Оценка 1 Оценка 2 Оценка 3 Оценка 4 Оценка 5

В современном английском языке стало модно использовать , но в каких случаях? Оказывается, future не такое уж simple , как учили нас в школе и нужно тщательно подумать, прежде чем сделать выбор между will , to be going to и present continuous для выражения будущего. К счастью, есть логическое объяснение использования длительного времени для future и конкретные правила. Вот ими мы и займёмся сегодня.

Употребление present continuous для выражения будущего

В предложении определённо стоит применить present continuous для выражения будущего , если:

1. Субъёкт заранее готовился к предстоящему событию

2. Известно, что действие или мероприятие 100% произойдёт

3. Имеется конкретный индикатор времени, когда будет иметь место событие

4. В предложении присутствует глагол движения

Я думаю, всё станет намного проще благодаря примерам с present continuous для выражения будущего.

пример	перевод
What are they doing tonight?	Что они делают сегодня вечером?
Linda and Patrick are getting married in June.	Линда и Патрик женятся в июне.
I am leaving for Thailand tomorrow.	Завтра я уезжаю в Таиланд.
She is going on holiday. Here are the tickets.	Она уезжает в отпуск. Вот билеты.

Как легче понять present continuous для выражения будущего времени?

Чтобы лучше понять и запомнить present continuous для выражения будущего времени , рекомендуем провести аналогию с русским. Вспомните, как вы строите предложения о ближайшем будущем в родном языке. Там ведь тоже звучит своеобразная длительность, очень напоминающая present continuous . Например: «Сегодня я ужинаю с родителями» или «Завтра они улетают в Китай» . Ни в первом, ни во втором предложении нет даже намёка на привычное будущее время. Мы не видим ничего типа: «я буду ужинать» или «я улечу» . То же самое происходит и в английском языке, когда речь идёт о заранее спланированном действии или событии.

Практика present continuous в значении будущего времени

Для лучшего запоминания правил всегда лучше сразу же переходить к практике и present continuous в значении будущего времени не исключение. Почему бы не составить список дел на ближайшее будущее или даже на завтра, используя длительное время? Мой список дел на завтра.

Несколько уроков назад мы разбирали разницу между временными формами Present Simple и Present Continuous, а в этом обратим внимание на особенности употребления Future Simple и Present Continuous.

Образование Future Simple и Present Continuous

Обе эти формы могут использоваться для обозначения действий в будущем. Но в чем же разница? Для начала напомним, как образуются оба эти времени.

Не забывайте, что в Present Continuous форма глагола to be будет меняться в зависимости от местоимения: «is» – для he, she, it, «are» — для we, you, they.

Как видно из таблицы, оба времени могут использоваться с одними и теми же сигналами (При условии, что мы говорим о действии в будущем времени). Так как же различать, какую форму использовать? Ответ прост.

Употребление Future Simple

Future Simple используется, когда мы говорим о:
— предположениях о будущем, обычно в сочетании с глаголами think/believe и др., выражениями be sure/be afraid и др., наречиями probably, perhaps. Например: Perhaps, I will come. I think it will rain today.
— спонтанных решениях: I’m hungry, I’ll have a sandvich.
— обещаниях, угрозах, просьбах, надеждах (с глаголами hope, promise и др.): I hope the bus will come soon .

Употребление Present Continuous

Present Continuous используются для обозначения:
— планов и намерений на ближайшее будущее: I’m visiting my granny this weekend.
— предсказаний, основанных на том, что мы видим (часто о погоде с использованием конструкции «be going to»): It’s cloudy today. It’s going to rain.

Итак, с помощью Present Continuous мы планируем, а Future Simple помогает выразить что-то внезапное и неточное.

Задания к уроку

Упражнение 1. Раскройте скобки, используя Future Simple и Present Continuous.
1. Do you think it (rain) tomorrow?
2. I can’t visit you tomorrow. I (work).
3. I’m sure you (win) this match.
4. What time he (leave) tomorrow?
5. Perhaps, she (visit) London one day.
6. I think, I (buy) this dress.
7. Look at the clouds! It (go) to rain!
8. Our neighbours (have) a party next week. They invite us.

