Désignations utilisées dans les noms des objectifs Canon. Marquages ​​​​des objectifs Nikon

Turitsyne Andreï

Ce tableau répertorie certaines des marques pour les objectifs reflex numériques. Les fabricants (et, bien sûr, les magasins) ne savent pas comment, ne veulent pas ou ne peuvent pas parvenir à des accords communs, c'est pourquoi il faut étudier non pas un, mais tout un tas de marquages ​​:) On suppose qu'un débutant qui achète un appareil photo reflex s'intéresse déjà aux objectifs, et connaît également les termes. Par exemple, il sait qu'une baïonnette est un dispositif permettant de monter (fixer) un appareil photo avec un objectif, tous les fabricants d'appareils photo ont des baïonnettes différentes, et il est impossible d'installer un objectif Nikon sur un appareil photo Canon, et un moteur à ultrasons (contrairement à un tournevis ordinaire) est responsable d'une mise au point précise de plus en plus rapide... Divers types les lentilles (par exemple, à faible dispersion, asphériques) sont chargées de réduire diverses distorsions inhérentes à toute optique.

En général, quiconque décide d’acheter un reflex numérique devrait, d’une manière ou d’une autre, disposer d’informations sur les objectifs. Étant donné que l'élément principal d'un reflex numérique est l'objectif, et non l'appareil photo, qui sans optique est simplement appelé un « boîtier » :) J'ai compilé les désignations typiques des objectifs dans un seul tableau et fourni des marquages ​​supplémentaires ci-dessous.

Marquages ​​​​des lentilles

Caractéristiques des verres Canon Nikon Pentax Sony Sigma Tamron
Baïonnette EF/EF-S F KAF/KAF2 UN n'importe lequel n'importe lequel
Pour plein format (FF) FE Effets FA. - DG -
Uniquement pour les cultures (matrice APS-C) EF-S DX D.A. D.T. CC Di II
Série professionnelle L * g EX PS
Stabilisateur d'image EST VR Dans la cellule Dans la cellule Système d'exploitation V.C.
Moteur à ultrasons USM S.W.M. MJF SMS HSM USD
Mise au point interne I/R SI SI FI/HF SI
Lentilles à faible dispersion DU ED ED LD/AD
Lentilles apochromatiques APO APO CACHÉ
Lentilles asphériques AL COMME AL ASPIC. ASL
Objectif compact FAIRE Limité U.C. XR

Le trait d'union "-" dans le tableau signifie l'absence de cette caractéristique (ou l'absence des informations nécessaires). En règle générale, les objectifs plein format peuvent être montés pour recadrer (matrice APS-C), mais pas l'inverse.
L'astérisque « * » ne signifie pas une note de bas de page, mais un marquage de la série professionnelle d'objectifs Pentax.
Un objectif compact (ou ultra-compact) n'est pas un objectif compact, mais un objectif aux dimensions et au poids très réduits :)

Désignation des distances focales et de l'ouverture de l'objectif.

C'est étrange, mais les fabricants adhèrent toujours à ce marquage. Non seulement ces désignations sont généralement acceptées, mais elles sont toujours indiquées sur l'objectif (tout comme, bien sûr, le fier nom du fabricant !). En général, c'est logique :)

désignations des distances focales réelles (de travail)
Sur les zooms, il est écrit sous forme de deux chiffres : le premier est le minimum distance focale, le second est le maximum. Par exemple, 18-55 mm.
Un objectif à focale fixe (prime) n'a qu'un seul numéro, par exemple 35 mm.

désignations d'ouverture
Un objectif zoom a deux nombres : il s'agit respectivement de l'ouverture maximale à l'extrémité proche et éloignée de la distance focale. Par exemple, f3.5-5.6.
Un objectif à focale fixe n'aura qu'un seul numéro, par exemple 2,8, ou 1:2,8, ou f2,8.

Quelques marquages ​​de lentilles supplémentaires.

Macro— les objectifs pour la macrophotographie ont des désignations similaires.
∅67 millimètres— le numéro indique le diamètre du filetage du filtre.

