Verbi "partir" on yksi ranskan kielen tärkeimmistä verbeistä, joten on erittäin tärkeää hallita sen konjugaatiosäännöt. Tässä artikkelissa tarkastelemme...
Masterwebistä
26.02.2018 13:00Verbi "partir" on yksi ranskan kielen tärkeimmistä verbeistä, joten on erittäin tärkeää hallita sen konjugaatiosäännöt. Tässä artikkelissa tarkastellaan verbin "partir" konjugoimista ja tutustutaan joihinkin verbeihin, jotka on konjugoitu samalla tavalla.
Ominaista
Tämä verbi kuuluu kolmanteen ryhmään ja sillä on merkitys "lähteä", "lähdä", "lähdä". Verbien "aller" ja "venir" ohella verbi "partir" on ranskan kielen tärkein liikeverbi.
Esimerkiksi poistuessaan epämiellyttävistä juhlista henkilö sanoo: "Je pars" ("Lähden"). Ja kun joku näkee, että ystävä lähtee juhlista niin aikaisin, joku huudahtaa: "Mais pourqoui est-ce que tu pars si tôt?!" ("Mutta miksi lähdet niin aikaisin?").
Lomalle lähtiessään ihminen voi sanoa ystävilleen tai työtovereilleen "Je pars en vacances à Marseille. À bientôt!" ("Lähden lomalle Marseilleen. Nähdään pian!").
Jos lapsi esimerkiksi haluaa tietää, minne hänen veljensä ja sisarensa katosivat, hän kysyy vanhemmiltaan. Ja he vastaavat hänelle: "Ton frère et ta sœur sont partis pour se promener" ("Veljesi ja sisaresi menivät kävelylle.").
Konjugaatio
Säännöt "partirin" konjugoimiseksi ovat melko yksinkertaiset. Tiedetään, että joillakin ranskan kielen verbeillä, jotka kuuluvat kolmanteen ryhmään, on epätavallisen monimutkaisia ja vaikeasti muistettavia päätteitä. Samaa ei voida sanoa liikkeen verbistä "partir". Joten, mitä päätteitä tällä verbillä on eri verbimuodoissa:
- je pars - minä lähden; tu pars - olet lähdössä; il,elle,osittain - hän lähtee; nous partons - olemme lähdössä; vous partez - olet lähdössä; ils,elles partent - he lähtevät.
Mennessä Passé composé -muodossa verbillä on muoto parti ja se konjugoidaan apuverbin "être" kanssa. Nimittäin:
- je suis parti - lähdin; tu es parti - lähdit; il,elle,on est parti - hän lähti; nous sommes partis - lähdimme; vous êtes partis - lähdit; ils,elles sont partis - he lähtivät.
Ranskan kielen muissa aikamuodoissa "partir" -konjugaatio suoritetaan yleisesti hyväksyttyjen sääntöjen mukaisesti. Muistakaamme, että tällaisia aikoja ovat mm.
- imparfait; Plus-que-parfait; Passé yksinkertainen; Passé antérieur; Yksinkertainen tulevaisuus; Futur antérieur.
Partirin konjugaatio
partir, kolmannen ryhmän epäsäännöllinen liikkeen verbi. Partir on intransitiivinen verbi, joka tarkoittaa lähde, lähde tielle. Käytetään pääasiassa prepositioiden à, de, en ja pour kanssa:
I osa kaada l'étranger. Hän lähtee ulkomaille.
Nous partons fi avoimia työpaikkoja. Lähdemme lomalle. MUTTA: Osa fi toipilasaika. Hän on toipumassa.
Celan osa d'un bon cœur. Tämä on sanottu sydämeni pohjasta.
Harvemmin prepositiolla sur:
On est parti sur ce sujet. Aloimme kehittää tätä aihetta.
Käytetään tietyn kuljetustyypin kanssa tai prepositiolla fi tai par :
partir par (en) bateau - purjehtia veneellä
partir par (en) avion - lentää pois (nousta) lentokoneella
Sisältää useita vakaita lausekkeita:
partir à l’anglaise - jätä huomaamatta, hyvästelemättä, hyvästittelemättä
partir en eau de boudin - lopeta huonosti, häpeä itsesi
partir en digue-digue - pyörtyä
partir en java - juo, kävele, pidä hauskaa, kiertele
Verbikonjugaatiot partir viitteellinen mieliala
Verbi partir nykyajassa. Partir au présent de l'indicatif.
Partir au passe -kokoonpano.Passé sävellessä verbi partir konjugoidaan apuverbin être kanssa nykymuodossa + partisiippi osa. Partiir-verbin partisiippi muodostetaan samalla tavalla kuin toisen ryhmän verbeille.
