Rencontre pour vous. Alexander Rosenbaum : « L’artiste vit pour le public »

Très chers, un cadeau à l'occasion du 75e anniversaire de "L'Étoile Rouge" était une représentation dans l'enceinte de la rédaction artiste célèbre chanson de l'auteur d'Alexander Rosenbaum. Ayant pris l'avion pour Moscou pour un tournage télévisé, Alexandre Yakovlevitch est venu directement de l'aéroport voir les journalistes militaires avec sa guitare habituelle...

Alexandre Yakovlevitch, votre public est, sans exagération, tout le pays. On retrouve aussi facilement le contact avec le public aussi bien dans un club de soldats que dans une salle de concert prestigieuse...

Je m'adresse toujours au public avec une position absolument, comme le dit Jirinovski, sans ambiguïté : ce sont les gens pour qui je vis. J'avais un professeur de musique qui aimait répéter une phrase merveilleuse. Je m'en souviens toute ma vie et j'essaie de le suivre : il n'y a pas de mauvais spectateurs, il y a de mauvais artistes. Bien sûr, la différence entre, disons, un public universitaire et un public d’école, d’étudiant, d’usine ou de « zone » est énorme, ils sont tous différents. Un soldat conscrit ou un ouvrier quelque part dans un atelier pendant heure du déjeuner, il m'est beaucoup plus facile, pour ainsi dire, d'affronter immédiatement que le public de l'Académie des sciences. Ici, beaucoup plus d'efforts psychologiques sont nécessaires, c'est compréhensible. Mais mon attitude envers les auditeurs – n’importe quel auditeur – est la même. L'artiste vit pour le public - personne n'aura besoin de nous.

Vous avez toujours parlé très durement du pouvoir...

Je parle toujours durement. Et non pas de l’extérieur, non pas comme quelqu’un qui descend des montagnes – mais comme citoyen de ce pays. Et en tant que citoyen, je veux juste que l’État me respecte. Un grand pays n’est pas un pays qui possède de grands espaces, mais un pays qui respecte ses citoyens. Et un citoyen respecte les lois du pays qui le respecte. Ce genre de pays peut être qualifié de grand. Aujourd’hui, si l’on part de ces critères, notre pays n’est pas grand du tout. Les autorités ne nous respectent pas, nous, leurs citoyens. Et je n'aime pas ça. Vous pouvez survivre à tout, vous pouvez vous serrer la ceinture, vous pouvez comprendre la situation, vous pouvez y plonger... Mais il y a des mensonges à chaque instant. Trois jours avant l'effondrement du mois d'août, le président nous le dit à la télévision : si nous tenons bon, tout ira bien. Pour quoi? Ou bien, sur le même écran de télévision, ils me disent : des avions non identifiés survolent notre patrie. Je vais à l'unité voir les pilotes, je m'approche de la fille, elle joue dans le bac à sable, et je demande : où est papa ? Elle dit : " Papa a pris l'avion pour Soukhoumi. Autrement dit, les enfants savent qui vole et d'où, mais ils me disent qu'il y a des objets non identifiés. "

En général... Auparavant, je pouvais en quelque sorte définir le pays dans lequel je vis, le mettre dans une catégorie. Eh bien, dites au moins que je vis dans un camp. Socialiste. Mais aujourd’hui, je ne comprends tout simplement pas dans quelle catégorie inclure cette structure absolument impuissante.

Alexandre Yakovlevitch, dans dernières années est-ce plus difficile à épeler ? Nous avons tous changé...

Je ne sais pas, je ne sais pas écrire différemment. Mon âme est restée la même, ma compréhension du problème, mes principes sont les mêmes - personne ne m'en détournera jamais, ils étaient les mêmes pour moi à vingt-cinq ans, et ils restent les mêmes aujourd'hui. Peut-être que j'ai acquis plus d'expérience...

Nager. Et n'aie pas peur

attraper froid, tomber malade.

L'âge, c'est la compréhension

Comme le seul miracle

par terre.

Sur ma table, l'arrogant

Porto

Transformé

à un Cahors respectable.

L'âge est une joie

pour les amis,

Ceux qui n’ont pas réussi à se transformer

en ennemis.

Qui êtes-vous et où sommes-nous tous ?

De qui es-tu l'ami et qui est le tien ?

L'âge est une attente

À la fin de l'existence terrestre.

La mort, bien sûr, c'est l'humanité

Mais quel genre de choses avons-nous, toi et moi ?