Marquages ​​​​des lentilles Canon

    EF est un objectif à mise au point automatique. cette abréviation signifie non seulement la monture à baïonnette, mais également les objectifs à mise au point automatique sur plein cadre et sur APS-C. EF-M - objectifs pour Appareils photo Canon EOS M EF-M (Electro Focus Mirrorless) - Monture M et objectifs pour sans miroir Appareils photo Canon EOS M.
    Les objectifs M ne sont pas compatibles avec les montures EF et EF-S. DO - lentilles optiques diffractives. Utilisation de plusieurs éléments DO en combinaison avec une lentille convexe réfractive
    élimine l'aberration chromatique, tandis que les éléments de l'objectif sont placés
    beaucoup plus proches les uns des autres. En conséquence, cet objectif est beaucoup plus court et plus léger
    lentilles conventionnelles avec éléments réfractifs. Marqué d'un anneau vert.
    Dans mon tableau, il est désigné « objectif compact ». TS-E - Objectifs à inclinaison et à décalage Ils corrigent la perspective en inclinant et en déplaçant l'optique. CA est un diaphragme circulaire. Pour un meilleur bokeh, une forme de pétale arrondie est utilisée. AF/MF - commutateur de mise au point Le commutateur AF/MF vous permet d'effectuer la mise au point en mode automatique (AF) ou en mode manuel (MF).
    Le mode manuel est utile lorsque l'appareil photo ne parvient pas à faire la mise au point en mode automatique. MP-E - (Macro Photo Electronic), objectif spécial MP-E 65mm f/2.8 1-5x Macro Objectif macro spécialisé avec capacité de zoom 5x
    par rapport à la taille naturelle de l'objet (1,0X - 5,00X).

Marquages ​​​​des lentilles Nikkor(Nikon)

    AF - objectifs autofocus de première génération. De tels objectifs nécessitent un « tournevis » autofocus (mise au point). Si
    Si l'appareil photo n'a pas de tournevis, l'objectif fonctionnera sans autofocus
    (mise au point en mode manuel). AF-S - objectifs autofocus de deuxième génération avec moteur autofocus cela signifie qu'ils ne nécessitent pas de « tournevis » dans l'appareil photo. DC - contrôle de défocalisation (AF DC-NIKKOR). En tournant la bague DC sur l'objectif, nous créons un flou flou de forme circulaire. D est la distance à l'objet sur lequel la mise au point est effectuée. la possibilité de transmettre à la caméra la distance à l'objet ; tous les objectifs modernes
    ont cette capacité et ne peuvent pas être marqués de la lettre D. G - l'objectif n'a pas de bague de contrôle d'ouverture. Objectif pour les nouveaux appareils photo. Compatibilité perdue pour le contrôle de l'ouverture avec
    de très vieux appareils photo non autofocus. Objectif micro-macro. Les objectifs Nikkor pour la macrophotographie portent de telles désignations ; dans d'autres systèmes
    Le marquage habituel est « Macro ». N - revêtement nanocristallin (Nano Crystal Coat). Il s'agit d'un revêtement antireflet qui élimine les reflets dans les éléments de l'objectif et réduit également efficacement les images fantômes et les reflets pour les objectifs ultra grand angle. RD - diaphragme arrondi. Le diaphragme RD utilise des lames qui créent une ouverture circulaire pour produire plus
    beau flou d'arrière-plan.

Marquages ​​​​des lentilles Sony

    CZ - objectifs de Carl Zeiss. Optique coûteuse développée par Carl Zeiss pour les appareils photo à monture A. D - distance de mise au point. Transmet à la caméra la distance à laquelle l'objectif est réglé. SAL - Objectifs Sony. Objectifs à monture A (pour appareils photo reflex Sony). SAM - Moteur de mise au point automatique fluide. Moteur de mise au point automatique fluide. T* - illumination de signature. Marquages ​​sur les objectifs Carl Zeiss.

Marquages ​​​​des lentilles Pentax

Examinons les marquages ​​en utilisant l'objectif suivant comme exemple :

SMC Pentax DA 16-45 mm f/4 ED AL

Les chiffres 16-45 signifient que l'objectif a une focale variable (zoom) de 16 à 45, ce qui au format 35 mm donne 24-67,5 mm. Ceux. Il s'agit d'un objectif à courte focale avec une plage allant du grand angle à la focale standard. Un zoom pas très grand est à la fois un inconvénient et un avantage, car on sait que plus le zoom est petit, moins il y a de distorsion.

