Présent continu comme futur. Catégorie "décisions" pour volonté, aller, Présent Continu

Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5

Dans le moderne langue anglaise C'est devenu à la mode d'utiliser , mais dans quels cas ? Il s'avère que, avenir pas tellement simple, comme on nous l'a appris à l'école et nous devons bien réfléchir avant de faire un choix entre volonté, aller à Et Present continue pour exprimer l'avenir. Heureusement, il existe une explication logique à la nécessité de mettre beaucoup de temps à avenir et des règles spécifiques. C'est ce que nous allons faire aujourd'hui.

Utiliser le présent en continu pour exprimer le futur

Cela vaut vraiment la peine d'être utilisé dans une phrase présent continu pour exprimer le futur, Si:

1. Le sujet préparé à l'avance pour l'événement à venir

2. On sait que l'action ou l'événement se produira à 100 %

3. Il existe un indicateur spécifique du moment où l'événement aura lieu

4. La phrase contient un verbe de mouvement

Je pense que tout deviendra beaucoup plus facile grâce à des exemples avec Present continue pour exprimer l'avenir.

exemple

traduction

Quoi sont ils font ing ce soir?

Que font-ils ce soir ?

Linda et Patrick sont obtenir ing marié en juin.

Linda et Patrick se marient en juin.

je suis partir ing pour la Thaïlande demain.

Demain je pars pour la Thaïlande.

Elle est aller ing en vacances. Voici les billets.

Elle part en vacances. Voici les billets.

Comment est-il plus facile de comprendre le présent continu pour exprimer le futur ?

Pour mieux comprendre et mémoriser présent continu pour exprimer le futur, nous vous recommandons de faire une analogie avec le russe. Rappelez-vous comment vous construisez des phrases sur le futur proche dans langue maternelle. Là aussi, il y a une durée sonore particulière, qui rappelle beaucoup Present continue . Par exemple: "Je dîne avec mes parents aujourd'hui." ou "Demain, ils s'envolent pour la Chine". Ni la première ni la deuxième phrase ne contiennent la moindre allusion au futur habituel. Nous ne voyons rien du genre : "Je vais dîner" ou "Je m'envolerai". La même chose se produit en anglais lorsque nous parlons d’une action ou d’un événement pré-planifié.

Pratique du présent continu au sens du futur

Pour mieux mémoriser les règles, il est toujours préférable de passer immédiatement à la pratique et présent continu au sens du futur pas une exception. Pourquoi ne pas faire une liste de choses à faire pour un avenir proche ou même demain en utilisant longue durée? Ma liste de choses à faire pour demain.

Il y a quelques leçons, nous avons discuté de la différence entre les formulaires temporaires Présent simple et Présent Continu, et en cela nous prêterons attention aux caractéristiques d'utilisation Futur simple et Présent Continu.

Éducation Avenir Simple et Présent Continu

Ces deux formulaires peuvent être utilisés pour indiquer des actions futures. Mais quelle est la différence ? Rappelons d’abord comment se forment ces deux temps.

N'oubliez pas qu'au présent Forme continue le verbe être changera en fonction du pronom : « est » - pour lui, elle, cela, « sont » - pour nous, vous, eux.

Comme le montre le tableau, les deux temps peuvent être utilisés avec les mêmes signaux (à condition que nous parlions d'action au futur). Alors, comment différencier le formulaire à utiliser ? La réponse est simple.

Utiliser le futur simple

Futur simple utilisé quand on parle de:
- des hypothèses sur le futur, généralement associées à des verbes penser/croire etc., expressions être sûr/avoir peur etc., les adverbes probablement, peut-être. Par exemple: Peut-être que je viendrai. Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui.
— décisions spontanées : Je suisaffaméje vais avoir unsandwich.
- promesses, menaces, demandes, espoirs (avec les verbes espérer, promettre, etc.) : J'espère que lele bus arrivera bientôt.

Utiliser le présent continu

Present continue sont utilisés pour indiquer :
— projets et intentions pour un avenir proche : Je suisrendre visite à ma grand-mère ce week-end.
- des prévisions basées sur ce que l'on voit (souvent sur la météo en utilisant la construction "be go to") : C'est nuageux aujourd'hui. Il va pleuvoir.

Alors, avec l'aide Present continue nous planifions et Futur simple aide à exprimer quelque chose de soudain et d’imprécis.

