Vuosisatoja on kulunut, ja rakkauden rubai, tiedemies ja myös filosofi Omar Khayyam ovat monien huulilla. Sitaatit naisen rakkaudesta, aforismeja hänen pienistä neliöistään julkaistaan ​​melko usein statusina sosiaalisissa verkostoissa, koska niillä on syvä merkitys, aikakausien viisaus.

On syytä huomata, että Omar Khayyam meni historiaan ennen kaikkea tiedemiehenä, joka teki useita tärkeitä tieteellisiä löytöjä ja meni siten aikaansa edellä.

Nähdessään suuren azerbaidžanilaisen filosofin töistä poimitut tilat voi havaita tietyn pessimistisen tunnelman, mutta sanat ja lauseet syvällisesti analysoimalla lainauksen piiloteksti vangitaan, voidaan nähdä kiihkeä, syvä rakkaus. elämää varten. Vain muutama rivi voi välittää selkeän protestin ympärillämme olevan maailman epätäydellisyyksiä vastaan, joten tilat voivat ilmaista ne lähettäjän elämäntilanteen.

Kuuluisan filosofin runot, jotka kuvaavat rakkautta naiseen ja itse asiassa itse elämään, löytyvät helposti World Wide Webistä. Siivekkäät sanonnat, aforismit ja lauseet kuvissa kantavat vuosisatoja, ne jäljittelevät niin hienovaraisesti ajatuksia elämän tarkoituksesta, ihmisen tarkoituksesta maan päällä.

Omar Khayyamin kirja "Rubai of Love" on tilava yhdistelmä viisautta, oveluutta ja hienostunutta huumoria. Monissa neliöissä voit lukea paitsi korkeista tunteista naista kohtaan, myös tuomioita Jumalasta, lausuntoja viinistä, elämän tarkoituksesta. Kaikki tämä ei ole ilman syytä. Muinainen ajattelija kiillotti mestarillisesti jokaisen neliön rivin, kuin taitava jalokivikauppias kiillottaa jalokiven reunoja. Mutta miten ylevät sanat uskollisuudesta ja tunteista naista kohtaan yhdistyvät viiniä koskeviin linjoihin, koska Koraani kielsi tuolloin tiukasti viinin kulutuksen?

Omar Khayyamin runoissa juova persoonallisuus oli eräänlainen vapauden symboli rubaiissa, poikkeaminen vakiintuneesta kehyksestä - uskonnollisista kaanoneista - on selvästi nähtävissä. Ajattelijan elämästä kertovat tekstit sisältävät hienovaraista alatekstiä, minkä vuoksi viisaat lainaukset ja lauseet ovat ajankohtaisia ​​tänäkin päivänä.

Omar Khayyam ei ottanut runouttaan vakavasti, todennäköisimmin rubai oli kirjoitettu sielulle, mikä antoi hänelle mahdollisuuden ottaa pienen tauon tieteellisestä työstä ja tarkastella elämää filosofisesti. Lainaukset sekä rubaiyatin lauseet, jotka puhuvat rakkaudesta, ovat muuttuneet aforismiksi, tunnuslauseiksi ja monien vuosisatojen jälkeen elävät edelleen, kuten sosiaalisten verkostojen asemat osoittavat. Mutta runoilija ei ollenkaan halunnut sellaista mainetta, koska hänen kutsumuksensa oli tarkat tieteet: tähtitiede ja matematiikka.

Tadžikilais-persialaisen runoilijan runollisten linjojen piilotetussa merkityksessä ihmistä pidetään korkeimpana arvona tässä maailmassa olemisen päätarkoituksena, hänen mielestään oman onnensa löytäminen. Siksi Omar Khayyamin runoissa on niin paljon keskustelua uskollisuudesta, ystävyydestä ja miesten suhteesta naisiin. Runoilija protestoi itsekkyyttä, vaurautta ja valtaa vastaan, mistä todistavat ytimekkäät lainaukset ja lauseet hänen teoksistaan.

Viisaat linjat, jotka ajan myötä muuttuivat suosituiksi sanonnoiksi, neuvovat sekä miehiä että naisia ​​löytämään elämänsä rakkauden, katsomaan sisäiseen maailmaansa, etsimään muille näkymätöntä valoa ja ymmärtämään siten olemassaolonsa merkityksen maan päällä.

Ihmisen rikkaus on hänen henkimaailmansa. Filosofin viisaat ajatukset, lainaukset ja lauseet eivät vanhene vuosisatojen kuluessa, vaan ne täyttyvät uudella merkityksellä, minkä vuoksi niitä käytetään usein sosiaalisen verkoston statuksina.

Omar Khayyam on humanisti, hän näkee ihmisen ja hänen henkiset arvonsa jotain arvokasta. Se rohkaisee sinua nauttimaan elämästä, löytämään rakkauden ja nauttimaan jokaisesta elämästäsi minuutista. Ainutlaatuisen esitystavan ansiosta runoilija voi ilmaista sitä, mitä ei voida välittää pelkällä tekstillä.

Sosiaalisten verkostojen tilat antavat käsityksen ihmisen ajatuksista ja arvoista, jopa näkemättä häntä. Viisaat linjat, lainaukset ja lauseet puhuvat sen henkilön hienovaraisesta henkisestä organisoinnista, joka esitti ne statusina. Aforismit uskollisuudesta sanovat, että rakkauden löytäminen on valtava palkinto Jumalalta, sitä on arvostettava, sekä naiset että miehet kunnioittavat sitä koko elämänsä ajan.

Ja tänään meillä on Omar Khayyamin viisaat sanat, aika-testatut.

Omar Khayyamin aikakausi, joka synnytti hänen viisaat sanansa.

Omar Khayyam (18.5.1048 - 4.12.1131) eli itäisellä keskiajalla. Syntynyt Persiassa (Iran) Nishapurin kaupungissa. Siellä hän sai hyvän koulutuksen.