Le chiffre suivant - f4 signifie ouverture. L'objectif n'est pas un objectif rapide, puisqu'il est généralement admis que la « légèreté » commence à f2,8. Mais l'ouverture est constante à toutes les extrémités de la distance focale, et ne tombe pas en position téléobjectif, ce qui distingue immédiatement l'objectif des objectifs « baleine » à ouverture variable f3,5 - 5,6.

    SMC - revêtement multicouche exclusif Il s'agit d'un revêtement standard spécial qui réduit la perte de lumière à l'interface entre l'air et le verre. Cette illumination comporte plusieurs niveaux. Puisque tous les objectifs Pentax (sauf HD) en sont équipés, vous pouvez ignorer ce marquage. :) DA - objectif pour appareils photo numériques APS-C ceux. L'objectif est conçu pour les appareils photo Pentax avec une taille de matrice de 23,5 mm x 15,7 mm. ED - verre à faible dispersion Les lunettes ED sont des lentilles en verre spécial qui réduisent la distorsion des couleurs (aberration chromatique), due à la décomposition de la lumière en composants de couleur. AL - lentilles asphériques l'utilisation d'éléments asphériques en optique permet de corriger plusieurs distorsions en une seule étape, obtenant ainsi une compacité de la lentille tout en conservant des caractéristiques optiques suffisamment élevées.

Les filtres pour l'objectif Pentax DA 16-45 mesurent 67 mm de diamètre. Ceci est indiqué sur l'objectif lui-même, et non dans son nom :) Il n'y a pas de protection contre la poussière et l'humidité (pour cela il y a la désignation « WR », qui n'est pas dans le tableau). Que pouvez-vous dire d'autre sur cette optique ? Avec une approche habile, la qualité des photographies s'avère très excellente. Comme d'ailleurs avec n'importe quel objectif normal :) A cette occasion, je voudrais faire une brève digression lyrique.

Vous ne devriez pas chasser inconsidérément des optiques coûteuses, à moins que vous ne soyez engagé dans la photographie professionnelle : dans de nombreux cas, vous ne verrez pas la différence sur les photographies et vous paierez beaucoup d'argent. Mais pour les professionnels, il y a encore une différence, et elle réside dans les conditions de travail. Il ne devrait y avoir aucun compromis ici ! Par exemple, l'objectif mentionné ci-dessus diffère d'un objectif professionnel par l'absence d'un rapport d'ouverture plus élevé, d'un moteur de focalisation à ultrasons et d'un revêtement résistant à la poussière et à l'humidité. Comment cela est-il connu grâce à l'étiquetage ? Très simple : ne serait-ce que parce que l'astérisque * n'est pas précisé :)

Lors du marquage des lentilles, les fabricants indiquent à la fois les valeurs numériques des paramètres et les désignations alphabétiques de certaines solutions technologiques pour un appareil donné. Voyons quelles valeurs numériques peuvent être indiquées sur l'objectif et ce qu'elles signifient.

Distance focale

L'une des principales désignations est la distance focale (FL). L'angle de vue est obtenu à partir du rapport entre la distance focale et la diagonale de la matrice. Selon ce paramètre, les objectifs sont divisés en objectifs normaux, à focale longue et grand angle. Le format de film 35 mm est courant en photographie, et c'est à ce paramètre que FR mène. Ce paramètre est appelé distance focale équivalente (EFL). Et c'est précisément l'EGF qui est indiqué sur les différents objectifs à la place de la valeur de l'angle de vue.

  • EGF 50 mm - l'objectif correspond à la classe « normale » ;
  • EGF 28-35 mm - objectifs grand angle ;
  • FEM 100-400mm - lentilles à longue focale;
  • L'EFR 80-100 mm est un objectif « portrait » ; ce sont ces objectifs qui donnent les meilleurs résultats lors de la prise de vue d'un portrait à une distance offrant la perspective souhaitée.


Composants internes de l'objectif

Marquage de l'ouverture de l'objectif

Lors du marquage de l'objectif, ils peuvent inscrire la valeur de la distance focale et le rapport d'ouverture qui lui correspond.

Par exemple, « 50 mm F1.4 » - pour un objectif fixe ou « 7-21 mm 1 : 2,0-2,8 » - pour un « zoom ». La première entrée indique une distance focale de 50 mm et un rapport d'ouverture de 1,4, et dans le deuxième exemple d'entrée pour un objectif zoom le FR est de 7 mm à 21 mm, et le rapport d'ouverture correspondant à ces distances est de 2,0 et 2.8.