Devoirs de cours

Exercice 1. Ouvrez les parenthèses en utilisant le Future Simple et le Present Continu.
1. Pensez-vous qu'il (pleuve) demain ?
2. Je ne peux pas vous rendre visite demain. Je travaille).
3. Je suis sûr que vous (gagnez) ce match.
4. À quelle heure part-il demain ?
5. Peut-être qu'elle (visitera) Londres un jour.
6. Je pense que j'achète cette robe.
7. Regardez les nuages ​​! Il (va) pleuvoir !
8. Nos voisins (font) une fête la semaine prochaine. Ils nous invitent.

Exercice 2. Traduisez en utilisant le futur et le présent continu.
1. Ma sœur se marie en mai.
2. Le samedi, je joue au tennis avec mon père.
3. Je suis sûr que tout ira bien.
4. Ils vont au théâtre le week-end.
5. J'espère que vous ferez la vaisselle.
6. Ils emménagent le mois prochain.
7. Je promets d’acheter un nouveau canapé.
8. Peut-être qu'elle rendra visite à des amis.

Le présent continu est assez multifonctionnel. Premièrement, comme son nom l’indique, il est utilisé au présent : maintenant, en ce moment, actuellement.

C'est aussi le présent, souvent utilisé pour le futur. Comment aimez-vous ce tour ? Fringant, hein ?))

Ce sont précisément de tels cas - à savoir le Présent Continu pour le Futur (le présent au sens du futur) - dont nous parlerons dans cette leçon.

Présent continu pour le futur

Dans les manuels de grammaire, ils écrivent que le présent continu pour le futur est utilisé pour les arrangements futurs. Qu’est-ce qu’un accord et en quoi diffère-t-il ? La question est bien sûr philosophique))

Les arrangements futurs peuvent être notés dans un journal.

Cela signifie généralement que nous sommes convenus :

Par exemple, ici :

  • Ils se marient le 21 janvier.

On suppose que le restaurant est réservé ; les invités sont invités; les mariés sont au courant))) Eh bien, la date, bien sûr, a été déterminée.

C’est ce qui distingue les arrangements futurs, où ces trois points sont implicites (ou explicitement énoncés), d’un plan. (Même si je vais vous dire un secret, souvent il n'y a pas beaucoup de différence !)))

Par conséquent, ce dialogue semble comique :

Hé les gars, qu'est-ce que vous faites demain soir ?

Oh, eh bien, laisse-moi voir. Je crois que je... oui, je m'endors devant la télé.


Le fait que je m'endorme devant la télé n'est en aucun cas un accord qui impose ce temps. Ce n'est pas quelque chose que nous écrivons dans notre journal)) D'où les rires en coulisses.

Règles

Les règles et les formes du Présent Continu pour le futur ne sont pas différentes de celles du présent.

Il y a aussi des indices. Les arrangements futurs sont souvent utilisés avec les mots :

  • ce soir
  • demain
  • Cette fin de semaine

et avec les verbes :

  • partir
  • arriver

...et pas seulement avec eux, bien sûr.

En langue russe

Il faut dire que le présent pour exprimer le futur n’est pas quelque chose d’exclusivement anglais. En russe, nous utilisons le présent pour le futur de la même manière. Comparer:

Tu le fais, tu pars, tu arrive- c'est tout le temps présent que nous utilisons pour des accords et des projets futurs.

C'est la même histoire en anglais.

Présent continu pour le futur VS pour l'instant

Si Temps présent Le continu est utilisé à la fois pour le présent et le futur, alors comment distinguer l’un de l’autre ?

La réponse, comme toujours, est une. Selon le contexte))

À votre avis, de quoi parlons-nous ici – du présent ou du futur ?

Bien sûr, à propos du présent ! Encore plus d'exemples au présent - (exemples de films en anglais).

Et dans cet exemple :

Oui, c'est vrai, à propos de l'avenir.

Comme on peut le voir, la partie variable de cette construction est le verbe être, et donc, précisément grâce à , la construction être va est cohérente avec le sujet et a les formes du présent et du passé simple.

Soyez au PRÉSENT SIMPLE.

Considérez l’utilisation de be go to dans le Present Simple.

Allez au PASSÉ SIMPLE.

Considérez l’utilisation de be go to au passé simple.

Généralement, utilisation d'aller à limité aux deux temps décrits ci-dessus - Present Simple et Past Simple.

Règles de base et caractéristiques d'utilisation.

L'utilisation de begoing to chevauche souvent l'utilisation de verbes au futur simple ou au présent continu. Considérons ces cas, car ils posent souvent des difficultés.