Omar Khayyamin erinomaiset kyvyt saivat hänet jatkamaan koulutustaan ​​suurimmissa tiedekeskuksissa - Balkhin ja Samarkandin kaupungeissa.

Jo 21-vuotiaana hänestä tuli merkittävä tiedemies - matemaatikko, tähtitieteilijä. Omar Khayyam kirjoitti matemaattisia teoksia, jotka olivat niin erinomaisia, että jotkut niistä ovat säilyneet tähän päivään asti. Jotkut hänen kirjoistaan ​​ovat myös saavuttaneet meille.

Hän jätti merkittävän tieteellisen perinnön, mukaan lukien kalenterin, jonka mukaan koko itä eli vuodesta 1079 1800-luvun puoliväliin. Kalenteria kutsutaan edelleen tällä tavalla: Omar Khayyam -kalenteri. Tämä kalenteri on parempi ja tarkempi kuin myöhemmin käyttöön otettu gregoriaaninen kalenteri, jonka mukaan elämme nyt.

Omar Khayyam oli viisain ja koulutetuin mies. Tähtitieteilijä, astrologi, matemaatikko, horoskooppiasiantuntija – kaikkialla hän oli edistynyt, suurin tiedemies.

Silti Omar Khayyam tuli erityisen kuuluisaksi viisaista sanoistaan, jotka hän rimoi nelisarjoina - rubai. Ne ovat saavuttaneet aikamme, niitä on monia satoja eri aiheista: elämästä, rakkaudesta, Jumalasta, viinistä ja naisista.

Tutustumme joihinkin Omar Khayyamin viisaisiin sanoihin, rakkaat lukijat, täällä.

Omar Khayyamin viisaita sanoja elämästä.

Älä sure, kuolevainen, eilisen tappiot,
Älä mittaa tätä päivää huomisen standardien mukaan,
Älä usko mennyttä tai tulevaa minuuttia,
Usko nykyhetkeen - ole onnellinen nyt!

Hiljaisuus on suoja monilta ongelmilta,
Ja puhuminen on aina haitallista.
Ihmisen kieli on pieni
Mutta kuinka monta elämää hän tuhosi!

Tässä pimeässä maailmassa
Pidä sitä vain totta
Henkinen rikkaus,
Sillä se ei koskaan heikkene.

Jos voit, älä välitä ajan kulumisesta,
Älä kuormita sieluasi menneellä tai tulevalla,
Vietä aarteesi, kun olet elossa,
Loppujen lopuksi näytät edelleen seuraavassa maailmassa köyhältä.

Elääksesi elämääsi viisaasti, sinun on tiedettävä paljon,
Muista kaksi tärkeää sääntöä aloittaaksesi:
Näet mieluummin nälkää kuin syöt mitään
Ja on parempi olla yksin kuin kenen tahansa kanssa.
Omar Khayyam

Jos sinulla on nurkka asua,
Huonoina aikoinamme jopa pala leipää,
Jos et ole kenenkään palvelija etkä isäntä,
Olet onnellinen ja todella korkealla hengellä.

Jaloa ja ilkeyttä, rohkeutta ja pelkoa -
Kaikki on rakennettu kehoomme syntymästä lähtien.
Kuolemaan asti meistä ei tule parempia emmekä huonompia -
Olemme sellaisia, joilla Allah meidät loi!

Elämän tuuli on joskus kova.
Yleisesti ottaen elämä on kuitenkin hyvää.
Ja se ei ole pelottavaa, kun musta leipä
On pelottavaa, kun musta sielu...

Älä tee muita vihaiseksi äläkä ole itse vihainen,
Olemme vieraita tässä kuolevaisessa maailmassa.
Ja jos jokin menee pieleen, hyväksy se!
Ole viisas ja hymyile.

Ajattele kylmällä päällä.
Loppujen lopuksi kaikki on luonnollista maailmassa:
Pahuus, jonka sätit
Tulee ehdottomasti takaisin luoksesi!

Minä tunnen maailman: siinä varas istuu varkaan päälle,
Viisas mies häviää aina riidan tyhmän kanssa,
Epärehellinen häpeää rehellisiä,
Ja pisara onnea hukkuu surun mereen...

Omar Khayyamin viisaat sanat rakkaudesta.

Varo aiheuttamasta haavoja
Sielu, joka suojelee ja rakastaa sinua.
Se sattuu paljon enemmän.
Ja kun hän on antanut kaiken anteeksi, hän ymmärtää eikä tuomitse.

Ottaen sinulta kaiken tuskan ja katkeruuden,
Resignedly jää piinaan.
Et kuule röyhkeyttä sanoissa.
Et näe pahaa kyyneleen kimaltelevan.

Varo aiheuttamasta haavoja
Jollekin, joka ei vastaa raa'alla voimalla.
Ja kuka ei voi parantaa arpia.
Kuka tahansa, joka nöyrästi kohtaa iskusi.

Varo itse julmia haavoja,
Joka vahingoittaa sieluasi
jota pidät talismanina,
Mutta se, joka kantaa sinua sielussaan, ei sitä tee.

Olemme niin julmia niille, jotka ovat haavoittuvia.
Avuton niille, joita rakastamme.
Pidämme jäljet ​​lukemattomista haavoista,
Joka annamme anteeksi... mutta emme unohda!!!

Voidaan näyttää vain näkeville ihmisille.
Laula laulu vain niille, jotka kuulevat.
Anna itsesi jollekin, joka on kiitollinen
Joka ymmärtää, rakastaa ja arvostaa sinua.

Tuskin tulemme enää tähän maailmaan,
Emme löydä ystäviämme enää.
Tartu hetkeen! Loppujen lopuksi se ei toistu,
Aivan kuten sinä itse et toista itseäsi siinä.