La valeur d'ouverture de l'objectif indique combien de fois la luminosité de l'objet photographié diminuera, et non la quantité de lumière qui passe. Montre dans quelle mesure l’objectif peut transmettre la luminosité réelle du sujet.

Les objectifs rapides vous permettent de prendre de bonnes photos dans des conditions de faible luminosité. La valeur d'ouverture est déterminée à l'ouverture maximale. Il s'agit d'une propriété permanente de l'optique et ne dépend pas des réglages d'ouverture actuels. Les objectifs zoom à différentes distances focales ont des rapports d'ouverture différents, puisque la formule pour déterminer le rapport d'ouverture inclut également la valeur du FR.

Il existe une distinction entre l'ouverture géométrique, qui dépend de la distance focale et de l'ouverture ouverte. Et il existe également un rapport d'ouverture effectif, qui dépend des caractéristiques des objectifs et de la quantité de lumière que ces objectifs peuvent transmettre. En pratique, vous aurez peut-être besoin d'un objectif pour portrait avec un rapport d'ouverture d'environ 1:1,8, et d'autres objectifs peuvent avoir un rapport d'ouverture plus faible (un nombre plus grand dans le dénominateur). Il n’est donc pas nécessaire de rechercher les objectifs les plus rapides. Bien sûr, avec des optiques à grande ouverture, un temps d'exposition plus court est nécessaire, mais le photographe peut facilement résoudre la plupart des problèmes avec un objectif avec un rapport d'ouverture de 1 : 2,8.

Valeur d'ouverture

Pour indiquer l'ouverture, écrivez une fraction avec la lettre F sur le marquage de l'objectif, par exemple F/8 au lieu du chiffre 8. Ils peuvent noter la plage d'ouverture en plus du rapport d'ouverture. Enregistrement typique des valeurs d'ouverture pour les appareils photo numériques compacts F/2-F/8. Cette entrée ne doit pas être confondue avec la valeur d'ouverture et la valeur de distance focale (la lettre F désigne la non-mise au point). L'ouverture est égale au rapport du FR à la taille de l'ouverture de l'ouverture. Pour que plus de lumière passe à travers l'objectif, vous devez agrandir le trou d'ouverture, ce qui signifie que le nombre f sera plus petit. Plus le nombre d’ouverture est petit, plus la lumière passera à travers l’objectif.

Trou relatif

La valeur du trou relatif détermine combien de fois le FR est plus grand que le diamètre du trou. L'ouverture relative est l'inverse du nombre d'ouverture. L'ouverture relative peut être ajustée par l'ouverture. Rarement rencontré en étiquetage.

Valeur du zoom

Fondamentalement, pour la photographie amateur, on utilise EGF = 50 mm, car cette valeur est proche de la perception naturelle de l'œil. Mais il arrive qu'il faille rentrer davantage dans le cadre (paysage), ou vice versa, pour rapprocher l'objet (portrait, impossibilité de s'approcher de l'objet), alors un zoom avec un EGF de 35-105, environ, est utilisé comme objectif principal. C'est ce rapport du zoom à l'extrémité longue sur la valeur à l'extrémité courte qui est écrit avec le préfixe « x » lors du marquage. Plus cette valeur est élevée, plus le taux d'ouverture est faible, ce qui n'est pas très bon.

Désignations des lettres des lentilles

Les objectifs ne sont pas inférieurs en prix aux appareils photo eux-mêmes, car la qualité de l'image dépend en grande partie de la qualité de l'objectif. Par conséquent, les fabricants investissent beaucoup d'argent dans le développement de nouvelles technologies pour la production d'optiques, en inventant de nouvelles solutions techniques. Chacun d'eux a accumulé de nombreux développements propres, et chaque entreprise appelle ces solutions technologiques différemment. Par conséquent, chaque entreprise possède sa propre désignation de verre.

© 2018 site

La monture Nikon F, utilisée dans les appareils photo reflex Nikon, a été développée en 1959. Bien que la connexion à baïonnette elle-même soit restée pratiquement inchangée depuis sa création, les appareils photo et les objectifs ont fait l'objet d'un grand nombre de modifications de conception et d'innovations au cours des dernières décennies. En conséquence, certaines parties du système publiées en années différentes, ne sont pas toujours compatibles entre eux, comme vous pouvez le découvrir dans l’article « Compatibilité des objectifs Nikon ».