L'âge est un état d'esprit

En conflit avec le corps

Bien sûr, je n’aurais jamais pu écrire cela à vingt-quatre ou vingt-cinq ans. Ne serait-ce que parce que je l'ai parfaitement compris à l'instant. Mais en même temps, je ne sens pas du tout mon âge. Parfois, c’est même étrange : vous allez au public, et au moins la moitié du public est née après que vous ayez écrit vos premières chansons. D'une manière ou d'une autre, je n'arrive pas à y croire.

Alexander Yakovlevich, vos premières chansons sont un cycle d'œuvres d'Odessa. Est-ce que c’était une étape importante pour vous ?

Indubitablement. Après tout, ce sont ces chansons qui m'ont amené vers les gens. Cette année, d'ailleurs, toutes mes œuvres d'Odessa ont 25 ans. Plus ou moins un an. Bien sûr, c'est une scène ! J'ai imaginé ce Semyon, je me suis mis dans sa peau, j'ai respiré cet air, je me suis complètement plongé dans ces personnages. C’était une période incroyable, la vie étudiante, où l’on pouvait bien se transformer. J'avais la démarche, la manière de parler et la gestuelle appropriées... Mais bon, il n'y avait pas de doigté à ce moment-là. Et tout s'est déroulé très facilement. Je n’arrive toujours pas à comprendre comment cela m’est arrivé, mais j’ai écrit sans m’arrêter. En vingt à trente minutes, je pourrais écrire une chanson. "Il y a du bruit dans la rue Gorokhovaya", "Le mariage de Semyon" - des toiles dramatiques entières, avec toute la terminologie. Mais maintenant, vous pouvez aller acheter le livre « Blatnaya Music » ou « Blatnaya Jargon ». Et puis... « Gop-stop », d'ailleurs, ai-je écrit pendant le déjeuner, pour exactement une assiette de soupe aux choux. J'ai quitté la conférence et je suis rentré à la maison. Maman m'a mis une assiette de soupe aux choux, j'ai pris un cahier - j'ai haché cette soupe d'une main et j'ai écrit de l'autre. Puis il a rapidement chanté de la musique - et la musique là-bas, d'ailleurs, est très correcte. Et tout cela a duré une trentaine de minutes maximum. D'où vient-il? Je pense que quelqu'un guidait ma main. Je crois généralement en un esprit supérieur. Je ne sais pas, peut-être que ce sont des extraterrestres, peut-être que le Seigneur Dieu canonique est un grand-père avec une barbe grise, peut-être une autre substance, mais un esprit supérieur existe. Et je suis juste sûr qu’il guidait ma main. Parce que si un jeune homme de vingt-trois ans venait maintenant me voir et m'apportait ces œuvres... Je le croirais, bien sûr, en le regardant dans ses yeux honnêtes, mais des doutes sur la paternité surgiraient certainement.

Alexandre Yakovlevitch, est-il vrai que son activité créative as-tu commencé sous un autre nom ?

Non. C'est juste que pendant sept mois, alors que je travaillais dans un groupe de rock, j'avais le pseudonyme d'Ayarov - Alexander Yakovlevich Rosenbaum. Pour séparer le mien vie solo des activités dans un groupe de rock. Et donc - j'étais Rosenbaum, je suis Rosenbaum et je le serai.

Que pensez-vous des chants patriotiques modernes ?

Pour moi, le concept de « chant patriotique » est très vague. Et « Boston Waltz » est aussi une chanson patriotique. ET " Chasse au canard", et "Glukhari"..., Vous voyez, le patriotisme "cloué" ne m'intéresse pas. C'est-à-dire parler de thème patriotique les slogans sont une activité futile. Eh bien, levons-nous, tenons-nous la main et disons : « Non à la guerre ! C'est une bonne phrase, non ? Ou « Paix au monde », également une expression merveilleuse. Mais on ne peut pas construire une bonne chanson sincère sur des slogans. Nous sommes déjà tellement gâtés par les slogans qu’ils provoquent en nous un sentiment de rejet. Je crois que le thème patriotique doit être abordé avec sincérité et sincérité. Au niveau des instincts, peut-être. Et puis tout se mettra en place, tout sera normal. Aujourd’hui, nous avons peur du mot « patriote ». Je ne sais pas pourquoi. Et je me considère comme un patriote.