Différence entre aller à et Future Simple.

Aller signifie 'se préparer à faire quelque chose', tandis que les verbes au futur simple indiquent la spontanéité/immédiateté de la décision. Comparer:

Polly va rendre visite à sa grand-mère dimanche. - Polly va rendre visite à sa grand-mère dimanche.

MÈRE : Polly, ta grand-mère vient de téléphoner. Elle se sent mal.

POLLY : OK, je lui rendrai visite dimanche.

(MAMAN : Polly, grand-mère a appelé. Elle ne se sent pas bien.

POLLY : D'accord, je lui rendrai visite dimanche)

Dans le premier cas, nous parlons d'une intention délibérée, et dans le second, d'une décision momentanée provoquée par les circonstances.

La différence entre aller et Présent Continu.

L’une des significations du Présent Continu est d’indiquer une action prévue pour le futur.

Polly rend visite à sa grand-mère dimanche. – Polly prévoit de rendre visite à sa grand-mère dimanche.

Alors Quelle est la différence entre aller et Présent Continu ? Il y a une différence, même si elle n’est pas toujours évidente.

Utiliser Present Continuos pour des actions planifiées implique généralement :

  • avoir un accord avec quelqu'un
  • disponibilité de billets pré-achetés ou toute autre préparation pour une action future.

Je vais seulement exprimer intention personnelle effectuer une action.

Ainsi:

Polly rend visite à sa grand-mère dimanche. (Polly prévoit de rendre visite à sa grand-mère dimanche. Elle a pris des dispositions avec sa grand-mère, peut-être acheté des billets, lui a acheté un cadeau ou quelque chose de similaire.)

Polly va rendre visite à sa grand-mère dimanche. (Dimanche, Polly prévoit de rendre visite à sa grand-mère. Polly l'a décidé sans être d'accord avec personne.)

Il convient de souligner une fois de plus que la différence entre aller et Présent Continu peut être évidente uniquement à partir du contexte. Sans contexte, les deux phrases - Polly rend visite à sa grand-mère dimanche et Polly va rendre visite à sa grand-mère dimanche - seront correctes et nous ne pourrons pas nous prononcer sur une option spécifique.

Note!

En règle générale, aller n'est pas utilisé avec les verbes aller et venir. Si en russe « je vais y aller » est une expression tout à fait acceptable, alors en anglais « je vais y aller » ne semble pas tout à fait correct au lieu de « je vais y aller » (je vais y aller). aller) et « je vais venir » (je vais venir), vous devez simplement utiliser « je vais » et « je viens ».

Partir peut signifier l'inévitabilité, la probabilité énorme, l'évidence d'un événement futur. Généralement, le contexte décrit les signes indiquant qu'un événement va se produire.

Polly "a raté le bus. Elle va être en retard. - Polly a raté son bus. Elle sera probablement en retard.

Vous trouverez probablement également utile cet article, où vous trouverez non seulement la théorie, mais aussi des exercices sur ce sujet.

En anglais Langue actuelle Le continu est souvent utilisé pour des actions futures déjà planifiées. En règle générale, l'heure à laquelle il est prévu est également indiquée. Exemple:

Nick travaille demain. Nick travaille demain.
Je ne reste pas à la maison ce soir. Je ne resterai pas à la maison ce soir.

Veuillez noter que dans la traduction russe, le verbe est également au présent, bien qu'il soit sous-entendu que l'événement se produira dans le futur.

Quelques exemples supplémentaires :

Andrew va chez le médecin mardi (= il a rendez-vous avec le médecin). Andrew va chez le médecin mardi (il a rendez-vous).
Nous organisons une fête demain. Nous ferons une fête demain.
Vous partez en vacances le mois prochain ? Vous partez en vacances le mois prochain ?
Quoi es-tu tu fais dimanche ? Que fais tu Dimanche?
Je joue au tennis ce soir. Je joue au tennis ce soir.

2

Le présent simple pour le futur peut être utilisé dans les plans, programmes, horaires et horaires officiels. Ne l'utilisez pas pour les décisions qu'une personne prend. Comparer:

Je regarde un film à la télé ce soir ( Faux: Je regarde...). Le film commence à 10 heures. Je regarde un film à la télé ce soir. Le film commence à 10 heures.
Je vais à un concert demain. Le concert commence à 8h30. Je vais au concert demain. Le concert commence à 8h30.
À quelle heure pars-tu? A quelle heure part ton train ? Quand pars-tu? Quand part ton train ?