La monture Nikon Z a été introduite en 2018 et est utilisée dans les appareils photo sans miroir Nikon. Les objectifs Nikon Z sont totalement incompatibles avec Appareils photo reflex, tandis que les objectifs Nikon F peuvent être montés sur des appareils photo sans miroir à l'aide d'un adaptateur.

Je vais essayer ici de vous aider à comprendre l'abondance d'abréviations que Nikon a inventées au cours des plus d'un demi-siècle pour désigner chaque innovation technique.

Désignations de base

Ces paramètres sont universels et sont disponibles pour tous les objectifs, quel que soit le fabricant.

Distance focale L'objectif est mesuré en millimètres (pour plus de détails, voir « Focale et perspective »). Pour les objectifs à focale fixe, un seul chiffre est indiqué, par exemple 35 mm. Pour les zooms, une plage de focales est indiquée, par exemple 70-300 mm.

Nikkor(1932) Marque sous laquelle Nikon produit des optiques, en particulier des objectifs photographiques.

Micro(1956) Les objectifs macro Nikon sont étiquetés Micro-NIKKOR. Pourquoi « micro » et pas « macro » ? Oui, car dans les années 50, la macrophotographie signifiait photographier à une échelle supérieure à 1:1, c'est-à-dire Avec augmenter. Les objectifs Micro-NIKKOR produisent des images à une échelle exactement de 1:1, c'est-à-dire taille réelle. Puisqu’ils n’agrandissaient rien, on ne pouvait pas les appeler « macro ». Aujourd’hui, une échelle 1:1 est considérée comme de la macrophotographie, mais Nikon est trop paresseux pour changer de nomenclature.

UN(1959) Les tout premiers objectifs pour appareils photo reflex Nikon. Également connus sous le nom d'objectifs Pre-AI, Non-AI, NAI ou simplement F (du nom de la monture). A signifie Automatique, mais cela ne fait pas référence à la mise au point (la mise au point est bien sûr manuelle), mais au mécanisme d'ouverture sautante. Son essence est que la mise au point est effectuée avec l'ouverture complètement ouverte et que lorsque vous appuyez sur le déclencheur, l'ouverture se ferme automatiquement à une valeur prédéterminée. Pour que ce mécanisme fonctionne correctement, il était nécessaire d'indexer manuellement l'ouverture à chaque montage de l'objectif sur l'appareil photo. Avec les appareils photo modernes (à l'exception de la rétrospective Nikon Df), les objectifs A dans leur forme originale sont incompatibles et nécessitent ce qu'on appelle. conversions.

ASPIC.(1968) Asphérique. L'introduction d'éléments asphériques dans la conception optique de la lentille permet d'éliminer les aberrations sphériques.

CRC(1967) Correction à courte portée. La conception de l'objectif contient un élément flottant (il s'agit souvent de l'objectif avant), qui change de position en fonction de la distance de mise au point, ce qui permet à l'objectif de faire la mise au point à des distances ultra-rapprochées tout en conservant une excellente netteté. Typique pour les objectifs macro, ainsi que pour les objectifs grand angle rapides.

PC(1968) Contrôle de perspective. Des objectifs qui permettent de corriger les distorsions de perspective grâce à une simulation simplifiée des mouvements d'une caméra grand format. L'avant de l'objectif peut être déplacé ou incliné dans certaines limites pour corriger la perspective ou contrôler le plan de mise au point. Les objectifs PC permettent uniquement la mise au point manuelle et uniquement la mesure d'exposition manuelle.

Carte réseau(1970) Revêtement intégré Nikon. Un revêtement antireflet multicouche est un film mince appliqué sur les lentilles afin d'augmenter leur transmission lumineuse et de réduire l'intensité de l'éblouissement. Tous les verres modernes sont dotés d'un revêtement multicouche.

SIC– Revêtement super intégré. Multi-revêtement amélioré par rapport au NIC, utilisé dans les objectifs zoom avec un grand nombre d'éléments.

ED(1975) Verre à très faible dispersion. Le verre à dispersion ultra faible a un coefficient de diffusion nettement inférieur à celui du verre optique conventionnel. Les éléments de lentille individuels fabriqués à partir de verre à dispersion ultra faible sont conçus pour réduire l'aberration chromatique secondaire (magenta-vert).