Упражнение 2. Переведите, используя используя Future и Present Continuous.
1. Моя сестра выходит замуж (get married) в мае.
2. В субботу я играю в теннис с моим отцом.
3. Я уверен, все будет хорошо.
4. Они идут в театр на выходных.
5. Я надеюсь, ты помоешь посуду.
6. Они въезжают в следующем месяце.
7. Я обещаю, я куплю новый диван.
8. Возможно, она навестит друзей.

Время Present Continuous – довольно многофункциональное. Во-первых, как и намекает название, оно используется для настоящего времени: now, at the moment, currently .

А еще это настоящее время, часто используется для будущего. Как вам такой поворот? Лихо, да?))

Вот как раз о таких случаях – а именно, Present Continuous for Future (настоящее время в значении будущего) – мы и поговорим в этом уроке.

Present Continuous for Future

В учебниках по грамматике пишут, что Present Continuous for Future используется для договоренностей в будущем (future arrangements). А что такое договоренность, и чем она отличается от ? Вопрос, конечно, философский))

Future arrangements (договоренности) – это то, что можно записать в ежедневник.

При этом обычно подразумевается, что мы договорились:

• с кем-то
• на определенное время и день
• в определенном месте

Например, здесь:

• They’re getting married on 21 January.

Подразумевается, что ресторан забронирован; гости приглашены; жених и невеста осведомлены))) Ну и дата, само собой, определена.

Это и отличает future arrangements (договоренность), где все эти три момента подразумеваются (или явно высказываются), от плана. (Хотя, по секрету скажу, часто нет особой разницы!)))

Поэтому такой диалог звучит комично:

Hey, you guys, what are you doing tomorrow night?

Oh, well, let me see. I believe I"m... yes, falling asleep in front of the TV.

То, что я засну перед телевизором, никак не договоренность, для которой нужно это время. Это не та вещь, которую мы записываем в ежедневник)) Отсюда и смех за кадром.

Правила

Правила и формы Present Continuous для будущего ничем не отличаются от для настоящего.

Есть и подсказки. Future arrangements часто используется вместе со словами:

• tonight
• tomorrow
• this weekend

и с глаголами:

• leave
• arrive

…и не только с ними, конечно.

В русском языке

Надо сказать, что настоящее время для выражения будущего не что-то эксклюзивно английское. В русском языке мы точно так же используем настоящее время для будущего. Сравните:

Делаешь, иду, приезжаешь – это все настоящее время, которое мы используем для будущих договоренностей и планов.

Вот и в английском та же история.

Present Continuous for Future VS for Now

Если время Present Continuous используется и для настоящего, и для будущего, как же тогда отличить одно от другого?

Ответ, как всегда, один. По контексту))

Вот как думаете, о чем здесь идет речь – о настоящем или о будущем?

Конечно, о настоящем! Еще больше примеров с настоящим временем - (примеры из фильмов на английском).

А в этом примере:

Да, все правильно, о будущем.

Как видим, изменяемой частью данной конструкции является глагол to be, а потому, именно благодаря , конструкция be going to согласуется с подлежащим и имеет формы настоящего и прошедшего простых времен.

Be going to в PRESENT SIMPLE.

Рассмотрим употребление be going to в Present Simple.

Be going to в PAST SIMPLE.

Рассмотрим употребление be going to в Past Simple.

Как правило, употребление be going to ограничивается двумя вышеописанными временами — Present Simple и Past Simple.

Основные правила и особенности употребления be going to.

Употребление be going to часто пересекается с употреблением глаголов во Future Simple или Present Continuous. Рассмотрим данные случаи, так как они зачастую вызывают сложности.

Отличие be going to от Future Simple.