Alexander Yakovlevich Rosenbaum - auteur-compositeur-interprète soviétique et russe, chanteur, compositeur, poète, acteur, écrivain, artiste émérite de la Fédération de Russie, Artiste national RF. Le 6 février 2013, l'artiste donne un concert à Oulianovsk, au Palais de la Culture Gubernatorsky, et nous invitons les habitants d'Oulianovsk à faire connaissance avec une courte interview.

...Dans quelques heures aura lieu à Oulianovsk le concert anniversaire d'Alexandre Rosenbaum «... Cinquante dollars déjà dépensés après l'enfance». Quelques heures avant le concert, j'ai réussi à rencontrer un ancien médecin urgentiste, et actuellement un célèbre artiste russe chanson de l'auteur.

- Alexandre Yakovlevich, que signifie pour vous le concept de « bonne chanson originale » ?

Pour moi, une chanson artistique en tant que compréhension du genre est une chose, mais en tant que chanson elle-même en est une autre. Convenez que les chansons des Beatles peuvent aussi être considérées comme originales, car elles ont des auteurs. Mais on entend par ce terme un chant de barde. Et je crois que les auteurs qui travaillent dans ce genre sont avant tout des poètes. Mais ils doivent aussi penser à la ligne mélodique, car s’ils ne le font pas, ils n’ont pas d’avenir. En général, les bardes sont des gens très sectaires.

Beaucoup de jeunes garçons et filles viennent constamment vers moi et me disent : « Alexandre Yakovlevich, ici nous montrons notre créativité lors d'un concours de chant amateur, mais ils nous disent : « C'est du jazz, ce n'est pas le nôtre. Mais ce n’est pas la faute des gars s’ils vivent aujourd’hui, en 2013. Le genre de la chanson n’est pas du tout si simple, écrire une bonne chanson est extrêmement difficile. Et Vysotsky, Okudzhava et Galich ne sont devenus eux-mêmes que parce qu'ils connaissaient la forme, la taille, comprenaient le sens des couplets-refrain, des ballades et ressentaient correctement l'intonation, la guitare et la musique de leur travail.

Vous avez travaillé pendant de nombreuses années comme médecin ambulancier. Que vous a apporté ce métier et a-t-il été facile pour vous de recommencer la vie ?

Si nous prenons approximativement le niveau de mes chansons à 100 %, alors s'il n'y avait pas de médicaments ni d'ambulance dans ma vie, mes chansons n'atteindraient pas plus de 50 à 60 %. Parce que pour moi, la médecine, c'est ma vie. En fait, je suis né et j’ai grandi dans un service médical et, comme beaucoup de mes proches associaient leur vie à ce métier, nous avons toujours eu une véritable chambre de résident à la maison.

Et la médecine est aussi de la psychologie. Je ne sais pas si c'est bien ou mal, mais cinq à dix minutes de conversation avec une personne me suffisent pour tout savoir sur elle. Lors des appels, je devais communiquer non seulement avec les patients eux-mêmes, mais aussi avec leur entourage. Et quand j'ai couru jusqu'au quinzième étage (parce que l'ascenseur, lorsqu'il y avait un appel au quinzième étage, pour une raison quelconque, ne fonctionnait généralement pas) et que je suis entré dans la maison d'un patient gravement malade, et en même temps ils m'ont dit « essuie-toi les pieds », c'était clair pour moi : soit personne ne meurt dans cet appartement, soit une personne détestée de tous meurt. Cette petite touche montre clairement ce que la médecine m'a apporté, à moi qui suis une personne réfléchie. Et c’est pourquoi j’écris sur toi et moi dans toutes mes chansons, parce que nos pensées sont à peu près les mêmes. L’amour pour une mère, à moins que vous ne soyez un monstre, est le même pour tout le monde. Un homme désire une femme de la même manière, cependant, il courtise et exprime son désir, selon son intelligence, de différentes manières. Peut-être que je parle de manière exagérée, et tout cela n’est pas pour un grand calme, mais néanmoins c’est un fait. Et je suis très reconnaissant envers la médecine et le service d'ambulance pour le fait que non seulement je les ai eus, mais que je suis également resté dans ma vie jusqu'à ce jour.