SI(1976) Mise au point interne - mise au point interne. Pour focaliser l'objectif, le mouvement d'un groupe indépendant de lentilles à l'intérieur de l'objectif est utilisé. Dans ce cas, les dimensions de la lentille ne changent pas et la lentille frontale reste stationnaire, ce qui facilite l'utilisation de filtres polarisants et dégradés. De plus, un tel schéma vous permet de réduire la taille de l'objectif et d'accélérer la mise au point.

I.A.(1977) Indexation d'ouverture. Verres classiques avec mise au point manuelle et indexation automatique de l'ouverture. Compatible avec tous les appareils photo, mais sur de nombreux appareils photo modernes, la mesure d'exposition matricielle ne fonctionnera pas, ainsi que tous les modes d'exposition autres que la priorité à l'ouverture. Les objectifs convertis en IA en usine ou de manière artisanale sont appelés convertis en IA.

ADR– Lecture directe de l’ouverture. Une échelle supplémentaire de valeurs d'ouverture, visible directement à travers le viseur dans une petite fenêtre spéciale. Vous permet de définir la valeur d'ouverture souhaitée sans quitter l'oculaire des yeux. Présent sur tous les objectifs AI.

E(1977) Dans les années 60 et 70, lorsque Nikon dominait le marché du matériel photographique professionnel petit format, seuls des objectifs professionnels coûteux et ultra fiables étaient produits sous la marque Nikkor. À la poursuite du marché amateur, Nikon a commencé à produire des objectifs relativement bon marché et, afin de ne pas diminuer le prestige de la marque Nikkor, les a simplement désignés comme objectifs de la série E. La qualité de fabrication des objectifs E selon les normes de l'époque est restée. beaucoup à désirer, mais optiquement, ils n'étaient pas inférieurs aux lentilles niveau professionnel. Aujourd'hui, même les objectifs les moins chers portent le label Nikkor, et même les objectifs les plus chers comportent des pièces en plastique, ce qui était considéré comme un crime dans les années 70.

Actuellement (depuis 2008), la lettre dans le nom de l'objectif signifie commande électronique d'ouverture.

IA(1982) Une version légèrement améliorée des objectifs AI, offrant un contrôle d'ouverture plus précis.

UN F.(1986) Mise au point automatique. Les objectifs à mise au point automatique de première génération étaient dotés d'un entraînement de mise au point automatique mécanique. type "tournevis". Le moteur de mise au point était situé dans l'appareil photo et transmettait la rotation aux éléments de l'objectif à l'aide d'un dispositif ressemblant à un tournevis. Les objectifs AF sont compatibles avec presque tous les appareils photo Nikon, mais la mise au point automatique ne fonctionnera pas sur les appareils photo sans moteur intégré.

FL(2013) Fluorine. La fluorite (CaF 2) a un coefficient de dispersion exceptionnellement faible et élimine les aberrations chromatiques secondaires (violet-vert) encore plus efficacement que le verre à très faible dispersion.

PF(2015) Phase Fresnel. L'utilisation de lentilles de Fresnel permet de réduire le poids et les dimensions de la lentille. De plus, les lentilles Fresnel aident à éliminer les aberrations chromatiques.

HRI(2015) Indice de réfraction élevé. La conception optique de la lentille comprend des éléments avec un indice de réfraction supérieur à 2.

AF-P(2016) Objectifs autofocus avec moteur de mise au point pas à pas (moteur à impulsion). Le moteur pas à pas est un peu plus silencieux que le moteur à ultrasons des objectifs AF-S.

Z(2018) Objectifs Nikon à monture Z pour appareils photo sans miroir. Non compatible avec les appareils photo reflex numériques.

S(2018) Objectifs de la série S Désigne les objectifs Z. Nikon assure que la lettre S dans ce cas signifie « supérieur » - excellent.

Passons maintenant à exemple spécifique Voyons quelles informations vous pouvez trouver en lisant les inscriptions sur l'objectif. Prenons le premier objectif qui nous tombe sous la main, et je crois, non sans raison, que beaucoup de mes lecteurs trouveront exactement l'objectif qu'ils ont acheté avec l'appareil photo, c'est-à-dire Nikon 18-55mm f/3.5-5.6G VR DX II, et examinons-le de plus près. Si vous avez un autre objectif entre les mains, procédez par analogie.