Tässä maailmassa rakkaus on ihmisten koristelu;
Rakkauden riistäminen on ilman ystäviä.
Se, jonka sydän ei ole tarttunut rakkauden juomaan,
Hän on aasi, vaikka hänellä ei olekaan aasinkorvia!

Voi sydäntä, joka on jäätä kylmempää,
Ei hehku rakkaudesta, ei tiedä siitä,
Ja rakastajan sydämelle - vietetty päivä
Ilman rakastajaa - hukkaimmat päivät!

Älä laske ystäviäsi toisiaan vastaan!
Ei ystäväsi, jota ajaa uteliaisuus,
ja se, joka mielellään jakaa nousun kanssasi...
Ja kuka tahansa on pulassa, kuulee hiljaisen huutosi...
Omar Khayyam

Kyllä, nainen on kuin viini
Missä viini on?
Se on miehelle tärkeää
Tunne suhteellisuudentaju.
Älä etsi syitä
Viinissä, jos humalassa -
Se ei ole syyllinen.

Kyllä, naisessa, kuten kirjassa, on viisautta.
Ymmärtää sen suuren merkityksen
Vain lukutaitoinen.
Ja älä ole vihainen kirjalle,
Kohl, tietämätön, ei voinut lukea sitä.

Omar Khayyam

Omar Khayyamin viisaita sanontoja Jumalasta ja uskonnosta.

Jumala on olemassa ja kaikki on Jumalaa! Tämä on tiedon keskus
Otin sen Universumin kirjasta.
Näin Totuuden säteilyn sydämelläni,
Ja jumalattomuuden pimeys paloi maan tasalle.

He raivoavat sellissä, moskeijoissa ja kirkoissa,
Toivo päästä taivaaseen ja helvetin pelko.
Vain sielussa, joka ymmärtää maailman salaisuuden,
Näiden rikkaruohojen mehu on kuivunut ja kuihtunut pois.

Kohtalokirjan sanaa ei voi muuttaa.
Ikuisesti kärsiviä ei voida antaa anteeksi.
Voit juoda sapesi elämäsi loppuun asti:
Elämää ei voi lyhentää eikä pidentää

Luojan tavoite ja luomisen huippu olemme me.
Viisaus, järki, ymmärryksen lähde olemme me.
Tämä maailmankaikkeuden ympyrä on kuin rengas.
— Siinä on hiottu timantti, epäilemättä olemme!

Mitä aikalainen sanoi Omar Khayyamin viisaudesta, hänen elämästään ja kuolemastaan.

Omar Khayyamilla oli monia opiskelijoita, jotka jättivät hänestä muistoja.
Tässä muistoja yhdestä heistä:

"Kerran Balin kaupungissa, orjakauppiaiden kadulla, emirin palatsissa, juhlalla iloisen keskustelun aikana, opettajamme Omar Khayyam sanoi: "Minä haudataan paikkaan, jossa aina kevätpäivinä Päiväntasaus tuore tuuli suihkuttaa hedelmän oksien kukkia." Kaksikymmentäneljä vuotta myöhemmin vierailin Nishapurissa, jonne tämä suuri mies haudattiin, ja pyysin näyttämään hautaansa. Minut vietiin Khairan hautausmaalle, ja näin haudan puutarhan seinän juurella, päärynä- ja aprikoosipuiden varjossa ja kukkien terälehdillä niin, että se oli kokonaan piilossa niiden alla. Muistan Balkhissa puhutut sanat ja aloin itkeä. Missään koko maailmassa, sen asuttuja rajoja myöten, ei ollut hänen kaltaistaan ​​miestä."

Joka istutti hellän rakkauden ruusun
Sydämen haavoihin - et elänyt turhaan!
Ja se, joka kuunteli sydämellään herkkää Jumalaa,
Ja se, joka joi maallisen ilon humalaa!

Surusta, surusta sydämeen, missä ei ole palavaa intohimoa.
Missä ei ole rakkautta, siellä ei ole piinaa, missä ei ole unelmia onnellisuudesta.
Päivä ilman rakkautta on menetetty: himmeämpi ja harmaampi,
Miksi tämä päivä on karu, eikä ole huonon sään päiviä. – Omar Khayyam

Dawn heitti tulilyhteen kattojen päälle
Ja hän heitti päivän herran pallon maljaan.
Siemaile viiniä! Äänet aamunkoitteessa
Rakkauden kutsu, juovuksissa maailmankaikkeus.

Rakastan sinua, kestän kaikki moitteet
Enkä turhaan vanno ikuista uskollisuutta.
Koska elän ikuisesti, olen valmis tuomiopäivään asti
Nöyrästi kestämään raskasta ja julmaa sortoa. – Omar Khayyam

Jos haluat koskettaa ruusua, älä pelkää leikata käsiäsi,
Jos haluat juoda, älä pelkää krapulaa.
Ja rakkaus on kaunista, kunnioittavaa ja intohimoista
Jos haluat polttaa sydämesi turhaan, älä pelkää!

Silmäni itkevät erojen ketjun takia,
Sydämeni itkee epäilyksistä ja kärsimyksestä.
Itken säälittävästi ja kirjoitan näitä rivejä,
Jopa kalam itkee, putoaa hänen käsistään...

Lue jatko Omar Khayyamin parhaille aforismeille ja lainauksille sivuilla:

Et työnnä hevostasi rakkauden tielle -
Olet uupunut päivän päätteeksi.
Älä kiroa sitä, jota rakkaus piinaa -
Et voi käsittää jonkun toisen tulen lämpöä.

Ihmettelin itsepäisesti elämän kirjaa,
Yhtäkkiä, sydänsurulla, viisas sanoi minulle:
"Ei ole kauniimpaa autuutta - kadottaa itsensä syliin
Kuukasvoinen kaunotar, jonka huulet näyttivät lalilta."