Imparfait muodostetaan nykyajan muodon radikaalista monikon ensimmäisessä persoonassa nous osa– ons + päätteet imparfait: – ais – ais – ait; - ionit - iez - aient.
Futur simpleissa lisäämme päätteet infinitiivipartiin: - ai; -kuten; -a; - päällä; -ez; – päälle.
Nykyaikainen Conditionnel présent
Conditionnel présent muodostetaan samalla tavalla kuin futur simple + päätteet imparfait -ais; - ais; - ait; -ionit; — iez; - aient.
Present subjunktiivinen aika Subjonctif présent
Impératifissa verbin partir muodot osuvat yhteen nykyajan muotojen kanssa:
Nykyinen ja mennyt partisipe Participe présent et passé
Participe present muodostetaan monikon ensimmäisen persoonan radikaalista. numerot nykymuodossa nous osa– ons + muurahainen.
Participe passé alkumuodon radikaalista osa-ir +i
Partirin verbin tyypin mukaan verbit, joiden pääte on -tir, -mir, -vir, konjugoidaan, mutta huomaa, että kaikkia ei konjugoi être:llä monimutkaisissa aikamuodoissa:
suostumus - samaa mieltä
pressentir - tuntea, aistia, kokea
ressentir - tuntea, aistia, kokea
mentir - valehdella
démentir - paljastaa, paljastaa valhe
départir - jakaa, jakaa
repartir - vastusta nopeasti, osuvasti, vastaa / lähde uudelleen tielle
se pentir - tehdä parannus, katua
sortir - poistu / poistu
ressortir - mennä ulos uudelleen / erottua, erottua
dormir - nukkua; levätä
endormir - tuudittaa, saada uni; tuudittaa
rendormir - nukuta uudelleen
servir - (être au service) palvella / palvella, palvella (+); palvella / palvella (jälkiruoka); palvella (avec complaisance)
desservir - tyhjentää pöydän
reservir - palvella uudelleen, ryhtyä uudelleen liiketoimintaan (käytetystä)
Verbi "partir" on yksi ranskan kielen tärkeimmistä verbeistä, joten on erittäin tärkeää hallita sen konjugaatiosäännöt. Tässä artikkelissa tarkastellaan verbin "partir" konjugoimista ja tutustutaan joihinkin verbeihin, jotka on konjugoitu samalla tavalla.
Ominaista
Tämä verbi kuuluu kolmanteen ryhmään ja sillä on merkitys "lähteä", "lähdä", "lähdä". Verbien "aller" ja "venir" ohella verbi "partir" on ranskan kielen tärkein liikeverbi.
Esimerkiksi poistuessaan epämiellyttävistä juhlista henkilö sanoo: "Je pars" ("Lähden"). Ja kun joku näkee, että ystävä lähtee juhlista niin aikaisin, joku huudahtaa: "Mais pourqoui est-ce que tu pars si tôt?!" ("Mutta miksi lähdet niin aikaisin?").
Lomalle lähtiessään ihminen voi sanoa ystävilleen tai työtovereilleen "Je pars en vacances à Marseille. À bientôt!" ("Lähden lomalle Marseilleen. Nähdään pian!").
Jos lapsi esimerkiksi haluaa tietää, minne hänen veljensä ja sisarensa katosivat, hän kysyy vanhemmiltaan. Ja he vastaavat hänelle: "Ton frère et ta sœur sont partis pour se promener" ("Veljesi ja sisaresi menivät kävelylle.").
Konjugaatio
Säännöt "partirin" konjugoimiseksi ovat melko yksinkertaiset. Tiedetään, että joillakin ranskan kielen verbeillä, jotka kuuluvat kolmanteen ryhmään, on epätavallisen monimutkaisia ja vaikeasti muistettavia päätteitä. Samaa ei voida sanoa liikkeen verbistä "partir". Joten, mitä päätteitä tällä verbillä on eri verbimuodoissa:
- je pars - minä lähden; tu pars - olet lähdössä; il,elle,osittain - hän lähtee; nous partons - olemme lähdössä; vous partez - olet lähdössä; ils,elles partent - he lähtevät.
Mennessä Passé composé -muodossa verbillä on muoto parti ja se konjugoidaan apuverbin "être" kanssa. Nimittäin:
- je suis parti - lähdin; tu es parti - lähdit; il,elle,on est parti - hän lähti; nous sommes partis - lähdimme; vous êtes partis - lähdit; ils,elles sont partis - he lähtivät.
Ranskan kielen muissa aikamuodoissa "partir" -konjugaatio suoritetaan yleisesti hyväksyttyjen sääntöjen mukaisesti. Muistakaamme, että tällaisia aikoja ovat mm.
- imparfait; Plus-que-parfait; Passé yksinkertainen; Passé antérieur; Yksinkertainen tulevaisuus; Futur antérieur.