Et à la question journalistique suivante - « regrettez-vous d'avoir quitté la médecine » - je réponds toujours : « Non, je ne le regrette pas. » Parce que j'ai trouvé ma place dans ma vie. Aujourd'hui, mon ancien métier me manque follement, et quand dans une ville je vois passer une ambulance, je l'accompagne avec un regard nostalgique, rêvant de sauter dans une voiture et d'aller avec les médecins voir un patient. Il y a beaucoup de gens créatifs et réfléchis en médecine, non pas parce qu’ils sont plus intelligents que les physiciens ou les journalistes, mais parce qu’ils sont proches des gens, de leurs maladies, de leurs situations. Non seulement tragique, mais aussi joyeux et heureux. Il existe, par exemple, des situations où, en raison d'une quantité anormale de sucre dans le corps, une personne tombe dans un état inconscient dans la rue. Mais grâce à l’intervention des médecins, l’homme « complètement mort » se relève et rentre chez lui. Et ceux qui regardent cela pensent que le Seigneur Dieu est venu et a tout fait, et les gens éprouvent un grand sentiment de bonheur.

-Êtes-vous heureux aujourd'hui?

Un bonheur absolu pour la pensée et personne qui regarde n'existe pas. Oui, comme tout le monde, j’ai des moments de bonheur. Mais je ne peux pas me dire heureux, car dans ma vie il y a beaucoup de choses qui me causent du chagrin et du malheur. Et ici, je ne suis pas différent des autres. Cependant, je crois que le principal bonheur d'un homme est de se retrouver dans son métier. Et aucune femme, aucune famille ne peut l’aider si l’homme n’est pas satisfait de son travail. À cet égard, je suis heureux. Je m'apporte un maximum de plaisir car à travers mon travail je fais plaisir à un très grand nombre de personnes.

Selon vous, comment un artiste devrait-il se produire pour rendre heureux les gens qui viennent à son concert ? Et que pensez-vous des déclarations de vos collègues selon lesquelles vous devez donner votre âme aux gens et non à votre profession ?

Certains artistes disent : « Maintenant, je vais vous donner mon art. » Il n’est pas nécessaire de donner quoi que ce soit à qui que ce soit. Un jour, alors que j'invitais une femme à mon concert où je travaillerais, un journaliste a souri : "Eh bien, Rosenbaum fonctionnera." Oui, je monte sur scène comme si j'allais labourer à fond. Mais j’aime beaucoup ce labour parce que je suis avec des gens dessus. Ce Un dur labeur, que je dois donner aux gens. Donnez avec votre âme, votre tête, vos jambes, vos bras et votre foie. En même temps, l'artiste n'a pas besoin de se frapper la poitrine, puisque les gens eux-mêmes ressentent tout. Et le processus de concert est réciproque.

Lorsqu’on me demande d’où je tire ma force, je réponds : « Seulement au gymnase. » Et quand l’artiste dit : « Le public est un imbécile, allons lui donner notre art de haute qualité“, et quelque chose sur l’état de préparation ou de non-préparation du public, je ne le comprends pas. Qu’est-ce qu’un public préparé ? Mes concerts sont suivis par des médecins, des étudiants, des ouvriers, des militaires, des secrétaires de comités régionaux, des vendeurs de bière, etc. Et ce sont tous des gens. Mais dès que l'artiste commence à identifier les gens à la foule - « les gens mangent, ça veut dire que tout va bien » - tout se termine pour lui.

Par exemple, je déteste le terme « star ». Du point de vue de la compréhension hollywoodienne de la célébrité, nous n'avions qu'une seule star - Lyubov Orlova. Mais personnellement, j'aimerais un jour être appelé non pas une star, mais un artiste avec un « A » majuscule. Eh bien, je ne le mériterai pas avec un grand, du moins avec un petit, mais en tant qu'artiste. C'est la plus haute récompense lorsque les gens qui viennent vers vous ne s'efforcent pas d'arracher votre pull, que vous enfilez juste pour être arraché, mais disent : « Bonjour, Alexandre Yakovlevich. Comment te sens-tu?". C’est le niveau le plus élevé qui puisse être atteint dans les circonstances les plus difficiles. le plus grand travail et avec amour, non pas pour la foule ou le public, mais pour chaque personne.

C'est particulièrement important aujourd'hui, alors que les gens commencent à aller à des concerts pour beaucoup d'argent. Aller à un concert aujourd'hui avec toute la famille vaut littéralement beaucoup. Et quand je reçois des notes lors de concerts avec le texte « nous avions le choix : acheter un pantalon pour notre fils ou venir à votre concert avec toute la famille » - savez-vous quelle joie c'est de lire une telle note ?..

Constantin Salmine