Intohimo sinua kohtaan on repinyt ruusujen viitta,
Tuoksusi sisältää ruusujen hengityksen.
Olet hellä, hiki kimaltelee silkkisellä iholla,
Kuin kastetta ruusujen avautumishetkellä!

Kuten aurinko, rakkaus palaa palamatta,
Kuin taivaallisen paratiisin lintu - rakkaus.
Mutta ei vielä rakkautta - satakieli voihkii,
Älä vali, rakkaudesta kuoleva - rakkaus!

Uhraa itsesi rakkaasi tähden,
Uhraa se, mikä on sinulle kalleinta.
Älä koskaan ole ovela, kun annat rakkautta,
Uhraa henkesi, ole rohkea, pilaa sydämesi!

Rose sanoi: "Voi, ulkonäköni tänään
Pohjimmiltaan hän puhuu hulluudestani.
Miksi tulen silmukasta verta?
Polku vapauteen kulkee usein orjantappurien läpi!”

Anna minulle viiniä! Tässä ei ole tilaa tyhjille sanoille.
Rakkaani suudelmat ovat leipääni ja balsamiani.
Kiihkeän rakastajan huulet ovat viininväriset,
Intohimon väkivalta on kuin hänen hiuksensa.

Huomenna - valitettavasti! - piilossa silmiltämme!
Kiirehdi käyttämään tuntia lentääkseen kuiluun.
Juo, kuunaamainen! Kuinka usein kuukausi tulee olemaan
Nouse taivaaseen, älä enää näe meitä.

Yli kaiken muun on rakkaus,
Nuoruuden laulussa ensimmäinen sana on rakkaus.
Oi kurja tietämätön rakkauden maailmassa,
Tiedä, että koko elämämme perusta on rakkaus!

Voi sydäntä, joka on jäätä kylmempää,
Ei hehku rakkaudesta, ei tiedä siitä.
Ja rakastajan sydämelle vietetty päivä
Ilman rakastajaa päivät ovat hukkaan heitettyjä!

Puhu rakkaudesta on vailla taikuutta,
Kuten jäähtyneet hiilet, tuli on riistetty.
Ja todellinen rakkaus palaa kuumana,
Unettomuus ja lepo, yö ja päivä.

Älä kerjää rakkautta, rakasta toivottomasti,
Älä vaeltele surullisen naisen ikkunan alle.
Kuten kerjäläiset dervisit, olkaa riippumattomia -
Ehkä sitten he rakastavat sinua.

Minne paeta tulista intohimoa,
Mikä sieluasi satuttaa?
Milloin minä tietäisin, että tämä piina on lähde
Sen käsissä, joka on teille kaikille rakkaampi...

Kerron syvimmän salaisuuteni kanssasi,
Pähkinänkuoressa, ilmaisen hellyyteni ja suruni.
Liuotan pölyyn rakkaudella sinua kohtaan,
Nousen maasta rakkaudella sinua kohtaan.

Saturnuksen zeniitistä Maan vatsaan
Maailman mysteerit ovat löytäneet tulkintansa.
Olen purkanut kaikki silmukat lähellä ja kaukana,
Paitsi yksinkertaisin - paitsi valosilmukka.

Ne joille annettiin elämä täysillä,
Päihtynyt rakkauden ja viinin päihtymästä.
Pudotettuaan keskeneräisen ilon kupin,
He nukkuvat vierekkäin ikuisen unen sylissä.

Sinä yksin toit ilon sydämeeni,
Kuolemasi poltti sydämeni surusta.
Vain sinun kanssasi voisin kestää kaikki maailman surut,
Mitä maailma ja maalliset asiat ovat minulle ilman sinua?

Olet valinnut rakkauden tien - sinun on seurattava lujasti,
Silmiesi kipinä tulvii kaiken tällä polulla.
Ja saavutettuaan ylevän tavoitteen kärsivällisesti,
Hengitä niin lujasti, että voit ravistaa maailman huokauksellasi!

Voi kunpa vain, ottaisin mukaani sohvan runot
Kyllä, viinikannussa ja laitan leipää taskuun,
Haluan viettää päivän kanssasi raunioiden keskellä, -
Kuka tahansa sulttaani voisi kadehtia minua.

Oksat eivät vapise... yö... olen yksin...
Pimeässä ruusu pudottaa terälehteä.
Joten - lähdit! Ja katkeria päihteitä
Lentävä delirium on hajonnut ja kaukana.

Anna minun koskettaa, rakkaani, paksuja säikeitä,
Tämä todellisuus on minulle kalliimpi kuin mikään unelma...
Voin vain verrata kiharasi rakastavaan sydämeen,
Niin helliä ja väriseviä ovat heidän kiharansa!

Olemme nyt unohtaneet parannuksen lupauksemme
Ja he sulkivat oven tiukasti hyvälle maineelle.
Olemme vierellämme; Älä syytä meitä tästä:
Olemme humalassa rakkauden viinistä, emme viinistä, usko minua!

Löysin paratiisin täältä, viinikupin äärestä,
Ruusujen joukossa, rakkaani lähellä, palaen rakkaudesta.
Miksi meidän pitäisi kuunnella puhumista helvetistä ja taivaasta!
Kuka on nähnyt helvetin? Onko kukaan palannut taivaasta?

Järki ylistää tätä maljaa,
Rakastaja suutelee häntä koko yön.
Ja hullu savenvalaja teki niin tyylikkään kulhon
Luo ja iskee maahan ilman armoa!

Khayyam! Mitä sinä suret? Pidä hauskaa!
Nautit ystäväsi kanssa - ole iloinen!
Unohtaminen odottaa kaikkia. Olisit voinut kadota
Olet edelleen olemassa - ole onnellinen!

Intohimosta haavoittuneena vuodatan väsymättä kyyneleitä,
Rukoilen parantaakseni köyhän sydämeni,
Sillä rakkauden sijasta juo taivas
Minun maljani on täynnä sydämeni verta.