L'inscription suivante est visible autour de l'élément de lentille avant :

Nikon AF-S DX NIKKOR
18-55 mm 1:3,5-5,6G VR II
∞-0,28 m/0,92 pieds Ø52 mm

Nikon- nom de l'entreprise de fabrication. Le décryptage n’est apparemment pas requis ici.

AF-S– objectif autofocus avec moteur de mise au point intégré.

DX– code système. Cet objectif est conçu pour les appareils photo DX dotés d'un capteur plus petit avec un facteur de recadrage de 1,5.

NIKKOR est la marque sous laquelle Nikon produit ses objectifs.

18-55mm– plage de focales. 18-55 mm sur un appareil photo avec un facteur de recadrage de 1,5 donnera le même angle d'image que 27-84 mm sur un appareil photo plein format. Ainsi, notre objectif couvre la gamme allant du grand angle au moyennement grand angle, ce qui le rend très polyvalent.

1:3.5-5.6 - ouverture. Grand angle (18 mm) valeur minimum ouverture – f/3,5, et en position téléobjectif (55 mm) – f/5,6. Le 18-55 mm n'est pas un objectif très rapide et son ouverture diminue avec l'augmentation de la distance focale, mais tels sont tous les zooms amateurs. Un grand rapport d’ouverture constant augmenterait leur taille et leur coût plusieurs fois.

g– l’objectif n’a pas de bague de contrôle d’ouverture, mais sur les appareils photo modernes, vous n’en avez pas besoin.

VR– stabilisateur d'image optique. Un appareil extrêmement utile pour la photographie à main levée dans des conditions de faible luminosité. Pour les scènes statiques, cela compense dans une certaine mesure le faible taux d'ouverture.

II- c'est la deuxième version Objectif AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR, qui se distingue de sa première version par sa compacité (grâce à la conception pliable du boîtier) et par une conception optique légèrement améliorée.

∞-0,28 m/0,92 pieds– plage de distances de mise au point en mètres et en pieds. La distance maximale est l'infini, la distance minimale est de 0,28 mètre ou 0,92 pied. N'oubliez pas que la distance de mise au point n'est pas calculée à partir de la lentille frontale de l'objectif, mais à partir de la matrice de l'appareil photo.

Ø52– diamètre de filetage pour les filtres. Dans ce cas, le diamètre est de 52 mm.

Sur le dessus de l'objectif, il est écrit en lettres dorées :

La plupart des installations de production de Nikon ont depuis longtemps été transférées en Thaïlande ou en Chine. Seuls les modèles d'appareils photo et d'objectifs les plus chers sont produits au Japon.

Situé ici numéro de série lentille.

J'espère que maintenant il ne vous sera pas difficile de distinguer les marquages ​​​​de n'importe quel objectif Nikon.

Merci pour votre attention!

Vassili A.

Post Scriptum

Si vous avez trouvé l'article utile et informatif, vous pouvez bien vouloir soutenir le projet en contribuant à son développement. Si vous n’aimez pas l’article, mais que vous avez des idées pour l’améliorer, vos critiques seront acceptées avec non moins de gratitude.

N'oubliez pas que cet article est soumis au droit d'auteur. La réimpression et la citation sont autorisées à condition qu'il existe un lien valide vers la source et que le texte utilisé ne doit pas être déformé ou modifié de quelque manière que ce soit.

Si vous vous demandez ce que signifient toutes ces lettres sur votre objectif Canon, alors vous êtes au bon endroit.

FD Il s’agit d’objectifs anciens de Canon produits dans les années 70-80. Ils ne conviennent pas aux appareils photo modernes, un tel objectif ne peut donc être fixé à un appareil photo moderne doté d'une monture EF qu'à l'aide d'un adaptateur spécial. Contrairement à Nikon, Canon a changé la monture, et donc les anciens objectifs FD ont perdu toute valeur, oubliez-les. Après une durée de vie relativement courte du FD (environ 15 ans), Canon a lancé nouveau genre Montures EF, mais ne vous inquiétez pas, la gamme EF compte environ 60 objectifs, cela devrait suffire pour vous durer toute une vie, vous avez donc l'embarras du choix.