Be going to означает ‘собираться сделать что-то’ , тогда как глаголы во Future Simple указывают на спонтанность / сиюминутность решения. Сравните:

Polly"s going to visit her granny on Sunday. – Полли собирается навестить бабушку в воскресенье.

MOTHER: Polly, you granny"s just phoned. She feels bad.

POLLY: OK, I will visit her on Sunday.

(МАМА: Полли, звонила бабушка. Она себя плохо чувствует.

ПОЛЛИ: Ладно, я навещу ее в воскресенье)

В первом случае речь идет об обдуманном намерении, а во втором – о сиюминутном решении, вызванном обстоятельствами.

Отличие be going to от Present Continuous.

Одним из значений Present Continuous является указание запланированного на будущее действия.

Polly is visiting her granny on Sunday. – В воскресенье Полли планирует навестить бабушку.

Тогда в чем разница между be going и Present Continuous? Разница есть, хотя она не всегда очевидна.

Употребление Present Continuos для запланированных действий обычно подразумевает:

• наличие договоренности с кем-либо
• наличие заранее купленных билетов либо любых других приготовлений к будущему действию.

Be going to лишь выражает личное намерение осуществить некое действие.

Таким образом:

Polly is visiting her granny on Sunday. (В воскресенье Полли планирует навестить бабушку. Она договорилась с бабушкой, возможно, приобрела билеты, купила бабушке подарок или что-либо подобное.)

Polly is going to visit her granny on Sunday. (В воскресенье Полли планирует навестить бабушку. Полли так решила, ни с кем не договариваясь.)

Стоит еще раз подчеркнуть, что разница между be going и Present Continuous может быть очевидна исключительно из контекста. Без контекста оба предложения — Polly is visiting her granny on Sunday и Polly is going to visit her granny on Sunday- будут верны и мы не сможем остановиться на одном конкретном варианте.

Обратите внимание!

Be going , как правило, не употребляется с глаголами go и come . Если по-русски "я coбираюсь пойти" — вполне приемлемая фраза, то по-английски ‘I’m going to go" звучит не совсем корректно. Вместо ‘I’m going to go’ (я собираюсь пойти) и ‘I’m going to come’ (я собираюсь прийти) следует использовать просто ‘I’m going’ и ‘I’m coming’.

Be going может иметь значение неизбежности, огромной вероятности, очевидности будущего события. Как правило, в контексте описываются признаки того, что событие произойдет.

Polly"s missed the bus. She’s going to be late. – Полли пропустила свой автобус. Вероятно, она опоздает.

Вероятно, Вам также пригодится статья , где Вы найдете не только теорию, но и упражнения на эту тему.

В английском языке Present Continuous часто применяется для уже запланированных действий в будущем. Как правило, указывается и время, на которое оно назначено. Пример:

Nick is working tomorrow. Ник завтра работает.
I’m not staying at home tonight. Я не останусь дома сегодня вечером.

Обратите внимание, что в русском переводе глагол также стоит в настоящем времени, хотя подразумевается, что событие произойдет именно в будущем.

Еще несколько примеров:

Andrew is going to the doctor on Tuesday (= he has an appointment to see the doctor). Эндрю идет к врачу во вторник (у него назначен прием).
We’re having a party tomorrow. У нас будет вечеринка завтра.
Are you going on holiday next month? Ты идешь в отпуск в следующем месяце?
What are you doing on Sunday? Что ты делаешь в воскресенье?
I’m playing tennis tonight. Сегодня вечером я играю в теннис.

2

Present Simple для будущего времени может использоваться в официальных планах, программах, графиках и расписаниях. Не используйте его для решений, которые принимает человек. Сравните:

I’m watching a film on TV tonight (Неправильно: I watch …). The film starts at 10 o’clock. Я смотрю фильм по телевизору этим вечером. Фильм начинается в 10 часов.
I’m going to a concert tomorrow. The concert starts at 8.30. Я иду завтра на концерт. Концерт начинается в 8.30.
What time are you leaving? What time does your train leave? Когда ты уходишь? Когда уходит твой поезд?