Sen kanssa, jonka ruumis on sypressin kaltainen ja jonka huulet näyttävät laastavilta,
Mene rakkauden puutarhaan ja täytä lasisi,
Vaikka tuomio on väistämätön, susi on kyltymätön,
Tätä lihaa, kuten paitaa, ei revitty sinusta!

On parempi juoda ja hyväillä iloisia kaunokaisia,
Miksi etsiä pelastusta paastoamalla ja rukoilemalla?
Jos helvetissä on paikka rakastajille ja juoppoille,
Kenet sitten käsket päästäväksi taivaaseen?

Oi, älä kasvata surun puuta...
Etsi viisautta omasta alusta alkaen.
Hyväile läheisiäsi ja rakasta viiniä!
Loppujen lopuksi emme ole naimisissa elämän kanssa ikuisesti.

Kun orvokit vuodattavat tuoksuaan
Ja kevättuuli puhaltaa,
Viisa on se, joka juo viiniä rakkaansa kanssa,
Katumuksen maljan rikkominen kivellä.

Valitettavasti meille ei ole annettu montaa päivää jäädä tänne,
Niiden eläminen ilman rakkautta ja ilman viiniä on syntiä.
Ei tarvitse ajatella, onko tämä maailma vanha vai nuori:
Jos meidän on määrä lähteä, välitämmekö siitä todella?

Kauniiden hetkien joukossa olen humalassa ja rakastunut
Ja minä kumarran viiniä kiitollisena.
Tänään olen vapaa olemassaolon kahleista
Ja siunattu, ikään kuin kutsuttu korkeampaan palatsiin.

Anna minulle kannu viiniä ja kuppi, rakkaani,
Istumme kanssasi niityllä ja puron rannalla!
Taivas on täynnä kauneutta olemassaolon alusta asti,
Se muuttui, ystäväni, kulhoiksi ja kannuiksi - tiedän.

Aamulla ruusu avasi silmunsa tuulessa,
Ja satakieli lauloi rakastunut kauneuteensa.
Istu varjossa. Nämä ruusut kukkivat pitkään,
Milloin surullinen tuhkamme haudataan.

Älä huoli, että nimesi unohtuu.
Anna päihdyttävän juoman lohduttaa sinua.
Ennen kuin nivelesi hajoavat -
Lohduta itseäsi rakkaasi kanssa hyväilemällä häntä.

Suutele jalkaasi, oi ilon kuningatar,
Paljon suloisempaa kuin puoliunen tytön huulet!
Joka päivä tyydyn kaikkiin mielijohteisiisi,
Jotta tähtitaivaan yönä voin sulautua rakkaani.

Huulesi antoivat rubiinille värin,
Lähdit - olen surullinen ja sydämeni vuotaa verta.
Joka piiloutui arkkiin kuin Nooa vedenpaisumuksesta,
Hän yksin ei hukku rakkauden kuiluun.

Kenen sydän ei pala intohimoisesta rakkaudesta rakkaansa kohtaan, -
Ilman lohdutusta hän vetelee surullista elämäänsä.
Päivät vietetyt ilman rakkauden iloja,
Pidän taakkaa tarpeettomana ja vihamielisenä.

Reunasta reunaan olemme matkalla kuolemaan;
Emme voi kääntyä takaisin kuoleman partaalta.
Katsokaa, paikallisessa karavaansaraissa
Älä vahingossa unohda rakkauttasi!

Maailmamme on nuorten ruusujen kuja,
Satakielien kuoro, läpinäkyvä sudenkorennon parvi.
Ja syksyllä? Hiljaisuus ja tähdet
Ja lankeavien hiustesi pimeys...

Kuka on ruma, kuka on komea - ei tunne intohimoa,
Rakastunut hullu suostuu menemään helvettiin.
Rakastajat eivät välitä mitä pukeutuvat,
Mitä makaa maassa, mitä laittaa pään alle.

Heitä pois oman edun taakka, turhamaisuuden sortaminen,
Pahuuden piirissä, murtaudu näistä ansoista.
Juo viiniä ja kampaa kultasi lukot:
Päivä kuluu huomaamatta - ja elämä välähtää.

Minun neuvoni: ole aina humalassa ja rakastunut,
Olla arvokas ja tärkeä ei ole vaivan arvoista.
Ei tarvitse kaikkivaltias Herra Jumala
Ei viiksiäsi, ystävä, eikä partaani!

Menin ulos puutarhaan surussa enkä ole iloinen aamusta,
Satakieli lauloi Roselle mystisellä tavalla:
"Näytä itsesi alusta alkaen, iloitse aamusta,
Kuinka paljon upeita kukkia tämä puutarha antoikaan!”

Rakkaus on kohtalokas onnettomuus, mutta onnettomuus on Allahin tahto.
Miksi syytät sitä, mikä on aina Allahin tahdon mukaan?
Sarja pahaa ja hyvää nousi - Allahin tahdosta.
Miksi tarvitsemme ukkonen ja tuomion liekkejä - Allahin tahdosta?

Tule nopeasti, täynnä lumoa,
Hävitä suru, hengitä sydämesi lämpöä!
Kaada kannu viiniä kannuihin
Tuhkaamme ei ole vielä savenvalaja kääntänyt.

Sinä, jonka olen valinnut, olet minulle kalliimpi kuin kukaan muu.
Kiihkeän lämmön sydän, silmien valo minulle.
Onko elämässä mitään arvokkaampaa kuin elämä?
Sinä ja elämäni olette minulle arvokkaampia.

En pelkää moitteita, taskuni ei ole tyhjä,
Mutta silti, laita viini pois ja lasi sivuun.
Join aina viiniä - etsin iloa sydämelleni,
Miksi minun pitäisi juoda nyt, kun olen humalassa kanssasi?