EF (électro-focus) signifie que votre objectif est doté d'un autofocus électronique, c'est-à-dire Un moteur est intégré à l'intérieur de l'objectif et l'appareil photo envoie uniquement des commandes via les contacts de l'objectif. En fait, tous les objectifs Canon fabriqués après 1987 sont EF, ce marquage figure donc sur votre objectif, à moins bien sûr que vous en ayez hérité. Les objectifs EF sont compatibles avec tous Caméras digitales canon.

EF-S (Electro-Focus S mise au point arrière ) Il s'agit du même EF conçu uniquement pour prendre en compte les appareils photo reflex Canon 1,6x et n'est pas compatible avec les appareils photo plein format tels que 5D, 1D.

USM (moteur à ultrasons) lecteur ultra sonore. Les objectifs dotés de ce lecteur se concentrent plus rapidement et produisent beaucoup moins de bruit. Il est utilisé dans des objectifs assez coûteux.

CC (micromoteur)– ce moteur est utilisé sur les objectifs économiques de Canon. Cela ne veut pas dire que c'est mauvais, c'est juste que la mise au point est plus lente.

L (Luxe) si vous avez un objectif marqué L, c'est que soit vous êtes un photographe sympa, soit vous avez beaucoup d'argent, eh bien, il est aussi possible d'avoir les deux chez une seule personne, mais c'est rare :) En fait, ces objectifs se distinguent par des super -des optiques de haute qualité, elles sont nettes, fiables et souvent énormes et lourdes. Tous les verres « classe luxe » sont facilement identifiables par leur bordure rouge par exemple :

DO (Optique Diffractive) Les objectifs portant cette marque se distinguent par des optiques qui éliminent pratiquement tous les défauts optiques, ainsi que par une taille sensiblement plus petite. Canon a produit peu d'objectifs de ce type - seulement deux : EF 400 mm f/4 DO IS USM Et EF 70-300 mm f/4,5-5,6 DO IS USM.

II, III- c'est ainsi que Canon désigne la version de l'objectif. Si votre objectif indique II, alors il existe déjà une version plus jeune avec la même distance focale. Par exemple :

AF/MF un interrupteur qui vous permet de prendre des photos manuellement ou automatiquement. Le mode manuel est utile lorsque l'appareil photo ne parvient pas à faire la mise au point en mode automatique, par exemple lorsque vous .

1,8 m – /6 m – On ne retrouve ce switch que sur les téléobjectifs, et bien que les chiffres puissent être différents, cela signifie la limite du mode de mise au point, dans ce cas, si le switch est sur 1.

8 m, alors l'objectif recherchera la mise au point jusqu'à une distance de 1,8 m (distance de mise au point minimale), et si 6 mètres, cela signifie seulement jusqu'à 6 m. C'est pratique lorsque vous êtes sûr de photographier quelque chose de loin. Dans ce cas, l'objectif ne perdra pas de temps à se concentrer dans une plage de 1,8 à 6 m et fera la mise au point plus rapidement. Il existe un tel interrupteur :

28-300mm– Plage de focales possibles pour un objectif zoom. Le premier chiffre est la distance focale minimale, le second est le maximum qui vous sera proposé avec cet objectif (plus précisément, dans ce cas, le minimum est de 28 mm, le maximum est de 300 mm). S'il y a un chiffre, alors il s'agit d'un objectif à focale fixe, c'est-à-dire un objectif principal, pas un objectif zoom.

f:3,5-5,6– C’est le maximum possible pour votre objectif. S'il s'agit d'un zoom, il y aura deux nombres (par exemple, 3,5-5,6). Le premier est l’ouverture maximale à la distance focale proche. Autrement dit, si vous avez un objectif 18-200 mm, alors à 18 mm, le maximum sera de f/3,5. Le deuxième chiffre correspond à l'ouverture maximale à la focale lointaine, c'est-à-dire f/5,6 à 200 mm, par exemple. Si le nombre est le même sur le zoom, alors l'ouverture maximale sera la même à toutes les focales. Eh bien, les objectifs à focale fixe ont aussi un numéro, car ils n’ont qu’une seule distance focale, en fait, c’est pourquoi c’est un objectif à focale fixe. L'ouverture maximale détermine également.

oeil de poisson– ce type d’objectif ne peut être confondu avec rien. Si votre objectif indique Fisheye (« Fisheye » en russe), alors vous pouvez prendre des photos comme ceci :