux bois massifs. Le père de Bambi dirige les habitants de la forêt et les protège des troubles qu'entraîne l'apparition d'un homme dans la forêt.

L'homme est le principal antagoniste du dessin animé, qui entre dans la forêt uniquement comme un ennemi et apporte la mort et l'horreur aux animaux. Un homme tue la mère de Bambi. Elle essaie de protéger le faon du danger, fait preuve de prudence, mais elle meurt quand même.

Le héros a des amis. Il s'agit d'un lièvre Stomper courageux et vif, qui a reçu son surnom en raison de son habitude de taper de la patte. Le lièvre est incontrôlable avec sa langue et, à cause de cela, il est constamment critiqué par sa mère lièvre. Les autres amis de Bambi sont une mouffette timide surnommée Flower et une joyeuse cerf Felina, que le héros rencontre dans le pré.


L'héroïne tombe amoureuse de Bambi et rencontre constamment des choses dans différents endroits qui surprennent complètement le héros lui-même. À cause de Felina, le héros doit affronter le cerf agressif Ronno, un autre prétendant à l'amour du jeune chevreuil. qui essaie d'emmener la petite amie de Bambi. Cependant, les personnages restent fidèles les uns aux autres, et à la fin du dessin animé, Bambi et Felina ont des enfants, des petits faons.

Le dessin animé "Bambi 2", sorti en 2006, n'est pas une suite histoire classique sur Bambi, mais plutôt une nouvelle interprétation de celui-ci, qui complète l’intrigue du vieux dessin animé et comble les lacunes de la biographie du héros. Ici, l'histoire commence à partir du moment où l'orphelin Bambi rencontre son propre père.


Le Grand-Duc recherche une mère adoptive pour le faon et, jusqu'à ce qu'elle soit trouvée, il s'occupe lui-même du fils. Bambi doit souvent faire face au faon agressif Ronno, apparu pour la dernière fois dans un seul épisode.

Le héros abandonné est attaqué par les chiens de chasse de l'Homme, mais le Grand-Duc vient en aide au bébé. Bambi veut prouver à son père qu'il mérite son attention et, dans le cadre de la lutte contre la lâcheté, il se dispute avec un vieux porc-épic, qui « récompense » le héros avec une portion d'aiguilles pointues.


Le Bambi poignardé est retrouvé par Felina et Ronno. Un concurrent provoque le héros dans un combat, mais Bambi le fuit. Cependant, dans le final, le gentil et doux Bambi fait encore preuve d'un courage sans précédent, éloignant les chiens de chasse de sa mère adoptive tombée dans un piège.

  • Dans le dessin animé "Bambi", vous pouvez voir le "Mickey Mouse caché" - la silhouette reconnaissable de la tête de la célèbre souris Disney. Ces « Mickey cachés » se retrouvent dans de nombreux dessins animés Disney et même dans le film « Pirates des Caraïbes ».

"Mickey Mouse caché" dans le dessin animé "Bambi"
  • La mère de Bambi apparaît en camée dans la comédie fantastique Who Framed Roger Rabbit ? et dans un certain nombre de films d'animation.
  • Bambi en tant que personnage est si populaire que ses œuvres d'art et ses images sont activement utilisées dans la production de produits, par exemple du papier peint pour chambres d'enfants.

  • Le conte de Bambi a été interdit dans l'Allemagne nazie, un grand nombre d'exemplaires ont été brûlés, de sorte que les premières éditions de « Bambi » sont désormais une rareté bibliographique. Et la raison de cette attitude était que, selon la censure allemande, le livre de Salten sur les animaux était une allégorie politique sur la manière dont les Juifs sont traités en Europe.