Vain kasvosi tekevät surullisen sydämen iloiseksi.
En tarvitse mitään muuta kuin kasvosi.
Näen kuvani sinussa, katson silmiisi,
Näen sinut itsessäni, iloni.

Aamulla ruusuni herää,
Ruusuni kukkii tuulessa.
Voi julma taivas! On tuskin kukkinut -
Kuinka ruusuni on jo murenemassa.

Intohimo uskottomaan naiseen iski minuun kuin rutto.
Ei ole minua varten, että rakkaani on tulossa hulluksi!
Kuka, sydämeni, parantaa meidät intohimosta,
Jos lääkärimme kärsii itse.

Olet pelin kuningatar. Itse en ole onnellinen.
Ritaristani on tullut sotilas, mutta en voi ottaa siirtoani takaisin...
Painan mustaa torniani valkoista torniasi vasten,
Kaksi kasvoa ovat nyt vierekkäin... Mutta mitä tapahtuu lopulta? Matto!

Elämää antava kevät on kätketty huultesi silmuihin,
Älä anna kenenkään muun kupin koskettaa huuliasi ikuisesti...
Kannu, joka säilyttää jäljen niistä, valutan pohjaan.
Viini voi korvata kaiken... Kaiken paitsi huulet!

Pidä hauskaa!... Etkö voi saada puroa vankeudessa?
Mutta juokseva virta hyväilee!
Eikö naisissa ja elämässä ole johdonmukaisuutta?
Mutta on sinun vuorosi!

Olemme kuin kompassit, yhdessä, nurmikolla:
Yhdellä ruumiilla on kaksi päätä,
Teemme täyden ympyrän, pyörien sauvalla,
Sovittamaan taas päätä vastaan.

Sheikh häpeäsi porttoa: "Sinä, prostituoitu, juo,
Myyt vartalosi kaikille, jotka haluavat sitä!"
"Olen", sanoi portto, "todellakin sellainen,
Oletko sinä se, joka väität olevasi?"

Taivas on tuhoutuneen elämäni vyö,
Kaatuneiden kyyneleet ovat merien suolaisia ​​aaltoja.
Paratiisi - autuas rauha intohimoisten ponnistelujen jälkeen,
Hellfire on vain heijastus sammuneista intohimoista.

Lilapilvistä vihreille tasangoille
Valkoista jasmiinia putoaa koko päivän.
Kaadan liljamaisen kupin
Puhdas vaaleanpunainen liekki – viinien paras.

Tässä elämässä päihtymys on parasta,
Lempeän Gurian laulu on parasta,
Vapaa ajattelun keittäminen on parasta,
Kaikkien kieltojen unohtaminen on parasta.

Jos olet toivon säteissä, etsi sydäntäsi, sydäntäsi,
Jos olet ystäväsi seurassa, katso sydämelläsi hänen sydämeensä.
Temppeli ja lukemattomat temppelit ovat pienempiä kuin pieni sydän,
Heitä pois Kaabasi, etsi sydäntäsi sydämelläsi.

Suloiset kiharat ovat tummempia yön myskistä,
Ja hänen huultensa rubiini on arvokkaampi kuin kaikki kivet...
Vertasin kerran hänen vartaloaan sypressipuuhun,
Nyt sypressipuu on ylpeä juurille asti!

Juo viiniä, sillä ruumiillinen ilo on siinä.
Kuuntele changia, sillä taivaan suloisuus on siinä.
Vaihda ikuinen surusi iloon,
Sillä tavoite, jota kukaan ei tunne, on hänessä.

Kukkiva puutarha, tyttöystävä ja kuppi viiniä -
Tämä on minun paratiisini. En halua löytää itseäni jostain muusta.
Kyllä, kukaan ei ole koskaan nähnyt taivaallista paratiisia!
Joten lohdutetaan nyt maallisista asioista.

Haluaisin jäähdyttää sieluni uskottomaan kohtaan,
Anna uuden intohimon vallata itsesi.
Haluaisin, mutta kyyneleet täyttävät silmäni,
Kyyneleet eivät anna minun katsoa ketään muuta.

World Wide Webin ja sosiaalisten verkostojen kehityksen myötä on tullut muotia käyttää profiilissasi älykkäitä lainauksia, kauniita lauseita tai merkityksellisiä lausuntoja. Käyttäjät koristelevat asemansa kirjailijoiden, runoilijoiden, näyttelijöiden, poliitikkojen aforismeilla - jotta jokainen sivun vierailija ymmärtää, kuinka rikas sen omistajan sisäinen maailma on.

Voit kerätä lainauksia elämästä itse (esimerkiksi lukemalla kirjaa) tai yksinkertaisesti ladata ne (mikä on paljon nopeampaa). Jos haluat myös päivittää tiloja tunnuslauseiden avulla, kutsumme sinut arvostamaan ajatonta viisautta, jonka on kirjoittanut Omar Khayyam.

Piditkö lauseista? Voit ladata kuvia!

10-1000-luvuilla eläneen persialaisen neron oikea nimi kuulostaa Ghiyasaddiin Abul-Fath Omar ibn Ibrahim al Khayyam Nishapurilta. Tietenkin meidän kielellemme niin vaikea nimi on vaikea muistaa ja lausua, joten tunnemme henkilön, joka antoi maailmalle ihanan rubain Omar Khayyamina.

Nykyään harvat muistavat, että Omar Khayyamin kiinnostuksen kohteet eivät olleet pelkästään rubai, jota monet käyttävät taitavasti saadakseen asemansa näyttämään hienostuneemmalta. Omaria pidettiin kuitenkin aikansa erinomaisena mielenä, hän oli matemaatikko, fyysikko, filosofi ja tähtitieteilijä.

Harvat ihmiset tietävät, että Omar Khayyam paransi kalenteria; hän ymmärsi myös kuinka ratkaista kuutioyhtälöitä, joita varten hän ehdotti useita menetelmiä. Mutta nykyään Omarin nimi yhdistetään useammin runouteen: hän muutti taitavasti filosofiset lausuntonsa moniselitteisiksi lauseiksi, joiden seurauksena syntyi rubai - kauniita aforismeja, joilla on syvä merkitys ja usein piilotettu alateksti.

Ehkä tästä syystä pyyntö "lataa lainauksia Omar Khayyamilta" on niin suosittu: niitä käytetään tilan päivittämiseen sosiaalisissa verkostoissa, koska hänen aforisminsa ovat koristeellisia ja täynnä merkitystä, jota ei heti paljasteta.

Mitä enemmän luet Omarin rubaita, sitä paremmin ymmärrät, että kauniit sanat kätkevät mestarin korvaamattoman arvokkaan kokemuksen ja hänen ajatuksensa elämän arvosta. Näyttää siltä, ​​että et lue vain lainauksia ja kauniita lauseita, vaan todellista kirjaa, joka kertoo runoilijan asenteesta elämään, uskontoon ja ihmissuhteisiin.

Muuten, rubaia pidettiin Persian vaikeimpana runouden muotona. Jakeen neljästä rivistä kolmen oli riimittävä. Omar Khayyam kuitenkin ymmärsi nopeasti, kuinka hassuja viisaita lauseita, jotka olivat täynnä syvää merkitystä, kutoa rubaiiksi. Jotkut hänen rubaiistaan ei ollut kolme riimiriviä, vaan kaikki neljä .

Persialainen runoilija oli suuri humanisti. Yli 10 vuosisataa sitten hän tajusi, että suurin arvo maailmassamme on ihmiselämä ja vapaus. Omar juhli aikamme ohimenevää, hänen lausuntonsa rohkaisevat elämään täysillä, luottamatta kuolemanjälkeisen elämän myyttiseen autuuteen.

Monia ajatuksia ei voitu laittaa avoimiin lausuntoihin, jotta niitä ei vainottu (uskontovoima oli tuolloin vahva idässä, ja viisaiden, joiden asema määriteltiin "toisinajattelijoiksi", elämä ei ollut makeaa) . Omarilla oli oma mielipiteensä paitsi ihmissuhteista ja elämänarvoista.

Hän ajatteli paljon Jumalaa, hänen rooliaan ihmiselämässä ja uskoa. Nämä ajatukset olivat uskonnollisten dogmien vastaisia, mutta runoilija ymmärsi, kuinka hän voisi välittää viisaita sanojaan ihmisille eikä kärsiä siitä. Omar esitti lausuntonsa niin verhotussa muodossa, ettei kukaan voinut syyttää hänen lainauksiaan epäjohdonmukaisuudesta virallisen näkemyksen kanssa.

Jotkut persialaiset filosofit ja runoilijat jakoivat Omarin uskomukset. He epäilivät myös koston olemassaoloa ja uskoivat, että heidän ei pitäisi rajoittua maalliseen elämään toivoen postuumia korvausta.

Monet kuitenkin pelkäsivät laittaa heijastuksia omalla nimellään allekirjoitettuun kirjaan, kuten Omar teki. Siksi jotkut persialaiset runoilijat käytti nimeä Omar Khayyam, allekirjoittamalla lauseesi ja lausuntosi.

Jotta ei vain löydä nokkeleita lainauksia sisältäviä tiloja, vaan myös todellista nautintoa, on parasta lukea persialaisen runoilijan kirja (onneksi nykyään monet sivustot tarjoavat kiinnostavan kirjan lataamista ilmaiseksi).

Selailemalla sivuja rauhallisesti, lukemalla jokaisen rivin ja nauttimalla purevista lauseista saat todellista nautintoa. Ja jos haluat lukemisen jälkeen päivittää tilasi, äskettäin hankitut ovat täydellisiä tähän. Mutta on paljon nopeampaa ladata välittömästi valikoima, joka sisältää parhaat lainaukset.

Valitettavasti nykyajan elämäntahti ei aina jätä aikaa kirjan lukemiseen rauhassa. Ja jos on, voit ladata viisautta kuvina. Ne eivät tietenkään korvaa kirjaa, mutta muistuttavat yhteisinhimillisistä arvoista, tukevat vaikeina aikoina ja saavat sinut katsomaan ongelmia eri tavalla.

Olemme valinneet sinulle suosituimmat rubai, jotka liittyvät eri elämänalueisiin. Tällaisten tietojen lataaminen laitteellesi on minuuttien kysymys, mutta kuinka mukavaa onkaan olla käsillä syövyttäviä ja nokkelia lausuntoja!

Lisäksi voit aina päivittää tilasi sosiaalisissa verkostoissa, koska kauniit aforismit tekevät parhaan työn saadakseen keskustelukumppanisi ymmärtämään, että on mielenkiintoista kommunikoida kanssasi.

Omar Khayyam on kuuluisa viisas, jonka älykkäät ajatukset ja luomukset koskettivat elämän eri osa-alueita. Kutsumme sinut lukemaan uudelleen Omar Khayyamin lainauksia rakkaudesta, jotka koskettavat vilpittömyyttä ja yllättävät syvyydellään.

Näin Omar Khayyam sanoi rakkaudesta:

”Rakkaus alussa on aina hellää.

muistoissa - aina hellä.

Ja jos rakastat, se on tuskaa! Ja ahneudella toisiaan kohtaan

Me kidutamme ja kidutamme - aina."

Huolimatta siitä, että nämä Omar Khayyamin viisaat sanat kuulostavat hieman pessimistisiltä, ​​ne ovat melko totuudenmukaisia ​​ja vaativat filosofisesti muistamaan tunteita, ei vain hyviä tai huonoja, vaan myös totuutta. Hän opettaa meitä yrittämään nähdä kaikella kaksi puolta, ei vain yhtä sokaisevaa tunnetta.

"Jopa rakkaansa puutteet ovat tykätty, ja jopa hyveet, joita ei rakasta, ärsyttävät."

Tämän rakkautta käsittelevän sitaatin todenmukaisuuden vahvistavat kaikki, joilla on koskaan ollut tunteita ja inspiraatiota rakkaansa vieressä.

"Voit vietellä miehen, jolla on vaimo, voit vietellä miehen, jolla on rakastajatar, mutta et voi vietellä miestä, jolla on rakas nainen!"

Melko suoraviivainen miesten näkemys sukupuolisuhteista ei voisi olla oikeampi ja vahvistaa, että parisuhteen tilalla ei ole väliä, jos todelliset tunteet eivät liity siihen.

"Missä rakkaus tuomitsee, kaikki murteet ovat vaiti!"

Lakoninen ja ytimekäs lainaus, jossa sanotaan, että rakkaus on kaikkivoipa eikä siedä vastalauseita.

"Rakkaus tuli ja meni, ikään kuin veri virtaisi suonista

täysin tyhjä - olen täynnä sitä, ketä asuin.

Annoin pois jokaisen palan itsestäni rakkaalleni,

kaikesta paitsi nimestä tuli se, jota hän rakasti."

Nämä rakkaudesta kertovat rubait kertovat kuinka paljon tunne täyttää ihmissielun ja kuinka tyhjäksi se jää rakkauden menettämisen jälkeen.

Omar Khayyam puhuu avoimesti katkeruudestaan ​​ja epäitsekkyydestään.

"Intohimo ei voi olla ystäviä syvän rakkauden kanssa,

Jos hän pystyy, he eivät ole yhdessä kauan."

Omar Khayyamin viisas huomautus käskee meitä erottamaan intohimon ja aidon tunteen ja olemaan odottamatta, että ensimmäiset rakkauden impulssit pysyvät muuttumattomina vuosien saatossa.

Rakkaus muuttuu, syvenee ja rauhoittuu, mutta intohimo yksin ei tuo onnea parille.

”Jotta elää viisaasti, sinun on tiedettävä paljon.

Muista kaksi tärkeää sääntöä aloittaaksesi:

kuolet mieluummin nälkään kuin syöt mitään,

ja on parempi olla yksin kuin kenen tahansa kanssa."

Yksi Omar Khayyamin tunnetuimmista runoista, se ylistää valikoivuutta kaikessa ruoasta ihmissuhteisiin.

Viisas piti rakkautta yhtenä tärkeimmistä inhimillisistä voimavaroista eikä neuvonut tuhlaamaan sitä.

"Kinitty kukka on annettava lahjaksi, aloitettu runo on saatava päätökseen ja rakastaman naisen on oltava onnellinen, muuten ei kannata ottaa vastaan ​​sellaista, mitä ei voi."

Monet Khayyamin viisaat lainaukset vetoavat miehiin ja pakottavat heidät katsomaan eri tavalla omaa käyttäytymistään ja asenteitaan reilua sukupuolta kohtaan.

Tässä lauseessa viisas käskee ihmiskunnan vahvaa puolta päästää irti rakastamastaan ​​naisesta, jos ei ole mahdollisuutta tehdä häntä onnelliseksi.

Omarin mukaan miehen on suoritettava kaikki aloittamansa tehtävät tai hyväksyttävä tappio arvokkaasti.

"Jalot ihmiset, jotka rakastavat toisiaan,

He näkevät muiden surun ja unohtavat itsensä.

Jos haluat kunniaa ja peilien kiiltoa, -

Älä kadehdi muita, niin he rakastavat sinua!"

Tämä viisas lause kuvaa ytimekkäästi tärkeimpiä ominaisuuksia, jotka ihmisellä tulisi olla: kyky rakastaa läheisiä, oman itsekkyyden unohtaminen ja tahdonvoima hylätä liiallinen kunnianhimo ja kateus.

Khayyam väittää, että luopumalla negatiivisista tunteista ja oppimalla rakastamaan muita, ihminen saa vastineeksi molemminpuolisia tunteita palkkiona ponnisteluistaan ​​ja huolenpidostaan.

"Tulin viisaan luo ja kysyin häneltä:

"Mitä on rakkaus?" Hän sanoi: "Ei mitään."

Mutta tiedän, että monia kirjoja on kirjoitettu:

Jotkut ihmiset kirjoittavat "ikuisuus", kun taas toiset sanovat "hetki".

Joko se palaa tulessa tai sulaa kuin lumi,

Mitä on rakkaus? "Tämä kaikki on ihmistä!"

Ja sitten katsoin häntä suoraan kasvoihin:

"Kuinka voin ymmärtää sinua? Ei mitään vai kaikkea?"

Hän sanoi hymyillen: "Annoit itse vastauksen:

"Ei mitään tai kaikkea!" "Täällä ei ole keskitietä!"

Yksi Omar Khayyamin syvimmistä ajatuksista, suljettuna runolliseen muotoon. Viisas puhuu rakkauden olemuksesta, sen monista kasvoista ja rajoista, joita on tulkittu ja tulkitaan aikojen alusta asti.

Khayyam on varma: rakkaus on uhkavaatimus, kattava voima, jota ei voida määritellä tai mitata, mutta joka voidaan vain tuntea.

Sanat, jotka Omar Khayyam sanoi rakkaudesta, vaikuttavat syvästi elämän prioriteetteihin, ihmisluontoon ja maailmankaikkeuden perustaan.

Kun luet hänen lainauksiaan uudelleen, löydät niistä uuden merkityksen ja kiehtoo suuren runoilijan ajatuslento, joka kerta toisensa jälkeen yhdistyy mielessä uudella tavalla, kuin sanallinen kaleidoskooppi.